«Жойылған ZT-1 ұңғымасының өндірістік экологиялық мониторингін» жүргізу бойынша қызметтерді сатып алу туралы № _________ Шарт Атырау қ. «__» ______ 2018 ж. Жарғы негізінде әрекет ететін Бас директор Хожалепес Тәжіманұлы Елеусінов мырзаның танытуындағы...
«Жойылған ZT-1 ұңғымасының өндірістік экологиялық мониторингін» жүргізу бойынша қызметтерді сатып алу туралы № _________ Шарт
Жарғы негізінде әрекет ететін Бас директор Хожалепес Тәжіманұлы Елеусінов мырзаның танытуындағы әрі қарай «Сақтанушы» деп аталатын«ҚазМұнайГаз» ұлттық компаниясы» АҚ және «Жамбыл Петролеум» ЖШС арасындағы 2016 жылғы 01 қыркүйектегі № 411 Операторды тарту туралы келісімнің (бұдан әрі – ОТК) негізінде, 21.04.2008 жылғы №2609 көмірсутекті шикізатқа барлау жүргізу келісімшарты бойынша Оператор болып табылатын, «ҚазМұнайГаз» ұлттық компаниясы» АҚ (бұдан әрі – Жер қойнауын пайдаланушы) атынан және тапсырмасы бойынша қызмет ететін бұдан әрі «Тапсырысшы» деп аталатын «Жамбыл Петролеум» ЖШС, бір жағынан және ____ негізінде әрекет ететін ____________ танытуындағы әрі қарай «Орындаушы» деп аталатын __________________, екінші жағынан, бұдан әрі бірге алғанда Тараптар, жеке алғанда «Тарап» деп аталатын, Самұрық-Қазына» АҚ Директорлар кеңесінің 2016 жылғы 28 қаңтардағы №126 шешімімен бекітілген «Самұрық-Қазына» ұлттық әл-ауқат қоры» АҚ және дауыс беруші акцияларының (қатысу үлестерінің) елу және одан көп пайызы меншік немесе сенімгерлік басқару құқығында «Самұрық-Қазына» АҚ-ға тікелей немесе жанама түрде тиесілі ұйымдардың тауарларды, жұмыстарды және қызметтерді сатып алу Қағидасын (бұдан әрі – Қағида)басшылыққа ала отырып төмендегілер туралы осы шартты (бұдан әрі – Шарт) жасасты: Осы Шарттағы мақсаттар үшін төменде көрсетілген ұғымдар мынандай мағыналарды білдіреді: 1) «Тапсырысшы»–«Жамбыл Петролеум» ЖШС; 2) «Орындаушы»- ______________; 3)«Қызметтер» - осы шарттың 2 және 5-қосымшаларында жазылғандай жойылған ZT-1 ұңғымасының мониторингін жүзеге асыру; 4) «Қосалқы мердігер» - Шарт бойынша Қызметтерді көрсету мақсаттарында Орындаушымен Қызметтерді көрсету немесе тауарларды жеткізуге жасасқан келісімшарт (шарт, келісім) бойынша кез келген үшінші тарапты білдіреді. 5) «Көрсетілген Қызметтерді қабылдау-тапсыру актісі» - Тараптарың уәкілетті өкілдерімен 3-баптың ережелеріне сәйкес қол қойылған, қолдың қойылуы Қызметтердің белгілі бір кезеңінің толық көлемде тиісінше және уақытылы көрсетілгенін растайтын, қол қойылған сәттен бастап Орындаушы Қызметтері тиісінше орындады деп саналатын актіні білдіреді;
6) «Қазақстандық персонал» – Қазақстан Республикасының азаматтары; 7) Уәкілетті Орган - жер қойнауын зерттеу және пайдалану жөніндегі уәкілетті орган – жер қойнауын тиімді және кешенді пайдаланудың мемлекеттік саясатын және оны геологиялық зерттеу саласындағы бақылау бойынша қызметтерді жүзеге асыратын, сондай-ақ Қазақстан Республикасының заңнамасымен белгіленген жер қойнауын пайдалану саласындағы өзге қызметтерді жүзеге асыратын мемлекеттік орган. 8) ҒТК – ғылыми техникалық кеңес. 9) ӨЭБ – Өндірістік экологиялық бақылау. 10) Шетелдік қызметкерлер - жұмыс берушімен Қазақстан Республикасының аумағындағы еңбек қызметін жүзеге асыру үшін қатыстырылған шетелдік тұлғалар және азаматтығы жоқ тұлғалар; Төменде көрсетілген құжаттар және соларда айтылған талаптар осы Шартты құрайды және оның ажырамас бөлігі саналады, атап айтқанда:
1.1. Тапсырысшы Қызметтерді тапсырады, қабылдайды және төлейді, ал Орындаушы Қызметтерді уақытылы, тиісті түрде орындауға және олардың нәтижелерін (Шартқа №2 қосымшада көрсетілген мөлшерде және сапада жасалған барлық есептер, қорытындылар, жобалар мен басқа да қосымшалар) белгіленген мерзімде Көрсетілген қызметтерді қабылдау-тапсыру актісі бойынша Тапсырысшыға тапсыруға міндеттенеді. 1.2. Қызметтер Шарттың ажырамас бөлігі болып табылатын Шарттың №1 және №2 қосымшаларын қатаң сәйкестікте көрсетілуге тиіс.
2. ТАРАПТАРДЫҢ ҚҰҚЫҚТАРЫ ЖӘНЕ МІНДЕТТЕРІ
2.1. Тапсырысшы: 2.1.1. Орындаушының Қызметтері үшін ▇▇▇▇▇▇▇ талаптарына сәйкес уақытылы төлеуге. 2.1.2. Шарттың 1-бөлімінде көрсетілген Қызметтердің көлемдері өзгерген жағдайда Шартқа енгізілген өзгертулер күшіне енетін болжалды күнге дейін 5 (бес) күнтізбелік күн бұрын Орындаушыны жазбаша түрде хабардар етуге. 2.1.3. Көрсетілген Қызметтерді қабылдау-тапсыру актісіне тек шағымы болмаған жағдайда, Орындаушыдан актіні алған күннен бастап 7 (жеті) жұмыс күні ішінде қол қоюға. 2.1.4. Қызметтерді Көрсетілген Қызметтерді қабылдау-тапсыру актісі бойынша қабылдауға және Орындаушыға қатысты ескертулері болмағанда, Қызметтер үшін Шарттың талаптарына сәйкес төлем жүргізуге. 2.1.5. Тауарға қатысты өзінің ескертулерін жазбаша түрде және Тауардың техникалық ерекшелімі шеңберінде ресімдеуге (№2 қосымша). 2.1.6. Шартқа қол қойылған күннен бастап үш күндік мерзімде Орындаушыға Қызметтерді тиісінше көрсетуге қажетті материалдарды тапсыруға. 2.1.7. Орындаушыны Тапсырысшы өкілінің Қызметтер көрсетілетін жерге келуі туралы 3 (үш) жұмыс күнінен кешіктірмей хабарлауға міндеттенеді.
