Process Automation

보충 ▇▇

본 프로세스 자동화 보충 ▇▇(“PA ▇▇”)은 ▇▇에서 다음 영숫자 코드가 할당된 Offering 또는 제품에 한하여 고객과 SISW 간의 Universal Customer Agreement(“UCA”) 또는 ▇▇ 사용자 라이선스 계약(“EULA”)을 ▇▇한다: “PSE” 또는 “PA”(“PA Offering”). 본 PA ▇▇은 UCA 또는 EULA 및 기타 해당 보충 ▇▇과 함께 양 당사자 간의 계약(“계약”)을 ▇▇한다.

1. ▇▇. 본 ▇▇에서 ▇▇된 용어는 계약의 다른 ▇▇에서 ▇▇된 바와 같은 ▇▇를 갖는다. 본 PA ▇▇에서는 다음 용어를 추가로 ▇▇한다.

(a) “▇▇ 대리인”▇▇ 고객의 사업장에서 작업을 ▇▇하거나 지역 내 어디서든 고객의 개인 또는 제어된 네트워크에 연결하여 PA 소프트웨어에 액세스하며, 고객의 내부 업무 ▇▇을 위해 PA 소프트웨어에 접근할 필요가 있는 고객의 컨설턴트, 대리인 또는 도급업자와 같은 개인(PA 경쟁업체 인력 제외)을 ▇▇한다.

(b) “▇▇ 사용자”는 고객의 직원 또는 ▇▇ 대리인을 ▇▇한다. ▇▇ 이상의 현장이 포함된 지역에 대해 허여된 라이선스의 ▇▇에는, 고객 자회사의 직원 및 ▇▇ 대리인도 ▇▇ 사용자에 포함된다.

(c) “고객 자회사”는 고객이 ▇▇하는 법인(PA 경쟁업체 제외)을 ▇▇한다. ▇▇▇ '▇▇'는 법인체의 의결권 있는 ▇▇의 50% 이상을 직접 혹은 간접적으로 ▇▇함을 ▇▇한다.

(d) "PA 경쟁업체"란 애플리케이션 소프트웨어, 온라인 자동화 솔루션, ▇▇재산권 또는 ▇▇ 컨설팅▇▇ ▇▇ 서비스를 포함하되 이에 국한되지 않는 고급 프로세스 모델링 솔루션을 개발, 마케팅 또는 제공하는 사업에 종사하는 개인 또는 단체를 ▇▇한다.

(e) "현장"은 ▇▇ 사용자가 PA 소프트웨어를 사용할 수 있도록 허용된 고객의 물리적 단일 위치를 ▇▇한다. 수권자의 공식적 및 통상적 작업 장소가 라이선스 허여된 ▇▇▇ ▇▇, 그러한 사용자가 간혹 현장 이외의 위치에서 PA 소프트웨어를 ▇▇하면(예: 사용자의 거주지, 공항, 호텔 등) 현장에서, 그리고 현장 제한 사항을 ▇▇하여 ▇▇하는 것으로 간주된다.

(f) "지역"은 현장 또는 고객이 PA 소프트웨어를 설치 및 ▇▇▇▇▇ 라이선스를 허여받은, ▇▇에 명시된 지리적 지역을 ▇▇한다. ▇▇에도, 계약 어디에도 명시되어 있지 않은 ▇▇, 지역은 PA 소프트웨어가 설치된 현장이 된다.

2. 라이선스 및 ▇▇ ▇▇. PA 소프트웨어와 ▇▇하여 하기의 라이선스 및 ▇▇ ▇▇이 제공될 수 있다. PA 소프트웨어에 관해서는 추가적 라이선스 및 ▇▇ ▇▇이 ▇▇에 명시되어 제공될 수 있다. 각 라이선스는 ▇▇에 명시된 ▇▇에 따라 해당 지역 내에서 ▇▇ 사용자만 사용할 수 있다. 다른 지역의 사양으로 라이선스가 허여된 SISW 소프트웨어의 ▇▇, 별도의 설치가 유지되어야 한다.

2.1 "Backup" 라이선스는 고객의 백업 또는 페일 세이프(failsafe) 설치를 위한 사본을 ▇▇하기 위한 목적으로만 허여되는 라이선스를 ▇▇한다.

