仏ECHOSENS 社との独占販売契約締結に関するお知らせ

平成 16 年 3 月 11 日

各 位

会 社 名 株 式 会 社 ア イ ロ ム代表者名 代表取締役社長 ▇ ▇▇

（ 登録銘柄・コード番号 2372 ）問合せ先 専務取締役 ▇▇ ▇▇

（ TEL． 03－5436－3148 ）

仏ECHOSENS 社との独占販売契約締結に関するお知らせ

当社は、仏 ECHOSENS S.A.（本社：パリ、社長兼 CEO：▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇、以下「エコセンス」という）との間で、エコセンスの開発する超音波を基にした非侵襲診断機器の販売における独占販売契約を締結することで合意いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。

記

１．契約締結の内容及び理由

当社は『患者さん中心の医療』という理念の下、患者さんの望む医療環境作りに貢献するための様々なサービス提供を目指しております。今回、国内のみにとどまらずグローバルな観点から、患者さんのリスク負担の軽減化に繋がる、最先端の技術による医療機器の導入を展開することにいたしました。

エコセンスは、パリ工業物理化学大学院波動・音響研究所の研究を基礎とした超音波による非侵襲の（体内に侵入させる必要のない）診断機器の開発を主な事業とし、世界で初めて非侵襲による肝繊維化の測定を可能にした FibroScan の開発をはじめ、その独自の技術と実績を活かし泌尿器（前立腺）や腎臓関連の医療機器開発に力を注いでいます。現在 FibroScan はフランスを中心に販売されており、同社は今後、世界的な販売網を構築するため各国において販売元及び輸入元の開拓を進めています。

今回、現代医療の大きなニーズである疾病の早期発見への貢献等、高い有用性を持つ製品の開発を行う同社と方向性が一致したため、同社の今後開発する製品の日本国内及びアジア地域における独占販売契約を締結することで合意いたしました。これにより、一層の事業拡大を図ってまいります。

２．エコセンスの概要

(１)名 称 ECHOSENS S.A.

(２)主な事業内容 超音波を基にした非侵襲診断機器の開発及び販売 (３)設 立 2001 年

(４)本 店所在 地 42,rue Monge 75005 Paris-France (５)代 表 者 社長兼CEO ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ (６)資 本 の 額 82,005 ユーロ

３．今期の業績に与える影響

今期の業績に与える影響に関しましては現状では軽微であると考えておりますが、見通しに変更等が生じる場合には、速やかに対応いたします。

以 上