2.2 Орындаушы: 2.2.1. Қызметтерді осы Шартпен анықталған тиісті сапада, көлемде, тәртіпте және мерзімде көрсетуге; 2.2.2. Мердігер өзінің қаражаты есебінен Қазақстан Республикасы Заңнамасына сәйкес барлық тәуекелдерінің және жауапкершіліктерінің сақтандырылуын қамтамасыз етеді және олардың Шарт міндеттемелерін орындаудың бүкіл мерзімінде толық күшінде болуын қамтамасыз етеді, сондай-ақ қосымша сақтандырылған тұлғалар ретінде Мердігерлік компанияларын қамтамасыз етеді. 2.2.3. Қызметтерді көрсету барысын тежейтін немесе Қызметтерді одан әрі жалғастыруды мүмкін етпейтін жағдаяттар туындаған жағдайда, осындай жағдаяттардың туындау себептерін және олардың созылу ұзақтығын көрсетіп, Тапсырысшыны дереу жазбаша хабардар етуге;
2.2.4. Тапсырысшының талабы бойынша Қызметтердегі кемшіліктерді Шарттың 6.3-тармағына сәйкес ақысыз жоюға. 2.2.5. Қызметтерді көрсету мерзімі аяқталғанда Тапсырысшыға «Жойылған ZT-1 ұңғымасының мониторингі» бойынша есепті беруге, ақпарат үшін қоршаған ортаны қорғау саласындағы мемлекеттік уәкілетті органдарға есепті ұсынуға, Қызметтерді Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес қабылдау – тапсыру актісі бойынша тапсыруға міндеттенеді.
2.2.6.Орындаушы Тапсырысшыдан Қызметтерді көрсетуге Өтінімді алған күннен бастап 5 (бес) жұмыс күні ішінде Қызметтерді көрсетуді бастайды. Орындаушы Қызметтердің көрсетілуін 2018 жылғы «__»___ дейін аяқтауға міндеттенеді. 2.2.7. Қызметтерді көрсетуді бастау алдында Тапсырысшыға Қызметтерді көрсету шеңберінде жасалған барлық қосалқы мердігерлік шарттардың көшірмелерін (кемені жалдау шарты, сарқынды (лас) және ағынды суларды шығару және кәдеге жаратудың, сондай-ақ өндірістің және тұтынудың шарты, АҚЖ міндетті сақтандыру және т.с.с.) ұсынуға міндеттенеді. Қосалқы мердігерлердің болуы Орындаушыны Шарт бойынша материалдық жауапкершіліктен немесе өзге жауапкершіліктен босатпайды. 2.2.8. Орындаушы қызметтерді көрсету кезеңінде өз бетінше (өз қаражаты есебінен) онымен пайдаланылатын кемелердің ҚР заңнамасынмен қолданылатын талаптарға және халықаралық теңіз стандарттарына сәйкес болуын қамтамасыз етуге міндеттенеді. 2.2.9. Орындаушы Тапсырысшының сұрауы бойынша сатып алынған тауарлардың, жұмыстардың және қызметтердің құрамындағы жергілікті қамтудың үлесі туралы есепті ұсынуға міндетті. 2.2.10. Орындаушының Шарт бойынша Қызметтерді көрсетумен байланысты жұмыстарды жүргізетін Қосалқы мердігерлер арасында жасалған барлық Мердігерлік шарттарда Қосалқы мердігерлердің барлық сақтандыру өтелімдерін ресімдеп, ҚР заңнамасына сәйкес күшінде ұсталуын талап ететін талаптар қамтылуға тиіс. 2.2.11. Шарт бойынша міндеттемелерді орындау кезінде Орындаушы мейлінше мүмкін басымдықты Қазақстандық персоналға, соның ішінде қосалқы мердігерлік жұмыстарда істейтін Қазақстандық персоналды қоса алғанда, шетелден тартылған қызметкерлерге қатысты бірдей тәжірибесі, біліктілігі, лауазымы, тапсырмалары мен міндеттері үшін тең еңбек жағдайларымен және еңбекақы төлемімен қамтамасыз етеді.
2.2.12. ҚР-да шығарылған жабдық, материал және дайын өнімдер Техникалық реттеу туралы ҚР заңнамасына сәйкес болған жағдайда пайдаланылады. 2.2.13. Орындаушы Қызметтерді көрсетуді бастағанға дейін заңнамамен және уәкілетті мемелекеттік органдармен (аккредиттеу, пұрсаттар, лицензиялар, қоршаған ортаға шығарындыларға рұқсаттар, ғылыми-зерттеулік аулау, пайдаланылатын аспаптарды салғастыру, тексерулердің хаттамалары, пайдалануға берудің хаттамалары, және т.с.с.) талап етілетін персоналына қатысты да, техника және жабдыққа, бағдарламалық жасақтамаға қатысты да, оның да Қызметтерді тиісінше көрсетуіне өкілдіктерін растайтын жарамды құжаттарын алуға немесе олардың өзінің атында бар болуына міндетті. Орындаушы қажетті құжаттарды алу және оларды күшінде ұстау бойынша уәкілетті органдармен сондай өзара қарым-қатынасты уақытылы және өзінің қаражаты есебінен қолдауы тиіс.
2.2.14. Орындаушы Тапсырысшыға ҒТК-ға «Жұмыс бағдарламасын» және «Жойылған ұңғыманың мониторингі» бойынша түпкілікті есепті беруге міндетті. 2.2.15. «Каспий теңізінің қазақстандық бөлігіндегі мұнай операцияларын жүргізу кезінде өндірістік экологиялық мониторинг жүргізу ережесіне» қатысты ҚР заңнамасы өзгерген жағдайда Орындаушы Қызметтерді ҚР қолданыстағы заңнамасына сәйкес көрсетуге міндеттенеді, бұл кезде Қызметтердің жалпы құны өсу жағына қарай өзгеріссіз қалады.
2.2.16. ҚР-да шығарылған жабдық, материал және дайын өнімдер Техникалық реттеу туралы ҚР заңнамасына сәйкес болған жағдайда пайдаланылады. 2.2.17. Орындаушы Тапсырысшы тобымен байланысты, жабдыққа ұдайы техникалық қарау, техникалық қызмет көрсету, ағымдағы және күрделі жөндеу, сынау жүргізу жолымен жабдықтың жарамды және толық жинақталған күйде болуын, оң нәтижесін алу және дұрыс пайдалану үшін қажетті жағдайлардағы үйлесімділіктерін қамтамасыз ету үшін Шарттың қолданылуының бүкіл мерзімінде барлық саналы күш-жігерін салуға міндетті. Бұл ретте Орындаушы жабдыққа жүргізетін техникалық қарау, қызмет көрсетуіжәне жөндеу Орындаушының Қызметтерді көрсету мерзімі ішінде Қызмет көрсету мүмкіндіктерін шектемеуге тиіс.
2.2.18. Дайындық жұмыстарының кезеңі кезінде, сондай-ақ Қызметтерді көрсету барысында Орындаушы Тапсырысшымен күнделікті байланысты қолдауға міндеттенеді.
2.3 Орындаушы: 2.3.1. Жұмыстар көлемінің (Шарт бойынша Қызметтердің жалпы құнының) 2/3 бөлігінен аспайтын мөлшерде қосалқы мердігерлермен шарт жасасуға. Шарт Орындаушымен Тапсырысшының келісімінсіз қосалқы мердігерлікке қайта табысталмайды немесе берілмейді. Қосалқы мердігерлерінің бары Тапсырысшы және Орындаушы арасындағы Шарттың талаптарын өзгертпейді. 2.3.2.Орындаушы Қызметтерді Тапсырысшының келісімі бойынша айтылған мерзімнен бұрын ертерек көрсетуге құқылы.