2.2 "Floating" 라이선스는 어느 한 특정 시점에 PA 소프트웨어에 ▇▇ 액세스가 ▇▇에 따라 PA 소프트웨어 라이선스를 취득한 ▇▇ 사용자 수로 제한되는 라이선스를 ▇▇한다.

2.3 "Named User" 라이선스는 PA 소프트웨어에 ▇▇ 액세스가 이름으로 식별된 한 ▇▇ 특정 ▇▇ 사용자로 제한됨을 ▇▇한다. Named User 라이선스는 여러 개인이 사용할 수 없다. 고객은 ▇▇ 한 번씩 다른 개인에게 Named User 라이선스를 재지정할 수 있다.

2.4 "Node-Locked" 라이선스는 PA 소프트웨어 ▇▇을 고객이 지정한 단일 워크스테이션으로 제한함을 ▇▇하며, 이러한 제한을 ▇▇하기 위해 하드웨어 잠금 장치 또는 동글(dongle)이 포함될 수 있다. 하드웨어 잠금 장치 또는 동글은 ▇▇ 라이선스 ▇▇을 발행하지 않고도 지역 내 또 다른 워크스테이션으로 자유롭게 이동할 수 있다.

2.5 "Perpetual" 라이선스는 무기한으로 연장되는 PA 소프트웨어 라이선스를 ▇▇한다. ▇▇ 라이선스는 ▇▇▇수 서비스를 포함하지 않는다.

2.6 "Subscription"은 ▇▇에 지정된 대로 한정된 기간 ▇▇의 라이선스를 ▇▇한다. ▇▇▇수 서비스는 Subscription 라이선스 수수료에 포함된다. 다년 Subscription 기간의 ▇▇, SISW 는 그 기간 ▇▇ ▇▇ 라이선스 키를 새로 발급하게 될 수 있다.

2.7 "Test/QA" 라이선스는 ▇▇되고 있는 맞춤형 설치, ▇▇ 및 테스트를 ▇▇하기 위해서만 허여된 라이선스를 ▇▇하며, 생산 ▇▇ 또는 기타 목적으로 사용될 수 없다.

3. Token ▇▇ ▇▇

3.1 "Token"은 ▇▇ 사용자가 PA 소프트웨어의 컴포넌트와 실행 기능에 액세스하거나 이를 ▇▇하기 위해 일시적으로 라이선스로 변환한, 선결제된 단위를 ▇▇한다. 액세스할 수 있는 특정 기능, 애플리케이션 및 모듈, 각 컴포넌트 및 실행 기능에 액세스하는 데 필요한 Token ▇▇은 ▇▇에 ▇▇ ▇▇되지 않는 한 문서에 ▇▇되어 있다. ▇▇ 사용자가 Token 을 적용하면 ▇▇ 사용자가 해당 Token 으로 액세스한 기능, 애플리케이션 또는 모듈을 ▇▇하지 않을 때까지 해당 Token 을 다른 ▇▇로 사용할 수 없다.

3.2 "달력 날짜"는 ▇▇에 지정된 라이선스 서버 위치의 시간대에 따라 시작 및 종료 시간이 ▇▇된 달력의 날짜를 ▇▇한다.

3.3 "Token-Day"는 ▇▇ 사용자가 Token 풀의 Token 을 Token-Day 의 ▇▇만을 위해 고객에게 제공되는 ▇▇에 지정된 Token-Day/Upper Limit 와 ▇▇하게 적용할 수 있도록 ▇▇▇는 소비성 라이선스를 ▇▇한다. 달력 날짜 ▇▇ 동시에 가장 많이 ▇▇된 Token ▇ ▇는

해당 달력 날짜의 Token-Day ▇▇로 간주된다. Token-Day 를 ▇▇하려면 고객은 (i) PA 소프트웨어의 Token ▇▇ 로그 ▇▇을 매일 백업하고 (ii) 이러한 로그 ▇▇을 ▇▇해서는 안 되며(익명화 목적 제외) (iii) 각 분기가 끝난 후 14 일 이내에 이 로그 ▇▇을 SISW 로 송부▇▇▇야 한다. Token-Day 라이선스에는 다음과 같은 두 가지 ▇▇이 있다. (1) Pre-Paid Token-Day 및 (2) Pay-Per-Use Token- Day(또는 PPU Token-Day). 고객에게 부여된 Token-Day 라이선스의 ▇▇은 ▇▇에 명시되어 있다.

