SMLUVNÍ STRANY
D O DAT E K Č . 2 S M LO U V Y O V Ý VO J I A P R OV OZ OVÁ N Í M O B I L N Í C H A P L I K A C Í Č H M Ú U Z AV Ř E N É M E Z I N Í Ž E U V E D E N Ý M I ST R A N A M I D N E 1 6 . 9.2016
Číslo smlouvy ČHMÚ: 1000/4/2016 Číslo smlouvy OKsystem a.s.: 2446 (dále jen „Smlouva“)
uzavřený ve smyslu ustanovení § 1901 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen
„občanský zákoník“) a v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“)
SMLUVNÍ STRANY
1. Český hydrometeorologický ústav
Sídlo: Na Šabatce 2050/17, 143 06 Praha 4 IČ: 00020699, DIČ: CZ00020699
Číslo bankovního účtu: xxxxx, vedeného xxx
(plátce DPH, avšak při výkonu této činnosti dle Vl. nařízení č. 96/1953 Sb. není osobou povinnou k dani podle ust. § 5 odst. 3 zák. č. 235/2004 Sb., o DPH)
Statutární orgán: ▇▇▇. ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ředitel ČHMÚ
dále jen „objednatel ” nebo „ČHMÚ“
a
2. OKsystem a.s.
se sídlem: Na Pankráci ▇▇▇▇/▇▇▇, ▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇ - ▇▇▇▇▇ IČO: 27373665, DIČ: CZ27373665
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném v Městském soudu v Praze, sp. zn. B 20326
bank. spojení: xxxx, č. účtu: xxxx
zastoupena: Ing. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ředitelem a členem představenstva Tel. xxxxx, E-MAIL: xxxx
dále jen „zhotovitel“
1/6
PREAMBULE
VZHLEDEM K TOMU, ŽE:
A) Smlouva byla uzavřena na základě Zadávacího řízení, přičemž předmětem Zadávacího řízení bylo zadání zakázky na vytvoření kompletního řešení mobilních aplikací vývojem/vytvořením jednotného backendu všech aplikací a postupný vývoj mobilních aplikací pro 3 platformy, a to Android
4.1 a vyšší, iOS 9 a vyšší a Windows Mobile 10 a vyšší, jakožto mobilní platformy, které jsou uživatelsky nejrozšířenější;
B) V průběhu realizace Smlouvy bylo učiněno prohlášení společnosti Microsoft, že již nebude dále vyvíjet platformu Windows Mobile a ukončuje její budoucí rozvoj, a to jak po stránce softwarové, tak hardwarové;
C) Z důvodů pozastavení vývoje a aktualizace dané platformy dojde k zásadnímu poklesu počtu stávajících uživatelů platformy Windows Mobile na minimum a v budoucí době bude tato platforma postrádat novou funkcionalitu a lze oprávněně předvídat, že nebude dále pokračovat její rozvoj;
D) Současný stav nastal však až v období realizace plnění Smlouvy, který objednatel v postavení zadavatele v Zadávacím řízení nemohl předvídat, a proto objednatel zvážil efektivitu vynakládaných prostředků na vývoj mobilní aplikace pro platformu Windows Mobile, jejíchž vývoj byl skončen, a v důsledku těchto okolností nepřistoupí ke spuštění aplikace na třetí platformě, tj. Windows Mobile 10 a vyšší pro omezený a neurčitý počet uživatelů;
ROZHODLI SE OBJEDNATEL A ZHOTOVITEL UZAVŘÍT TENTO DODATEK Č. 2 KE SMLOUVĚ.
