Depatman Edikasyon Eta New York (New York State Education Department)

Pwogram Pou Anime Pwogram Edikasyon Pèsonalize (Individualized Education Program, IEP) a

Pwosesis pou Fasilitasyon IEP

1. Pou Mande Animasyon IEP

Swa ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇ distri lekòl ▇▇ ▇▇▇▇▇ Animasyon IEP. Paran an ak distri lekòl la dwe dakò pou itilize Fasilitasyon IEP a. Menmsi yo ka itilize Fasilitasyon IEP a pou nenpòt reyinyon IEP, yo ta dwe itilize li lè yo pa jwenn rezilta yo te espere a nan kominikasyon, epitou lè gen siy ki endike pa gen chans pou yo jwenn yon akò sou IEP yon elèv; lè ka genyen pwosedi jis epi/oswa lè gen ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ nenpòt patisipan yo ki endike pwoblèm yo ki nan reyinyon an ▇▇ ▇▇▇▇▇ santiman difisil ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇.

Lè yo resevwa ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ paran oswa lè distri ▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇ pou itilize Fasilitasyon IEP, paran an ak distri lekòl ap ranpli epi ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ‘Fòm ▇▇▇▇▇▇ Fasilitasyon IEP’. Paran an ak distri lekòl la ap konsève yon kopi fòm ki siyen an. Fòm sa a ▇▇ ▇▇▇ akò ant paran an ak distri lekòl la. Dapre akò sa a, yo pral itilize Fasilitasyon IEP a ▇▇▇ ▇▇▇ reyinyon komite sou edikasyon espesyal [committee on special education (CSE)] oswa ▇▇▇ ▇▇▇ komite sou edikasyon espesyal preskolè [committee on preschool special education (CPSE)] yo pral òganize ▇▇▇ ▇▇▇ ti tan. Fòm ki siyen an ap bay konsantman paran an ak distri lekòl la tou pou Fasilitatè IEP a gen aksè nan enfòmasyon prive sou elèv la ki ap divilge pandan reyinyon fasilitasyon IEP a.

2. Deziyasyon Fasilitatè IEP

Lè yo resevwa ‘Fòm ▇▇▇▇▇▇ Fasilitasyon IEP’ paran an ak distri lekòl la siyen an, distri lekòl la ap fakse ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ bay Depatman Edikasyon Eta New York [New York State Education Department (NYSED)]. NYSED ap nonmen yon Animatè sou ▇▇▇ ▇▇▇ Animatè IEP Eta New York ki fòme epi li pral konfime Animatè IEP ki nome a ka patisipe nan reyinyon an epi li pa gen okenn ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ (rezon li pa ta dwe anime reyinyon an) ki t ap ▇▇ ▇▇ pa ka anime reyinyon an kòmsadwa. NYSED ap bay distri lekòl la non Animatè yo nonmen an.

3. Akò ▇▇▇▇▇▇ (Fòm Akò)

Apre NYSED fin nonmen yon Animatè IEP, ak anvan reyinyon an, Animatè a bay distri lekòl la ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ekri Animatè a te siyen epi paran an ak distri lekòl la dwe siyen tou. Distri a dwe jwenn siyati paran an sou fòm akò a anvan reyinyon an. ▇▇▇▇▇▇▇▇ lè li posib, yo ta dwe siyen akò a ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ reyinyon an.

Fòm akò a gen ladann, men pa ▇▇▇▇▇▇, idantifikasyon sa ki endike anba la a:

• wòl Fasilitatè IEP a ak akò pou patisipe nan Fasilitasyon IEP a;

• ke fasilitatè IEP a pa gen konfli enterè;

• ▇▇ ▇▇▇▇▇ an bay pèmisyon pou distri a divilge enfòmasyon pèsonèl sou elèv la bay Fasilitatè IEP a pou yo itilize nan reyinyon an; epi

• Ke yo pa ka itilize Fasilitasyon IEP a pou bay refi oswa pou bay ▇▇▇▇ ▇▇▇ dwa ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇ odyans oswa ▇▇▇ ▇▇▇ plent pwosedi jis paran an, oswa nan itilizasyon medyasyon paran an ak distri a pou rezoud dezagreman yo.

4. Fasilitasyon IEP

Anjeneral, sa ki endike anba la dekri pwosesis Fasilitasyon IEP a.

Fasilitatè IEP a salye tout patisipan yo epi l mande chak patisipan pou li idantifye wòl li genyen nan reyinyon an (pa egzanp, paran an, prezidan an – reprezantan distri a, òtofonis k ap sèvi elèv la). Yo ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ pwogram avèk sijesyon tout patisipan yo bay epi yo idantifye rezilta yo vle jwenn nan avèk akò tout moun. Yo dakò sou prensip (règ) gwoup la (pa egzanp, kominike aklè; respekte pwendvi lòt yo). Yo afiche pwogram nan, rezilta yo vle jwenn nan ak prensip gwoup la ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ pou tout moun kapab wè yo ap ale ladan yo pandan tout reyinyon an. Reyinyon an fèt avèk teknik fasilitasyon yo itilize tankou responsablite komen (tout moun ki nan reyinyon an jwe yon wòl aktif nan bay rezilta ki enteresan), yon atitid kolaborasyon (patisipan yo aji ▇▇▇ ▇▇▇ mannyè pou yo kolabore byen), planifikasyon estratejik (▇▇▇▇ ▇▇▇ pwosesis aksyon apwopriye pou reyalize rezilta yo vle jwenn yo) epi fasilite konpòtman yo (devlopman konpreyansyon ak akò pami patisipan yo). Yo ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ revize yon IEP epi yo dakò sou yon plan-daksyon pou yo aplike IEP a. Finalman, patisipan yo revize kisa ki te gen siksè nan reyinyon an akòz Fasilitasyon IEP a ak sa yo kapab chanje pidevan.

5. Evalyasyon apre yo fini Fasilitasyon IEP a (Fòm Evalyasyon an)

Lè yo fini ak Animasyon IEP a, yo pral mande chak ▇▇▇ ▇▇▇▇ CSE/CPSE ki te patisipe nan reyinyon an pou yo ranpli yon fòm evalyasyon pou voye bay NYSED nan kourye ▇▇▇▇▇. Gen yon posiblite pou voye li sou entènèt tou. Manm yo ap ranpli fòm nan si yo vle epitou fòm nan ap bay enfòmasyon enpòtan sou eksperyans CSE/CPSE avèk Fasilitasyon IEP ki te fèt la ak remak ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ Fasilitatè IEP a te ranpli wòl ▇▇▇ ▇▇▇ Komite a ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ IEP kote tout moun ka dakò sou li.