2.4 Тапсырысшы: 2.4.1. Көрсетілетін Қызметтердің барысын және сапасын тексеруге, олардың қойылған талаптарға сәйкессіздігі анықталғанда, Қызметтердің тиісінше орындалуы туралы ескертулер беруге. 2.4.2. егер Қызметтердің сапасы №2-№4 Қосымшалардың талаптарына сай болмаса, немесе Орындаушымен орындалған Қызметтердің немесе олардың бір бөлігінің нәтижелеріне сай құзыретті органмен бұзушылықпен орындалған деп танылған және олардың нәтижелері қабылданмаған немесе орындалған немесе дұрыс деп танудан бас тартылған Орындаушы құжаттарының легитимділігі болмаса немесе мерзімі өтіп кетсе, оларды қабылдаудан бас тартуға; 2.4.3. Шарттың талаптарына сәйкес келмейтін немесе Шарт талаптарын бұзумен көрсетілген Қызметтер үшін төлеуден осы Шарттың 6.3 және 6.4–тармақтарында көрсетілген мерзімде барлық кемшіліктер толығымен жойылғанша бас тартуға құқылы; 2.4.4. Орындаушы Қызмет көрсетуден бас тартқан жағдайда және Шарттың 2-қосымшасындағы талаптарға сәйкес болмағанда немесе оларды адал орындамағанда, Орындаушы Орындаушымен көрсетілетін қызметтерден бұдан әрі бас тарту және Шартты бұзу ниеті туралы Тапсырысшының Хабарламасын алған сәтке дейін Шарт бойынша Қызметтердің жалпы құнының көрсетілген Қызметтердің көлеміне тең бөлігін Орындаушыға төлеп, Көрсетілген қызметтер туралы қабылдау-тапсыру актісіне қол қойғанға дейін кез келген уақытта Шартты орындаудан бас тарта алады. Бұдан басқа, заңнамамен көзделген жағдайларда, Тапсырысшы ҚР заңнамасымен белгіленген интернет-ресурстарда Орындаушының сенімді еместігі туралы ақпаратты орналастырады.
2.4.5 Егер Шарт шарттық міндеттемелерді орындамаумен байланысты бұзылған жағдайда және сондай қамтамасыз ету Орындаушымен көзделіп, төленсе, Шарттың орындалуын қамтамасыз етілуін қайтармауға құқылы. 2.4.6. Орындаушымен осы Шартта көзделген өз міндеттемелері орындалмаған жағдайда, Тапсырысшы Шарт, соның ішінде төлем жасау бойынша міндеттемелерін бір жақты тәртіппен бір бөлігін немесе толықтай тоқтата тұруға құқылы.
2.4.7. Егер осы Шарт шеңберінде өзгеше көрсетілмесе, Тапсырысшы Орындаушыға Шартты тоқтата тұру / бұзу күнінен 10 (он) күн бұрын жазбаша Хабарлама жіберіп, Қызметтерді көрсетуді басталатын күнге дейін, сондай-ақ Қызметтерді көрсету кезінде кез келген уақытта Қызметтерді көрсетуді бір жақты тәртіппен тоқтата тұру немесе Шартты бұзу құқығын өзінде қалдырады. Орындаушы сондай тоқтата тұру немесе бұзу күніне дейін аяқталған немесе қол қойылған Тапсырыс-жүктелімге сәйкес көрсетіліп жатқан Қызметтер сомасы мөлшерінде төлем алуға және Орындаушы көтерген, құжаттамамен расталған нақты шығындардың өтелуіне құқылы. 2.4.8. Орындаушы осы Шартқа сәйкес және онда көрсетілген мөлшерде ресімделген құжаттарды (шоттарды, шот-фактураларды, көрсетілген Қызметтерді қабылдау-тапсыру актісін) ұсынбаған жағдайда Тапсырысшы төлемақыны төлемеуге құқылы. Мұндай жағдайда Тапсырысшы тарапынан төлемақының болмауы осы Шарт бойынша уақытылы төлемақы жүргізу міндеттемесін орындауды кешіктіру болып саналмайды, сонымен қатар бұл сомаға міндеттеменің орындалуын қамтамасыз ету үшін қандай да бір айыппұл санкциялары салынбайды. 2.4.9. Тапсырысшы қызметтерді көрсету басталатын күнді, басқа мерзімдерді, кезеңдерді хабарлама жіберу арқылы ауыстыруға, тоқтата тұруға сөзсіз құқығы болады, бұл ретте мұндай әрекеттер Тапсырысшы үшін Шарт бойынша қандай да бір қосымша шығындар немесе жауапкершілік әкелмейді, ал Орындаушы үшін өзінің міндеттемелерін уақытылы орындамағаны үшін санкциялар салмайды. Егер ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ауыстырған мерзімде контрагенттің басқа кез келген мерзімдері, кезеңдері, өзге іс-қимылдары басталатын болса, онда мұндай мерзімдер ауыстырудың бастапқы күніне барабар жылжытылады.
3. ШАРТ БОЙЫНША ҚЫЗМЕТТЕРДІҢ ЖАЛПЫ ҚҰНЫ ЖӘНЕ ЕСЕП АЙЫРЫСУЛАРДЫҢ ТӘРТІБІ
3.1. Шарт бойынша Қызметтердің жалпы құны 3.2-тармағының ережелерін ескеріп_______ (_____________) теңгені (бұдан әрі – Қызметтердің құны) құрайды. 3.2. Шарттың жалпы құны барлық салықтарды, ҚҚС-ты қоса алғанда, акциз және бюджетке төленетін міндетті төлемдерді, сондай-ақ Орындаушының Шарт бойынша өз міндеттемелерін тиісті түрде орындауына қажетті басқа шығыстарын қамтиды. Қызметтердің құны өсу жағына қарай өзгертілмейді. 3.3.Төлемақы Тапсырысшымен осы Шарттың №4 қосымшасында көрсетілген бағалар мен тарифтерге сәйкес нақты көрсетілген Қызметтер көлеміне, Орындаушының банк шотына мынандай тәртіпте ақшаны аудару жолымен жүргізіледі: 1) бірінші кезең бойынша төлемақы екіжақты қол қойылған жұмылдыру бойынша Көрсетілген Қызметтерді қабылдау-тапсыру актісінің және Орындаушымен ұсынылған Шот-фактураның негізінде 10 (он) банк күні ішінде төленеді. 2) ӨЭМ бойынша сәйкес дала есептерін ұсыну негізінде «Жойылған ұңғыманың мониторингі» өткен дала жұмыстары үшін барлық дала жұмыстарыаяқталғаннан кейін, және де Тараптардың екі жақты көрсетілген Қызметтерді қабылдау-тапсыру Актіне қол қоюы және Орындаушымен Шот-фактура ұсынуы негізінде, 40 банктік күн ішінде жасалады; 3) Үшінші кезең бойынша төлемақы «Жойылған ұңғыманың мониторингі» бойынша ұсынылған келісілген түпкілікті есептің, бюджет алдындағы міндеттемелерді («жер үстіндегі бұлақтардың су ресурстарын пайдалану үшін төлем» және «қоршаған ортаға эмиссия үшін төлем» және т.с.с.), өтеу бойынша салық комитетіне төленген төлем тапсырмалары көшірмелерінің негізінде, сондай-ақ Тараптармен қол қойылған көрсетілген Қызметтерді қабылдау-тапсыру актісінің және Орындаушымен ұсынылған Шот-фактураның негізінде 20 (жиырма) банк күні ішінде төленеді.