1. PŘEDMĚT DODATKU
1.1 Ustanovení článku 3. odstavce 3.1 písmene a) Smlouvy se mění tak, že se v celém rozsahu nahrazuje následujícím zněním:
„Vytvoření kompletního řešení mobilních aplikací vývojem/vytvořením jednotného backendu všech aplikací, kterými se budou agregovat veškeré informace a data dle požadavků zadavatele a následně jejich postupný vývoj na 2 platformách – Android 4.1 a vyšší a iOS 9 a vyšší, přičemž aplikace budou dostupné přes oficiální distribuci, tzn. Google Play a App Store“
1.2 Ustanovení článku 6. odstavce 6.2 Smlouvy se mění tak, že se v celém rozsahu nahrazuje následujícím zněním –
„Smluvní strany stanoví, že maximální nepřekročitelná celková hodnota Služeb a Dodávek činí 5.387.000,-- Kč bez DPH, slovy, pětmilionůtřistaosmdesátsedmtisíc korun českých bez DPH, DPH celkem činí 1.131.270,-- Kč a celková hodnota Služeb a Dodávek celkem činí 6.518.270,-- Kč včetně DPH. Objednatel není povinen akceptovat a uhradit plnění poskytnuté
Zhotovitelem nad uvedenou hodnotou a to ani s ohledem na nepředvídatelné okolnosti.“
1.3 Příloha č. 2 Smlouvy – Časový harmonogram plnění se mění tak, že tato Příloha č. 2 (ve znění Přílohy č.1 Dodatku č.1 Smlouvy) se v celém rozsahu nahrazuje novým zněním obsaženým v příloze A tohoto dodatku, která je jeho nedílnou součástí.
1.4 Příloha č. 5 Smlouvy – Kalkulace ceny se mění tak, že tato Příloha č. 5 se v celém rozsahu nahrazuje novým zněním obsaženým v příloze B tohoto dodatku, která je jeho nedílnou součástí.
1.5 Příloha č. 1 Smlouvy se mění tak, že v rámci uvedené přílohy označené
„Podrobné technické a další podmínky a požadavky zadavatele na předmět plnění veřejné zakázky včetně technické specifikace“, její dílčí části „Obecné požadavky zadavatele na předmět plnění“ se ustanovení článku 3. odstavce A v celém rozsahu nahrazuje následujícím zněním:
„Kompletní řešení mobilních aplikací vývojem/vytvořením jednotného backendu všech aplikací, který bude agregovat veškeré informace a data dle požadavků zadavatele a následně jejich postupný vývoj na 2 platformách – Android 4.1 a vyšší a iOS 9 a vyšší, přičemž aplikace budou dostupné přes oficiální distribuci, tzn. Google Play a App Store. Mobilní aplikace se budou již v úvodních fázích navrhovat v rámci fáze wireframingu (schématické modely) a poté budou realizovány grafické práce, z nichž vzejde finální podoba mobilních aplikací.“
2. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
2.1 Ustanovení tohoto Dodatku č.2 Smlouvy se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, pokud není stanoveno jinak.
2.2 Pro odstranění všech pochybností zhotovitel a objednatel výslovně sjednávají, že uzavřením tohoto Dodatku č. 2 Smlouvy dochází pouze ke změně práv a povinností stran Smlouvy ve znění Dodatku č. 1 ve smyslu § 1901 občanského zákoníku.
2.3 Tento Dodatek č.2 Smlouvy je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, přičemž každá ze smluvních stran obdrží po dvou výtiscích.
2.4 Veškeré ustanovení Smlouvy a jejích příloh ve znění Dodatku č. 1 ze dne 10.11.2017 zůstávají nadále v platnosti, pokud znění tohoto dodatku č. 2 nestanoví jinak v příslušných jeho částech.
2.5 Termíny a pojmy uvedené v rámci tohoto Dodatku č. 2 Smlouvy s velkým písmenem mají, není-li jim v rámci tohoto Dodatku č. 2 přiřazen jiný význam, obsah a význam přiřazený těmto termínům a pojmům v rámci Smlouvy.
2.6 Smluvní strany prohlašují, že si tento Dodatek č.2 Smlouvy přečetly, s jeho obsahem souhlasí a na důkaz toho připojují své podpisy.
