RÁMCOVÁ DOHODA o poskytnutí služeb v oblasti Teambuilding a rozvojová školení

Podpůrný a garanční rolnický a lesnický fond, a.s.

sídlo: Za Poříčskou bránou 256/6, ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇,

IČO 49241494, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka B 2130,

zastoupený: Ing. ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, předsedou představenstva, dále také jako „PGRLF“, „Zadavatel“ nebo „Objednatel“

a

▇▇▇▇▇▇▇▇, s.r.o.

IČO: 25014650

se sídlem: ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, ▇▇▇ 01

společnost zapsaná v OR u Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 10957 společnost zastupuje: ▇▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇, jednatel

bankovní spojení: ČSOB, 676314683/0300

▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇/email: nfy2yvg, ▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇ (dále jen „Poskytovatel“)

(dále oba společně “Smluvní strany“ nebo „Smluvní strana“)

Uzavírají, s ohledem na skutečnost, že Poskytovatel předložil v Zadavatelem vyhlášené veřejné zakázce malého rozsahu ekonomicky nejvýhodnější nabídku, níže uvedeného dne, měsíce a roku, ve smyslu ustanovení § 1746, odst. 2), zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“), ,

tuto

Rámcovou dohodu o poskytnutí služeb v oblasti Teambuilding a rozvojová školení (dále jen

„Rámcová dohoda“):

I.

PŘEDMĚT RÁMCOVÉ DOHODY A MÍSTO PLNĚNÍ

1. Předmětem této Rámcové dohody je příprava a komplexní zajištění vzdělávacího programu „Teambuilding a rozvojová školení“ (dále také společně jako „Vzdělávací programy“ nebo samostatně jako „Vzdělávací program“). Vzdělávací program je tvořen dílčími tréninky (dále jen „Kurz nebo Kurzy“ – společně dále také jen „Předmět plnění“). Poskytovatel se zavazuje, že činnosti, které jsou předmětem této Rámcové dohody, bude vykonávat řádně a s odbornou péčí a bude je provádět na svůj náklad a na své nebezpečí podle podmínek stanovených v této Rámcové dohodě.

2. Místo plnění odpovídá charakteru jednotlivých Kurzů, převážně však Praha, případně další, Objednatelem vybrané a určené lokality.

II.

ČAS PLNĚNÍ

1. Smluvní strany se dohodly, že předmět plnění dle této Rámcové dohody se uskuteční v rozsahu a obsahu jednotlivých Kurzů a pod vedením lektorů tak, jak je uvedeno v příloze č. 1 této Rámcové dohody. Další případné termíny Kurzů se uskuteční na základě oboustranné písemné dohody Smluvních stran, kterou lze uzavřít prostřednictvím datové schránky nebo prostřednictvím výše uvedených emailů. Pro další dohodnuté termíny platí stejné podmínky obsažené a sjednané v této Rámcové dohodě.

2. Smluvní strany se dále dohodly, že jakékoliv doplňky a změny časového plánu Vzdělávacího programu, resp. jednotlivých Kurzů je možné uskutečnit pouze na základě oboustranně odsouhlaseného dodatku zaslaného prostřednictvím datové schránky nebo na výše uvedené emaily a to, nejpozději 10 pracovních dnů před plánovaným zahájením konkrétního Kurzu.

III. CENA

1. Smluvní strany se dohodly, že celková cena činí 247.600 Kč (slovy: dvěstěčtyřicetsedmtisícšestsetkorunčeských), bez DPH. Cena je konečnou nejvýše přípustnou cenou, a to za celý Předmět plnění. Přesná specifikace ceny, včetně dílčích cen za jednotlivé složky Předmětu plnění je uvedena v Příloze č. 2 Rámcové dohody, která je její nedílnou součástí.

Konečná cena představuje cenu za celý Předmět plnění včetně veškerých nákladů souvisejících s poskytnutím Předmětu plnění. Do ceny jsou zahrnuty i veškeré náklady na služby a dodávky, které v zadávací dokumentaci veřejné zakázky nebo v této Rámcové dohodě sice výslovně uvedeny nejsou, ale jejich provedení je nezbytné k řádnému poskytnutí Předmětu plnění a Poskytovatel o skutečnosti, že tyto služby a dodávky jsou nezbytné pro poskytnutí Předmětu plnění, jako odborník ví nebo vědět má nebo vědět mohl.

2. K výsledné ceně stanovené dle předcházejících odstavců bude připočtena DPH podle platných právních předpisů, zejména pak podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů ("Zákon o DPH").