3.4. Орындаушы шот-фактураны және Көрсетілген Қызметтер актісін әр Тарап үшін 3 (үш) данадан, сондай-ақ Жер қойнауын пайдаланушы үшін Жер қойнауын пайдаланушының деректемелері және сатып алу сомаларын (соның ішінде Жер қойнауын пайдаланушыға тиесілі қосылған құн салығы сомасын) Қазақстан Республикасы Салық Кодексінің 374-бабына сәйкес көрсетіп, ұсынады. Шот-фактурада №3 қосымшаға сәйкес Шартқа және оның деректемелеріне (нөмірі, күні) сілтеме жасалуға тиіс.
3.5. Шот-фактураларды алған соң, Тапсырысшы олардың дұрыс ресімделуін тексереді. Шот-фактураларда көрсетілген сомалар Тараптардың екеуі де қол қойған Көрсетілген Қызметтерді
қабылдау-тапсыру актісіндегі сомаларға дәлме-дәл сәйкес болуға тиіс. 3.6. Осы Шарт Қызметтерді көрсету Басталатын Күнге дейін немесе Қызметтерді көрсету кезеңінде бұзылған жағдайда Тараптардың өзара есеп айырысулары осы Шарттың 14-бабының негіздері мен талаптары бойынша жүргізіледі. Осы ▇▇▇▇▇▇▇ 14-бабымен Орындаушы пайдасына көзделген төлемдер Тапсырысшыға бапта көрсетілген жағдайларда төленуге тиіс жалғыз әрі айрықша сомалар болып табылады және Орындаушы оның осы Шарт бойынша осы сомаларға қатысты ғана дәмесі болатынына келіседі. 4. САЛЫҚТАР
4.1. Салықтар және бюджетке төленетін басқа міндетті төлемдер Қазақстан Республикасының салық заңнамасына сәйкес төленуге тиіс. 4.2. Орындаушы мыналар туралы жауапты болады: - Орындаушымен тартылатын немесе жалданатын қызметкерлерге тікелей немесе жанама төленетін еңбекақы және өзге де сыйақылар негізінде есептелуіне немесе есептелмеуіне қарамастан, Қазақстан Республикасы билігінің кез келген жергілікті және/немесе ұлттық органымен Орындаушыға есептелетін барлық алымдар, төлемдер және жарналарды төлеу; - Қазақстан Республикасы билігінің кез келген жергілікті және/немесе ұлттық органымен есептелетін, соның ішінде Шартпен және оны орындаумен байланысты нақты немесе есептелген пайда немесе табысқа қатысты немесе солар бойынша есептелетін барлық ағымдық салықтарды төлеу. Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес Орындаушы Тапсырысшыны Орындаушының салықтар мен алымдарға қатысты міндетті ережелердің талаптарын орындауға қабілетсіздігі нәтижесінде туындауы мүмкін, құзыретті орган тарапынан жасалатын барлық талап-арыздардан немесе сот қуғындауынан арашалауға тиіс. 4.3. Орындаушы залалдарды өтеуге және Тапсырысшыны төленуі осы бап бойынша Орындаушының міндеті болып табылатын барлық алымдардан, аударымдардан, жарналардан және салықтардан, сондай-ақ солар бойынша Орындаушыға, оның Қосалқы мердігерге немесе Орындаушыда Шартты орындаумен байланысты жұмыс істейтін кез келген тұлғаға есептелуі мүмкін кез келген пайыздардан немесе айыппұлдардан, сондай-ақ сонымен байланысты барлық шығыстардан арашалауға міндетті.
5. ТАРАПТАРДЫҢ ЖАУАПКЕРШІЛІГІ
5.1. Орындаушы Қызметтерді көрсеткен кездегі қауіпсіздік техникасына толығымен жауапты болады. 5.2. Орындаушы залалдармен немесе жеке меншікке және өз қызметкерлерінің денсаулығына зиян келтірумен, сондай-ақ Қызметтерді көрсету мерзімі ішінде туындауы мүмкін немесе оларды көрсеткен соң бірақ оның салдары болып табылатын өз қызметкерлерінің өлімімен байланысты бүкіл тәуекелге жауапты болады. 5.3. Шарт бойынша өз міндеттемелерін орындамағаны үшін немесе тиісінше орындамағаны үшін Тараптар Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес жауапкершілікке тартылады. 5.4. Қызметтер немесе оның кезеңдерінің бір бөлігі Шарттың 2.2.6-тармағында көрсетілген мерзімде көрсетілмеген жағдайда Тапрсырысшы Орындаушыдан Тапсырысшыға Қызметтерді аяқтаудың әрбір кешіктірілген күнтізбелік күн үшін Шарттың жалпы Қызметтер құнының 0,1%-ы мөлшерінде, бірақ Қызметтер Құнының 10 (он) %-нан аспайтын мөлшерде өсімақыны төлеуді талап етуге құқылы. 5.5.Орындаушы кемшіліктерді, сәйкессіздіктерді жою мерзімдерін кешіктірген жағдайда Тапсырысшы Орындаушыдан Тапсырысшыға Тапсырысшымен көрсетілген кемшіліктерді және сәйкессіздіктерді толықтай жойғанша әрбір кешіктірілген күнтізбелік күн үшін кезең Қызметтері Құнының 0,1%-ы мөлшерінде, бірақ жалпы Қызметтер Құнының 10 (он) %-нан аспайтын мөлшерде өсімақыны төлейді.