2.7 Tento Dodatek č. 2 nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran, účinnosti nabývá až uveřejněním v registru smluv na základě zákona č. 340/2015 Sb., zákon o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) způsobem dle ustanovení § 5 zákona o registru smluv.
2.8 Nedílnou součást tohoto Dodatku č.2 Smlouvy tvoří přílohy:
- Příloha A: Časový harmonogram plnění
- Příloha B: Kalkulace ceny
Objednatel: V Praze dne 16.03 . 2018 .............................................. ▇▇▇. ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ Ředitel | Zhotovitel: V Praze dne 15 .03 . 2018 .............................................. ▇▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ředitel a člen představenstva |
Příloha A Dodatku č. 2 Smlouvy „O vývoji a provozování mobilních aplikací ČHMÚ“
Časový harmonogram plnění této veřejné zakázky:
I. Vývoj a implementace backendu aplikace ČHMÚ i ČHMÚ+ všech tří platforem a schválení dokumentu Cílový koncept do 14-ti měsíců od podpisu smlouvy.
II. Spuštění aplikace ČHMÚ i ČHMÚ+ na první platformě, tj. Android 4.1 a vyšší, do 5 měsíců od implementace backendu a data schválení dokumentu Cílový koncept.
III. Spuštění aplikace ČHMÚ i ČHMÚ+ na druhé platformě, tj. iOS 9 a vyšší po 3,5 měsících po spuštění aplikace na předchozí platformě.
Před spuštěním aplikace na dané platformě bude funkce backendu a aplikace otestována a následně bude zadavateli předána příslušná výhradní licence a zdrojové kódy.
Aplikace budou dostupné přes oficiální distribuci, tzn. Google Play a App Store.
Doba plnění dle bodu I. až III. tohoto harmonogramu bude tedy celkem 22,5 měsíců od podepsání smlouvy na tuto veřejnou zakázku po spuštění všech aplikací na obou platformách vč. předání výhradních licencí a zdrojových kódů a dalšího souvisejícího plnění – položky 1) až 4) přílohy č. 10 Zadávací dokumentace – kalkulace nabídkové ceny.
IV. Servisní podpora bude zahájena po spuštění aplikace ČHMÚ i ČHMÚ+ na první platformě dle bodu
II. výše a bude probíhat po celou zbylou dobu plnění smlouvy.
V. Možnost využití opčního práva zadavatelem je vázána pouze na 4 roky od podepsání smlouvy. Další podrobnosti k využití opčního práva jsou uvedeny podrobně v ZD.
Objednatel: V Praze dne 16 .03 . 2018 .............................................. ▇▇▇. ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ Ředitel | Zhotovitel: V Praze dne 15 .03 . 2018 .............................................. ▇▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ředitel a člen představenstva |
Příloha B Dodatku č. 2 Smlouvy „O vývoji a provozování mobilních aplikací ČHMÚ“
Kalkulace nabídkové ceny
Nabídková cena v členění dle bodu 4 ZD a Přílohy č. 10 ZD.
Položka | Základní cena v Kč bez DPH | DHP 21 % v Kč | Cena včetně DPH v Kč |
1. Implementace jednotného Backendu a cílový koncept | |||
2. Vývoj mobilních aplikací po platformách | |||
2a) Android 4.1 a vyšší | |||
2b) iOS 9 a vyšší | |||
2c) Windows mobile 10 a vyšší | |||
3. Testování backendu a aplikací dle platforem | |||
4. Převádění výhradních licencí vč. zdrojových kódů na zadavatele | |||
5. Servisní podpora | |||
Cena celkem | 5 387 000 | 1 131 270 | 6 518 270 |
Objednatel: V Praze dne 16 .03 . 2018 .............................................. ▇▇▇. ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ Ředitel | Zhotovitel: V Praze dne 15 .03 . 2018 .............................................. ▇▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ředitel a člen představenstva |