3. Poskytovatel se zavazuje, že v souladu s příslušnými ustanoveními Zákona o DPH odvede příslušnému správci daně konkrétní DPH ve výši dle platných právních předpisů, která bude připočtena k výsledné ceně dle čl. III., bod 3) této Rámcové dohody a bude uhrazena Objednatelem Poskytovateli. Poskytovatel se zavazuje uhradit Objednateli, pokud by vůči němu byla uplatněna povinnost ručení za nezaplacenou daň podle Zákona o DPH, vyměřenou daň a to včetně náhrady škody, která by Objednateli vznikla.

IV.

PLATEBNÍ PODMÍNKY

1. Poskytovatel vystaví daňový doklad na cenu dílčího plnění dle této Rámcové dohody vždy po ukončení každého Kurzu. Poslední den každého Kurzu bude považován za den uskutečnění zdanitelného plnění.

2. Faktury musí mít náležitosti daňových dokladů v souladu s ustanoveními Zákona o DPH a to včetně čísla objednávky.

3. Splatnost faktur je Smluvními stranami sjednána na 21 dní ode dne jejího obdržení Objednatelem.

Adresa pro zasílání elektronické faktury je: ▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇.▇▇ Za den úhrady faktury se považuje den odepsání příslušné částky z účtu Objednatele.

4. Objednatel si vyhrazuje právo vrátit fakturu Poskytovateli, která bude chybná, nebo nebude mít veškeré náležitosti daňového dokladu dle Zákona o DPH. Vrácením faktury Poskytovateli přestane běžet původní doba splatnosti. Po zaslání opravené, nebo nově vyhotovené faktury, běží nová doba splatnosti a to ode dne doručení takové faktury do datové schránky nebo na výše uvedený email Objednatele.

5. Pokud Objednatel nezaplatí řádně, včas a v plné výši platbu na účet Poskytovatele, je Poskytovatel oprávněn Vzdělávací program nebo konkrétní Kurz zastavit nebo přerušit. Pokud ani přes výzvu Poskytovatele Objednatel neuhradí dlužnou platbu na účet Poskytovatele, je Poskytovatel oprávněn Vzdělávací program skončit a vyúčtovat Objednateli veškeré prokazatelné náklady související s pracemi vykonanými na Vzdělávacím programu. Objednatel a Poskytovatel se zavazují, že do tří pracovních dnů ode dne pozastavení programu, situaci projednají a dohodnou další postup.

6. Poskytovatel uvede na každém daňovém dokladu vystaveném dle této Rámcové dohody bankovní účet uvedený v záhlaví této Rámcové dohody a prohlašuje, že jde o účet, který správce daně zveřejnil způsobem umožňujícím dálkový přístup (dále jen „Oznámený účet“). Bude-li na daňovém dokladu uveden jiný než Oznámený účet, není Objednatel povinen platbu uhradit, resp. je oprávněn poukázat příslušnou platbu na kterýkoliv jiný Oznámený účet Poskytovatele. Taková platba je pak Smluvními stranami považována za řádnou úhradu plnění dle této Rámcové dohody.

7. Zveřejní-li příslušný správce daně v souladu s § 106a Zákona o DPH způsobem umožňujícím dálkový přístup skutečnost, že Poskytovatel, je nespolehlivým plátcem, nebo má-li být platba za zdanitelné plnění uskutečněné Poskytovatelem v tuzemsku poskytnuta zcela nebo zčásti bezhotovostním převodem na účet vedený Poskytovatelem platebních služeb mimo tuzemsko (§ 109 Zákona o DPH), je Objednatel oprávněn zadržet z každé fakturované platby za poskytnuté zdanitelné plnění daň z přidané hodnoty a tuto (aniž k tomu bude vyzván jako ručitel) uhradit za Objednatele příslušnému správci daně. Po provedení úhrady daně z

přidané hodnoty příslušnému správci daně v souladu s tímto odstavcem je úhrada zdanitelného plnění Poskytovatele bez příslušné daně z přidané hodnoty (tj. pouze základu daně) smluvními stranami považována za řádnou úhradu dle této Rámcové dohody (tj. základu daně i výše daně z přidané hodnoty), a Poskytovateli nevzniká žádný nárok na úhradu případných úroků z prodlení, penále, náhrady škody nebo jakýchkoli dalších sankcí vůči Objednateli, a to ani v případě, že by mu podobné sankce byly vyměřeny správcem daně.