5.6. Тапсырысшы Шарт бойынша төлемді кешіктірген жағдайда, ол Орындаушы талап еткен жағдайда аталған кезеңде төлеуге жататын сомадан 0,1%-ы есебімен, әр кешіктірілген банк күні үшін Қызметтер құнының 10 (он) %-нан артық емес мөлшерде өсімақы төлейді. 5.7. Тұрақсыздық айыбын төлеу басқа Тараптың бірінші жазбаша талабымен төленіп, Тараптарды Шарт бойынша міндеттемелерді тиісті орындаудан босатпайды. Орындаушы өсімақыны төлемеген жағдайда, Тапсырысшы Қызметтердің немесе оның бір бөлігінің төлемін одан әрі жүргізбеуге құқылы. Мұндай жағдайда Тапсырысшы тарапынан төлемеу кешіктіру болып табылмайды, оған айыппұл санкциялары салынбайды. Орындаушы Шарт бойынша өз міндеттемелерін тиісінше орындамағн жағдайда, Тапсырысшы Орындаушыға төленуге тиіс сомадан тұрақсыздық айыбы (өсімақы) сомасын ұстап қалуға құқылы. 5.8. Тұрақсыздық айыбын (өсімақыны) төлеу Тараптардың екеуін де Шарт бойынша өзінің міндеттемелерін орындаудан босатпайды. 5.9. Орындаушы құжаттарды және/немесе деректерді жоғалтқан, жойған және/немесе зақымдаған жағдайда сол туралы дереу Тапсырысшыға хабарлап, өз қаражаты есебінен бар құжаттардан және деректерден жоғалған құжаттардың және деректердің тиісті көшірмелерін жасауға тиіс. Көшірмелер қалпына келтірілмейтін жағдайда Орындаушы Тапсырысшының қалауымен: Қызметтерді көрсету мерзімі немесе Тапсырысшы белгілеген басқа мерзім ішінде тиісті мәліметтерді алу үшін Қызметті өз қаражаты есебінен қайта көрсетуге немесе Тапсырысшыға жалпы Қызметтер Құнының 5% (бес пайызы) мөлшерінде тұрақсыздық айыбын ескеріп, Тапсырысшының Орындаушыға бұдан бұрын төлеген сомаларын өтеуге тиіс. 5.10. Орындаушы Орындаушының және/немесе Қосалқы мердігерлердің өкілдерімен Қазақстан Республикасының қауіпсіздік техникасы, еңбекті және қоршаған ортаны қорғау бойынша заңнамасының талаптарын сақтамағаны немесе бұзғаны нәтижесінде қоршаған ортаға және/немесе Тапсырысшы қызметкерлерінің өміріне және денсаулығына келтірілген зиянға толығымен жауапты болады және өтейді. 5.11. Орындаушы Тапсырысшыға, үшінші тұлғаларға Қызметтер көрсету барысында жібірілген Орындаушының әрекет етуі немесе әрекет етпеуіне байланысты оқиғалар салдарлары болып табылатын немесе Қызметтерді тиісінше орындамаумен байланысты немесе содан туындайтын, жол берілген жағымсыз зардаптар, зиян және залалдарға жауапты болады және оларды өтейді. 5.12. Орындаушының осы Шарт бойынша қажетті сақтандыруды жүзеге асырғанын растайтын сақтандыру полистерін ұсынуды Орындаушы кешіктірген жағдайда, Тапсырысшы Шарт бойынша қандай да болмасын төлемді тоқтатуына құқы бар, бұл ретте Орындаушы төлемге қатысты қандай да бір өсімпүл, айыппұл және т.б төлембер бойынша талап қоюға құқығы жоқ. Орындаушы Тапсырысшының алғашқы талабы бойынша Шартта көзделген әрбір кешіктірілген сақтандыру түрі үшін Шарттың жалпы құнының 0,1 %-ы мөлшерінде айыппұл төлейді. 5.13. Осы Шарт бойынша Қызметтерді көрсету барысында Тапсырысшыға келтірілген, Орындаушы Тапсырысшыға төлейтін сақтандыру өтемінен басқа, залалдар мен зияндарға байланысты кез келген заңды талаптарды реттеумен байланысты Орындаушының жалпы жауапкершілігінің мөлшері Қазақстан Республикасы заңнамасына сай жүзеге асырылады.
6. КӨРСЕТІЛГЕН ҚЫЗМЕТТЕРДІ ҚАБЫЛДАУ-ТАПСЫРУ ТӘРТІБІ
6.1. Орындаушы Қызметтердің көрсетілуін аяқтаған соң, жойылған ұңғыманың мониторингі бойынша есепті қоршаған ортаны қорғау жөніндегі уәкілетті мемлекеттік органға тапсырған соң, салық комитетіне есеп айырысу төлемдерінің (декларациялардың) көшірмедерін ұсынған соң, бюджет алдындағы міндеттемелерді (қоршаған ортаға шығарылатын қалдықтар, эмиссиялар және т.с.с. бойынша төлемдер) өтеу бойынша төлем тапсырмаларының көшірмелерін тапсырған соң, Тапсырысшыға қол қою үшін Шарттың талаптарына сәйкес Көрсетілген Қызметтерді қабылдау-тапсыру актісін жібереді. 6.2. Тапсырысшы Орындаушымен бірге Көрсетілген қызметтердің сапасын тексеруді жүзеге асырады және оларды Көрсетілген Қызметтерді қабылдау-тапсыру актісі бойынша қабылдайды. 6.3. Ескертулер және/немесе келіспеушіліктер бар болған жағдайда Тапсырысшы бұл туралы Орындаушыны жазбаша түрде хабардар етеді, ал Орындаушы хабарламаны алғаннан кейін 5 (бес) күнтізбелік күн ішінде барлық көрсетілген кемшіліктерді жоюға міндетті. Болған келіспеушіліктер жойылған соң, екі Тараптың уәкілетті өкілдері Шарт бойынша толық көлемде Көрсетілген Қызметтерді қабылдау-тапсыру актісіне қол қояды. 6.4. Тапсырысшы кемшіліктерді Қызметтерді қабылдап, көрсетілген Қызметтер актісіне қол қойған соң анықтаған жағдайда, Орындаушы анықталған кемшіліктер туралы хабарламаны алған сәттен бастап 5 (бес) жұмыс күні ішінде өз қаражаты есебінен оларды жоюға тиіс.
7. ФОРС-МАЖОР
7.1. Тараптар Шарт бойынша өз міндеттемелерінің ішінара немесе толық орындамағаны үшін, егер мұндай орындамау Тараптар болжай алмаған немесе барлық саналы құралдармен алдын ала алмаған еңсерілмейтін күш жағдаяттары салдарынан болған жағдайда, жауапкершілік атқармайды. Сондай жағдаяттарға: Өрт, су тасқыны, жер сілкінісі, цунами, жарылыстар, табиғи және техногенді сипаттағы басқа жағдайлар, соғыс қимылдары, жаппай тәртіпсіздіктер, мемлекеттік органдар мен лауазымды тұлғалардың тыйым салу актілері, егер осы және басқа жағдайлар осы Шарт бойынша міндеттемелерді орындауға тікелей әсер етсе, осындай жағдайларға жатады. Бұл жағдайда мемлекеттік органдар мен лауазымдық тұлғалардың тыйым салу актілері Тараптар жауап беретін жағдайлармен байланысты болмауға тиіс.
7.2. Еңсерілмейтін күш жағдаяттарына сілтеме жасайтын Тарап уәкілетті ұйымнан осындай жағдаяттың туындағанын (аяқталғанын) растайтын құжатты тіркеп, екінші Тарапты Еңсерілмейтін күш жағдаяттарының туындағаны (және осындай жағдаяттардың аяқталғаны) туралы дереу жазбаша түрде хабардар етуге тиіс. Тараптар осындай жағдайларда орындылығына қарай, Шарт бойынша Қызметтер көлемін мейлінше қысқа мерзімде орындауға бар күшін салады.
7.3. Форс-мажор жағдаяттар әсеріне ұшыраған ▇▇▇▇▇▇▇▇ Шарт бойынша міндеттемелерді орындау мерзімі осындай жағдаяттардың әрекет ету кезеңіне ұзартылады. Форс-мажор жағдаяттары аяқталған соң, осындай жағдаятқа ұшыраған Тарап екінші Тарапты Шарт бойынша өз міндеттемелерін орындауды бастауының болжалды күнін хабарлауға тиіс.