3.3.1 "Pre-Paid Token-Day"는 고객이 선결제한 Token-Day 이며, Pre-Paid Token-Day 가 더 이상 ▇▇ 있지 않거나 ▇▇에 명시된 라이선스 기간이 종료되는 날짜 중 더 빠른 날짜까지 사용할 수 있다. 고객의 Token-Day 사용량이 구매한 Pre-Paid Token-Day ▇ ▇를 초과하는 ▇▇ 고객은 Pre-Paid Token-Day 의 당시 정가로 초과 ▇▇에 ▇▇ 수수료를 지불한다. ▇▇에 ▇▇ 명시되지 않는 한 Pre-Paid Token- Day 는 ▇▇에 명시된 라이선스 기간이 끝나면 소멸된다.

3.3.2 "Pay-Per-Use Token-Day" 또는 "PPU Token-Day"는 Token-Day 로, ▇▇에 명시된 라이선스 기간이 끝날 때까지 사용할 수 있으며 해당 분기 ▇▇ Token-Day 의 실제 ▇▇에 기반하여 ▇▇에 표시된 단가로 분기별로 후불 ▇▇된다.

3.4 Token 에 포함되거나 관련된 ▇▇▇수 서비스는 해당 특정 Token 으로 액세스할 수 있는 PA 소프트웨어 제품으로만 제한된다.

4. 기타 조항.

4.1 간행물. 고객은 사용한 PA 소프트웨어 제품의 이름 및 소프트웨어의 저작권 고지를 참조하여 PA 소프트웨어가 적용된 애플리케이션을 다루는 모든 간행물에서 PA 소프트웨어의 ▇▇을 ▇▇해야 한다.

4.2 API 의 ▇▇. PA 소프트웨어에, 문서에 게시된 애플리케이션 프로그래밍 인터페이스(통칭하여 “API”)가 포함된 ▇▇, 고객은 고객의 내부 ▇▇로 소프트웨어 개발을 위해 그러한 API 를 사용할 수 있다. 고객은 소프트웨어의 무단 ▇▇이 가능▇▇▇ 할 목적으로 API 를 사용할 수 없다. SISW 는 고객이 API 를 ▇▇함으로써 개발되는 소프트웨어에 ▇▇ 어떠한 ▇▇나 책임을 지지 않는다.

4.3 간접 ▇▇. 고객이 ▇▇하는 하드웨어 또는 소프트웨어를 통해 PA Offering 을 간접적으로 ▇▇한다고 해서 고객이 취득해야 하는 ▇▇ 사용자 권한의 수가 줄지는 않는다.

4.4 호스트 식별자, 제 3 자 호스팅. 고객▇ ▇ ▇▇에 따라 허여된 라이선스의 범위마다 SISW 가 해당 소프트웨어에 ▇▇ 액세스를 제한하는 라이선스 ▇▇을 생성할 수 있도록 소프트웨어의 라이선스 ▇▇ 부분이 설치되는 각 워크스테이션 또는 서버에 ▇▇ 호스트 식별자를 포함하여, 충분한 ▇▇를 SISW 에 제공해야 한다. 고객은 SISW 의 사전 서면 ▇▇에 의해서만 제 3 자가 소프트웨어를 호스팅▇▇▇ 허가할 수 있다. SISW 는 그러한 ▇▇의 조건으로 별도의 서면 합의를 요구할 수 있다.

5. PA 소프트웨어 ▇▇▇수 서비스. PA 소프트웨어에 ▇▇ ▇▇▇수, 개선 및 ▇▇ ▇▇ 서비스(“▇▇▇수 서비스”)는

▇▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇/▇▇-▇▇▇▇▇/▇▇▇ 에 명시되어 있는 ▇▇에 의거하며, 본 계약의 일부를 ▇▇▇다.