V.

PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN

1. Objednatel se zavazuje používat know-how poskytnuté Poskytovatelem výhradně pro své potřeby, resp. pro potřeby svých zaměstnanců a nezpřístupní je třetím stranám. Výjimky z této podmínky vyžadují písemný souhlas Poskytovatele.

2. Pro účely komunikace v souladu s touto Rámcovou dohodou budou používány následující kontaktní údaje:

a. pokud je doručováno Objednateli:

kontaktní osoba Objednatele: ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ tel: ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇

email: ▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇.▇▇

pokud je doručováno Poskytovateli:

kontaktní osoba Poskytovatele: ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ tel: ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇

email: ▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇ datová schránka: nfy2yvg

Kontaktní osoby výše uvedené jsou plně oprávněny jednat jménem Smluvních stran ve všech záležitostech souvisejících se správou plnění předmětu dle této Rámcové dohody (předání a převzetí, podklady pro placení apod.). Každá Smluvní strana je povinna oznámit druhé Smluvní straně písemně jakékoli změny kontaktní osoby, přičemž tato změna bude účinná ihned po doručení oznámení druhé Smluvní straně.

VI.

OCHRANA DÚVĚRNÝCH INFORMACÍ

1. Smluvní strany jsou si vědomy skutečnosti, že vzhledem k charakteru vzájemné spolupráce budou disponovat informacemi obchodní, právní a finanční povahy, které mohou být považovány druhou ze Smluvní strany za informace důvěrného charakteru a že Poskytovatel se v průběhu plnění předmětu této Rámcové dohody bude seznamovat s údaji o Smluvní straně či třetích osobách, majících charakter osobních údajů podle zák. č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, v platném znění (dále jen „důvěrné informace“).

2. Způsob nakládání s důvěrnými informacemi:

- Smluvní strany se zavazují utajit důvěrné informace související s druhou Smluvní stranou, které nejsou v příslušných obchodních kruzích běžně dostupné.

- Žádná Smluvní strana není oprávněna důvěrné informace týkající se druhé Smluvní strany, se kterými byla při své činnosti seznámena nebo které při poskytování služeb získala, využívat v rozporu se zájmy druhé Smluvní strany ani pro třetí osoby, a to ani po skončení platnosti této Rámcové dohody.

- Smluvní strany jsou povinny vytvářet podmínky pro zabezpečení ochrany informací důvěrného charakteru a jejich ochranu zajistit.

- Smluvní strany jsou oprávněny využívat důvěrné informace pouze a výhradně pro účely spolupráce vyplývající z této Rámcové dohody.

- Smluvní strany jsou povinny zabezpečit, že povinnosti vyplývající z této Rámcové dohody budou dodržovány všemi zaměstnanci pracovníky a spolupracujícími třetími osobami Smluvních stran, pokud tyto osoby získají nebo jsou jim k dispozici důvěrné informace.

3. Na základě výše uvedeného se Smluvní strany zavazují:

- Neposkytnout důvěrné informace získané v písemné, elektronické či ústní formě třetí straně bez předchozího výslovného písemného souhlasu druhé Smluvní strany, které se informace bezprostředně týká.

- Důvěrné informace nezneužít, nepoužít v rozporu s oprávněnými zájmy druhé Smluvní strany ve prospěch svůj nebo třetích osob a přijmout dostatečná opatření, aby se předešlo nepovolanému užívání důvěrných informací třetí stranou bez předchozího výslovného písemného souhlasu Smluvní strany.

- Poskytovat důvěrné informace výhradně pracovníkům, kteří se podílejí přímo na spolupráci a užití jejích výsledků a pouze k účelům, které jsou v souladu s účelem spolupráce a vedou přímo ke splnění jejích cílů.

- Nekopírovat důvěrné informace ani jiným způsobem je nereprodukovat bez výslovného souhlasu Smluvní strany, která je zpřístupnila, kromě užití pro konkrétní, Smluvními stranami stanovenou, interní potřebu.

4. Pokud mají informace, zpřístupněné některou ze Smluvní strany druhé Smluvní straně charakter údajů chráněných zákonem č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů, v platném znění, jsou Smluvní strany povinny dodržovat povinnosti tímto zákonem stanovené. Každá ze Smluvní strany je rovněž povinna prokázat druhé Smluvní straně na její žádost, zda zákonem stanovené povinnosti dodržuje a jakým způsobem je jejich dodržování zajištěno.