7.4. Орындаушыға қатысты, Форс-мажор жағдаяттарына, соның ішінде (бірақ шектеусіз) мынадай оқиғалар жатпайды:
8. ШАРТТЫҢ ҚОЛДАНЫЛУ МЕРЗІМІ ЖӘНЕ ОНЫ БҰЗУДЫҢ ТӘРТІБІ
8.1. Егер Орындаушы Шартта көрсетілген мерзімде немесе Тапсырысшымен ұсынылған осы мерзімнің ұзартылған уақыты кезінде Қызметтерді көрсете алмаса, егер Орындаушы Шарт бойынша қандай да бір басқа да міндеттерін орындай алмаса, Тапсырысшы Орындаушымен Шарттың талаптары толығымен немесе ішінара бұзылғаны үшін Орындаушыға міндеттемелердің орындалмауы туралы жазбаша хабарлама жіберу арқылы Шартты бұзуға құқылы. 8.2. Тараптардың кез келгені екінші Тарап банкрот немесе төлеуге қабілетсіз болса, басқа Тарапқа тиісті жазбаша хабарлама жіберіп, Шартты бұзуға құқылы. Бұл жағдайда бұзу дереу жүзеге асырылады, Орындаушы аванстық төлемнің сомасын толық көлемде қайтаруға міндетті және Тапсырысшы Орындаушыға қатысты ешқандай қаржылық міндеттемені атқармайды. 8.3. Тапсырысшы Шартты кез келген уақытта оны бұдан әрі орындаудың мақсатсыздығына байланысты Орындаушыға тиісті жазбаша хабарлама жіберіп, бұзуға құқылы. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ бұзылу себебі көрсетіліп, ▇▇▇▇▇▇▇ жойылатын міндеттемелерінің көлемі, сондай-ақ Шарттың бұзылуы күшіне енетін күн көрсетіледі.
8.4. Шарт сондай жағдайларға байланысты бұзылған жағдайда, Орындаушы Тапсырысшыға Шарт бойынша ертерек төленген барлық сомаларды қайтарады және осы Шартты бұзуға байланысты бұзу күніне дейінгі тек қана нақты шығындарды өтеуін талап етуге құқылы болады. 8.5. Шарт оған Тараптар қол қойған сәттен бастап күшіне еніп, 2018 жылғы «__» ________ дейін, ал өзара есеп айырысу бөлігінде – олар толық аяқталғанша қолданылады.
9. ҚЫЗМЕТТЕРДЕГІ ЖЕРГІЛІКТІ ҚАМТУ
9.1 . Орындаушы Тапсырыс берушіге Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің 2015 жылғы 30 қаңтардағы № 87 бұйрығымен бекітілген Ұйымдардың тауарларды, жұмыстар мен көрсетілетін қызметтерді сатып алу кезінде жергілікті қамтуды есептеуінің бірыңғай әдістемесіне (бұдан әрі – Әдістеме) сәйкес есептелген Қызметтердегі жергілікті қамту үлесі бойынша мәліметтерді беруге міндетті; 9.2. Орындаушының Қызметтердегі жергілікті қамту үлесі бойынша міндеттемесі ___ (___)% құрайды; 9.3. Орындаушы шот-фактурамен және көрсетілген қызметтер актісімен бірге Әдістемедегі формула бойынша есептелуі келтірілген Қызметтердегі жергілікті қамту бойынша есептілікті ұсынуға міндетті. Жергілікті қамту бойынша есептілік ұсынылмаған жағдайда, Сатып алушы актіге қол қоюдан және ақы төлеуден бас тартуға құқылы, бұл ретте мұндай бас тарту Заңнамада және осы шартта көзделген Сатып алушының жауапкершілігіне алып келмейді; 9.4. Орындаушы жергілікті қамту үлесі бойынша міндеттемелерін орындамағаны, жергілікті қамту бойынша есептілікті уақтылы ұсынбағаны және дұрыс емес есептілікті ұсынғаны үшін осы шарттың жалпы құнының 5%-ы мөлшерінде, сондай-ақ орындалмаған жергілікті қамтудың әрбір 1%-ы үшін 0,15%-ы мөлшерінде, бірақ осы шарттың жалпы құнының 15%-ынан аспайтын айыппұл түрінде жауапкершілік көтереді;
9.5. Тапсырыс беруші Орындаушы ұсынған мәліметтерді тікелей Орындаушыға, сондай-ақ кез келген ұйымдар мен мекемелерге сұратулар жіберу арқылы, сонымен қатар, Орындаушы офисіне аудитпен шығу арқылы тексеруге құқылы; 9.6. Орындаушы көрсетілетін Қызметтердегі жергілікті қамту үлесі бойынша жалған ақпарат берген жағдайда, Тапсырыс беруші осы шарттың орындалуынан бір жақты тәртіпте бас тартуға және Жер қойнауын пайдаланушы атынан залалдың өтелуін талап етуге құқылы. Бұл ретте шарт міндеттемелерінің ары қарай орындалуы тұрғысынан осы шарт Орындаушы жазбаша хабарламаны алған мезеттен бастап тоқтатылған болып есептеледі, ал хабарлама алынған мезетте орындалған міндеттемелер бойынша өзара есеп айырысу тұрғысынан осы шарт өзара есеп айырысу аяқталғанға дейін әрекет етеді;
9.7. Жергілікті қамту бойынша қабылданған міндеттемелердің орындалмағаны үшін Тапсырыс беруші Орындаушы тарапынан қандай да бір ықпалшарасыз, айыппұлсыз, Орындаушыға 3 (үш) күнтізбелік күн бұрын ескерте және нақты қызметтер көлемінің ақысын төлей отырып, осы шартты бұзуға құқылы; 9.8. Осы шарт бойынша міндеттемелерін орындау кезінде Орындаушы, қосалқы мердігерлік жұмыстардағы қазақстандық персоналды қоса алғанда, тартылған шетелдік жұмыскерлерге қатысты қазақстандық персоналдың бірдей тәжірибесі, біліктілігі, лауазымы, тапсырмалары мен міндеттері үшін бірдей жағдайлар мен бірдей еңбекақыны қамтамасыз етуі тиіс.
10-БАП.ДЕНСАУЛЫҚТЫ, ЕҢБЕКТІ ЖӘНЕ ҚОРШАҒАН ОРТАНЫ ҚОРҒАУДЫ БАСҚАРУ
10.1. Денсаулықты, еңбекті және қоршаған ортаны қорғау (бұдан әрі - ЕҚҚТҚОҚ) бойынша Бап Шарттың ажырамас бөлігі болып табылады және қатыстырылатын мердігерлік ұйымдардың осы Шарттың негізгі талаптарын орындауы салдарынан туындайтын және адамдардың денсаулығына, қоршаған ортаға, Тапсырысшы және/немесе үшінші тұлғалардың мүлкіне қауіп төндіретін немесе төндіруі мүмкін қауіпті факторлар мен тәуекелдерді сәйкестендіру, жою және бақылау бойынша әрекеттердің тәртібін белгілеуге арналады. 10.2. Тапсырысшы өндірістік міндеттерін жоспарлау және жүзеге асыру кезінде ЕҚҚТҚОҚ мәселелеріне ерекше көңіл бөліп, сол үшін жауапты болады, осыған байланысты қатыстырылатын мердігерлік және қосалқы мердігерлік ұйымдарға бірқатар талаптар қояды, сондай-ақ ҚР заңнамасының және Шарттың ЕҚҚТҚОҚ саласындағы талаптарын ҚР заңнамасымен белгіленген тәртіпте және Шарттың талаптарына сәйкес орындалуы үшін жауапкершілікті толығымен және/немесе ішінара өзгеге береді. 10.3. Осы бапта мердігерлік ұйымдардың қызметіне ЕҚҚТҚОҚ-қа қатысты қойылатын және ҚР заңнамасының талаптарына, Тапсырысшының мақсаттары мен міндеттеріне, оның міндеттемелеріне, саясаттарына, ішкі ережелері мен құжаттарына, сондай-ақ осы саладағы жалпы қабылданған тәжірибеге негізделген Тапсырысшының түбегейлі талаптары көрсетілген. 10.4. Орындаушы онымен Шарт шеңберінде жүзеге асырылатын өндірістік қызметі және Қызметтерді көрсетудің бүкіл мерзімі ішінде Серіктестікке осы бөлімде баяндалған ЕҚҚТҚОҚ бойынша талаптарды өз бетімен (қосымша төлемақысыз) орындауға кепілдік береді.
10.5. Орындаушыда оның қызметінде қолданылатын Шарттың осы бөлімінде баяндалған ЕҚҚТҚОҚ бойынша талаптарды орындауды қамтамасыз етуге мүмкіндік бермейтін себептер туындаған жағдайда, Орындаушы сондай себептер туралы дереу Тапсырысшыны жазбаша түрде хабардар етеді.
10.6. Орындаушы барлық деңгейлерде ЕҚҚТҚОҚ-қа қатысты желілік жауапкершілікті өзінің ұйымдасу құрылымы шеңберінде оны бір адамға жүктемей, қамтамасыз етеді. ЕҚҚТҚОҚ бойынша міндеттер Орындаушы Шартты орындауға қатыстыратын барлық қызметкерлер, сондай-ақ Орындаушы қатыстыратын қосалқы мердігерлік ұйымдардың қызметкерлері арасында бөлінуге тиіс. 10.7. Орындаушы Шартты орындау үшін білікті персоналды қатыстыруға кепілдік береді. Орындаушы және оның қосалқы мердігерлік ұйымдары қатыстыратын бүкіл персонал лауазымы бойынша біліктілік талаптарына сәйкес келіп, мамандығы бойынша білімін тексеруден өтуге тиіс. 10.8. Орындаушы өз қаражаты есебінен барлық қажетті оқытуды, соның ішінде өнеркәсіптік қауіпсіздік және ЕҚҚТҚОҚ саласындағы оқытуды Орындаушының персоналы және оның Шарт шеңберінде қызметтерді көрсету үшін қатыстырылған қосалқы мердігерлік ұйымдарының персоналы үшін жұмыстардың ерекшеліміне сәйкес қамтамасыз етуге міндеттенеді 10.9. Орындаушы Тапсырысшыны Орындаушы персоналының еңбекке қабілеттілігін жоғалтуына әкелетін өндірістік жарақаттылықтың барлық жағдайлары, сондай-ақ қызметтер көрсетілетін жерде және қызметтер көрсетілетін сәтте болған өзге инциденттер мен оқиғалар туралы хабардар етіп, есеп беруге тиіс. Тапсырысшы Орындаушыдан қосымша түсіндірмелер беруді және осындай оқиғалардың қайталануын болдырмау үшін шаралар қабылдауды талап ете алады. 10.10. Орындаушы осы Шарт шеңберінде қызметтерді көрсету сәтіне дейін өз қаражаты есебінен қатыстырылатын персоналдың еңбек жағдайларына физикалық және психологиялық жақтан сәйкес келуі бойынша медициналық тексерілуін, сондай-ақ Орындаушы персоналымен осы Шарт шеңберінде жұмыстарды орындау үшін арнайы, санитарлық, медициналық және өзге рұқсаттарды ҚР заңнамасының талаптарына сәйкес қамтамасыз етуге тиіс.
10.11. Орындаушы ҚР еңбек заңнамасы талаптарының орындалуына кепілдік береді және қолданылатын баптардың, соның ішінде қызметкерлерді міндетті сақтандыру және Орындаушының зардап шеккен персоналын жедел медициналық эвакуациясы жағдайында медициналық көмек көрсету және/немесе Атырау, Ақтау қалаларында және Баутино кенті шеңберінде медициналық мекемелердің қызметтерін пайдалану шығындарының өтелуін қамтамасыз ететін ерікті медициналық сақтандыру бойынша баптардың орындалуына жауапты болады. 10.12. Орындаушы қызметтерді ББҚ-да немесе одан тыс жерде (өзінің, әріптестерінің және/немесе жалдамалы өндірістік базаларында, қоймаларында, мекемелерінде және/немесе кемелерінде) көрсеткен жағдайда өз қаражаты есебінен алғашқы медициналық көмекті көрсетуді меңгерген білікті персоналдың және оны көрсетуге арналған тиісті құралдардың жеткілікті мөлшерімен қамтамасыз етуге міндеттенеді. Сонымен қатар Орындаушы зардап шеккендерді Орындаушы пайдаланатын инфрақұрылым объектілерінен жедел медициналық эвакуациялау және/немесе ауруханаға жатқызу мүмкіндігімен қамтамасыз етуге міндеттенеді.
10.13. Орындаушы қызметтерді онымен пайдаланылатын инфрақұрылым объектілерінің аумағында (өзінің, әріптестерінің және/немесе жалдамалы өндірістік базаларында, қоймаларында, мекемелерінде және/немесе кемелерінде) көрсеткен жағдайда өрт қауіпсіздігі бойынша талаптардың толық көлемде сақталуын қамтамасыз етуге міндеттенеді. 10.14. Орындаушы және оның қосалқы мердігерлік компаниялары өз қаражаты есебінен олармен қатыстырылатын персоналды арнайы киіммен, арнайы аяқ киіммен және басқа қажетті жеке қорғану құралдарымен (бұдан әрі – ЖҚҚ) қамтамасыз етуге тиіс. Сонымен қатар Орындаушы қатыстырылған персоналдың ЖҚҚ-ны пайдалануына қатаң бақылау жүргізуге тиіс. Барлық пайдаланылатын ЖҚҚ орындалатын жұмыстардың ерекшелігіне қарай ҚР заңнамасының талаптарына сәйкес болуға тиіс. 10.15. Тапсырысшы Шарт бойынша қызметтерді көрсету мерзімінде, сондай-ақ шарттың бұзылған сәтінен бастап 3 (үш) жыл өткенше, Орындаушымен Шарт шеңберінде қызметтерді көрсету үшін қатыстырылған Орындаушы объектілерінде ЕҚҚТҚОҚ бойынша тексерулерді және аудиттерді жүргізудің құқығын өзінде қалдырады. Сондай тексерулер және аудиттер жүргізілгенде, Орындаушы өзінің қызметі және осы шартты орындауға қатыстырылған қосалқы мердігерлік ұйымдардың қызметі бойынша ЕҚҚТҚОҚ жөніндегі барлық материалдар мен құжаттаманы беруге және Тапсырысшы өкілдерін алып жүруді қамтамасыз етуге міндеттенеді. Тапсырысшы тарапынан ескертулер мен ұйғарымдар алған жағдайда Орындаушы оларды белгіленген мерзімдерде жоюға міндеттенеді. Сонымен қатар Тапсырысшы ЕҚҚТҚОҚ саласында тексеруді және/немесе аудитті жүзеге асыру үшін үшінші тарапты қатыстыруға құқылы. 10.16. Орындаушы өз бетінше, өз қаражаты есебінен тексерудің жүргізілуін, сертификаттаудан өтуді және Орындаушымен ұсынылатын және қызметтерді көрсету барысында пайдаланылатын жабдыққа қажетті рұқсаттардың алынуын қамтамасыз етуге міндеттенеді. Бұл ретте Орындаушы сондай жабдықтың Шарттың бүкіл қолданылу мерзімінде жарамдылығына жауапты болып, істен шыққан жағдайда оны тең жабдыққа ауыстыруға кепілдік береді. 