5. Důvěrné informace, které budou v souladu s ustanoveními této Rámcové dohody zpřístupněny druhé Smluvní straně „hmotnou formou“ (písemnou, elektronickou apod.), včetně jejich kopií, budou vráceny Smluvní straně nebo zničeny, jakmile bude ukončena spolupráce nebo jakmile Smluvní strana, která tyto důvěrné informace zpřístupnila, o to požádá.

6. Spolupracující třetí osoby budou příslušnou Smluvní stranou smluvně zavázány k dodržování mlčenlivosti o důvěrných informacích ve stejném rozsahu a za stejných podmínek jako jsou stanoveny touto Rámcové dohodou. Porušení povinností stanovené touto Rámcové dohodou třetí osobou spolupracující se Smluvní stranou nebo jejím zaměstnancem je považováno za porušení této Rámcové dohody.

VII.

SMLUVNÍ POKUTY

1. Za prodlení Poskytovatele se splněním povinnosti podle čl. III. této Rámcové dohody může Objednatel požadovat po Poskytovateli smluvní pokutu ve výši 0,1% z celkové ceny za příslušný Kurz, a to i za každý i započatý den prodlení, nedohodnou-li se Smluvní strany písemně jinak.

2. Za prodlení Objednatele s úhradou faktury může Poskytovatel požadovat po Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý kalendářní den prodlení po termínu splatnosti (za jednotlivý případ), nedohodnou-li se Smluvní strany písemně jinak.

3. Vzniknou-li z důvodů ležících na straně Poskytovatele jakékoliv stornovací poplatky spojené s nedodržením termínů je Poskytovatel povinen uhradit tyto poplatky v plné výši. Vzniknou-li takové poplatky z důvodů ležících na straně Objednatele, uhradí je v plné výši Objednatel.

4. Smluvní pokuty jsou splatné ve lhůtě 30 dnů po obdržení vyúčtování smluvní pokuty. Objednatel je oprávněn, zejména v případě, kdy Poskytovatel ve stanovené lhůtě neuhradí smluvní pokutu, odečíst ze svých závazků vůči Poskytovateli své finanční nároky na smluvní pokutu, kterou Poskytovateli vyúčtuje. Objednatel je oprávněn započítat smluvní pokutu proti pohledávce Poskytovatele.

5. V případě, že některá ze Smluvní strany poruší závazek podle čl. VI. této Rámcové dohody, je druhá Smluvní strana oprávněna účtovat smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč (slovy: jedno sto tisíc korun českých) za každé takovéto prokázané porušení. Smluvní pokuta je splatná do 30 dnů od doručení oznámení o uplatnění smluvní pokuty. Uplatněním smluvní pokuty není dotčen nárok na náhradu škody v její plné výši.

6. Žádná ze Smluvních stran není povinna zaplatit smluvní pokutu, pokud prokáže, že porušení povinnosti bylo způsobeno okolnostmi vylučujícími odpovědnost podle ust. § 2913, odst. 2 Občanského zákoníku.

VIII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

1. Smluvní strany se dohodly, že případné spory vyplývající z této Rámcové dohody budou řešit smírnou cestou. Pokud tento postup nepovede k vyřešení problému, dohodly se, že tento spor budou řešit prostřednictvím příslušného obecného soudu.

2. Tuto Rámcové dohodu lze měnit pouze písemnými dodatky, odsouhlasenými a podepsanými oběma Smluvními stranami.

3. Tato Rámcové dohoda je vyhotovena ve 4 ( čtyřech ) stejnopisech s platností originálu, z nichž každá ze Smluvních stran obdrží dvě vyhotovení.

Tato Rámcové dohoda a právní vztahy z ní se řídi právním řádem České republiky, zejména pak Občanským zákoníkem.

4. Smluvní strany svými podpisy potvrzují, že tuto Rámcové dohodu uzavřely dobrovolně, svobodně a vážně, podle své pravé a svobodné vůle, nikoliv v tísni ani za jednostranně nevýhodných podmínek.

5. Smluvním stranám nejsou známy žádné překážky, které by uzavření této Rámcové dohody bránily.

6. Tato Rámcové dohoda nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami.

Objednatel: Poskytovatel:

V …………………… dne ………………. V Praze dne 29. 6. 2017

……………………………………………. ……………………………………………. ▇▇▇. ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇

PGRLF, a.s. ▇▇▇▇▇▇▇▇, s.r.o.

předseda představenstva jednatel