10.17. Орындаушы ҚР заңнамасының қолданылатын талаптарына, салалық нормаларға және халықаралық стандарттарға сәйкес қауіпті материалдармен және заттармен қауіпсіз жұмыс жасауды қамтамасыз етеді, сондай-ақ олардың есепке алынуын жүргізеді, белгіленуін жүзеге асырады, өндірушінің пайдалану бойынша сақтық шараларын және кеңестерін сақтайды. 10.18. Орындаушы ЕҚҚТҚОҚ саласы бойынша ақпаратты №2-қосымшасының (Техникалық ерекшелім) Кестесіне (ЕҚҚТҚОҚ бойынша мәліметтер) сәйкес міндетті тәртіпте ұсынады. Сұралған мәліметтердің жоқтығы немесе толық ұсынылмауы Орындаушыны қабылдамауға негіз бола алады. 10.19. Осы бөлімнің 10.18-тармақшасына сәйкес Орындаушымен ұсынылған ЕҚҚТҚОҚ бойынша мәліметтердің негізінде Тапсырысшы Орындаушыны қатыстырудың қолайлылығын анықтайды. 10.20. Орындаушы Тапсырысшының осы бапта баяндалған ЕҚҚТҚОҚ саласындағы талаптарын ұстануға, бірақ олармен шектелмей, орындалуын қамтамасыз ететін Орындаушының қызметімен байланысты және/немесе ықпал етуі мүмкін заңнамалық және өзге қолданылатын талаптардың өзгеруіне тұрақты мониторинг жүргізуге міндеттенеді. Бұл жағдайда Орындаушы Тапсырысшыны сол туралы хабардар етіп, сондай талаптардың қызметтерді көрсету барысына кейіннен бейімдеу сұлбасын/жоспарын ұсынуға міндеттенеді. 10.21. Тапсырысшы сондай-ақ Шартқа қол қойылған соң, Орындаушымен Шарт бойынша қызметтер көрсетілген сәтте заңнамалық талаптардың өзгеруі салдарынан, өндірістік қажеттіліктен және/немесе жобада ЕҚҚТҚОҚ-ты қамтамасыз ету механизмдерін оңтайландыру мақсатында ҚР заңнамасымен бекітілген тәртіпке және Шарт талаптарына сәйкес осы баптың құрамын өзгерту (толықтыру, алып тастау және т.с.с.) қажеттілігі анықталуы мүмкін.
10.22. Тапсырысшы қолданылатын заңнамалық талаптардың, соның ішінде ЕҚҚТҚОҚ бойынша талаптардың тиісінше орындалуын, мониторингін және бақылануын қамтамасыз ету мақсатында Орындаушығ, оның қызметіне Шарттың шеңберінде қолданылатын заңнамалық талаптардың, тәртіптемелердің, рұқсаттардың, есептіліктердің және бюджетке төленетін төлемдердің, соның ішінде сақтандыру және ЕҚҚТҚОҚ саласы бойынша тізбені ұсыну бойынша талапты қояды. Орындаушы мұндай ақпаратты №2 қосымшаның (Техникалық ерекшелім) Кестесінде (ЕҚҚТҚОҚ бойынша мәліметтер) көрсетіп, ұсынады. 10.23. Осы баптың 10.22-тармағында көрсетілген тәртіпте, Орындаушы Кестеде (ЕҚҚТҚОҚ бойынша мәліметтер) Шарт шеңберіндегі қызметіне қатысты қолданылатын ЕҚҚТҚОҚ саласындағы талаптардың орындалуын тікелей немесе жанама түрде қамтамасыз ететін, сондай-ақ қызметтерді көрсету барысында жұмыстардың қауіпсіз орындалуын қамтамасыз ететін саясаттарына, ережелеріне, рәсімдеріне, нұсқаулықтарына және басқа ішкі құжаттарына қатысты толық ақпаратты ұсынады. 10.24. Осы тараудың 10.22-тармағында көрсетілген тәртіпте, Орындаушы Кестеде (ЕҚҚТҚОҚ бойынша мәліметтер) Шарт шеңберінде қызметтерді көрсету бойынша жұмыстарды орындау барысында туындайтын және адамдардың денсаулығына, қоршаған ортаға, Тапсырысшының және/немесе үшінші тұлғалардың мүлкіне қауіп төндіретін қауіпті өндірістік факторлар мен соларға байланысты тәуекелдер туралы ақпаратты ұсынады. Орындаушы сондай-ақ қауіпті факторлар және солармен байланысты тәуекелдер бойынша ақпаратпен бірге сондай қауіпті факторлардың және тәуекелдердің зардаптарын азайтуды қамтамасыз ете алатын оларды жою және/немесе бақылау бойынша шараларды ұсынады. 10.25. Орындаушы өзінің тарапынан ЕҚҚТҚОҚ мәселелері бойынша шарт міндеттемелерінің орындалуын қамтамасыз етуге жауапты тұлғаларды тағайындайды. Жауапты тұлға Тапсырысшының өкілдерімен, Шарт шеңберінде Тапсырысшының және/немесе Орындаушының өндірістік қызметіне қатыстырылған, Тапсырысшы немесе Орындаушы тартқан мердігерлік ұйымдармен, сондай-ақ басқа тараптармен және/немесе үшінші тұлғалармен қарым-қатынасты сақтауды қамтамасыз етеді. Сонымен қатар жауапты тұлға Орындаушының осы тараудың және/немесе Шарттың сәйкесінше қосымшаларының талаптарына қатысты қызметінің жүзеге асырылуын қамтамасыз етеді. 10.26. Тапсырысшы және/немесе Орындаушымен қатыстырылған персонал тарапынан болған немқұрайлылық, сондай-ақ бөлімнің және Шарттың тиісті қосымшаларының талаптарын орындамауы, сондай-ақ егер Орындаушы бақылаушы органдардың және/немесе Тапсырысшы өкілдерінің тарапынан Орындаушыға жіберілген себептерді белгіленген мерзімде жоймауы және/немесе шараларды қабылдамауы Тапсырысшы үшін Шартты бұзуға негіздеме бола алады. 10.27. Орындаушы Шартқа қол қойған сәттен бастап Тапсырысшыға Орындаушымен Шарт шеңберінде қызметтерді көрсету бойынша жұмыстарды қауіпсіз ұйымдастыру және орындаумен байланысты ЕҚҚТҚОҚ мәселелерінде ЕҚҚТҚОҚ мәселелеріне қатысы бар Мәліметтерді ұсынып, есептерді дайындап және жиынтық, талдама және презентациялық материалдарды ұсынып, Тапсырысшының жоба шеңберінде ЕҚҚТҚОҚ бойынша мәселелерге және қызметіне арналған және/немесе қатысты жұмыс кездесулеріне, кеңестеріне, семинарларына және оқуларына қатысып, қолдау көрсетуге міндеттенеді. 10.28. Тапсырысшы Орындаушының және/немесе оның персоналының Орындаушының қызметіне қатысты ЕҚҚТҚОҚ саласында қолданылатын заңнамалық талаптарды өрескел бұзғаны, Шарттың, осы бөлімнің және тиісті қосымшаларының талаптарын орындамағаны, сондай-ақ адамдардың денсаулығына, қоршаған ортаға, Тапсырысшының және/немесе үшінші тұлғалардың мүлігіне көрінеу қауіп әкелетін немесе қауіп төндіретін ахуалдарды жасағаны үшін уәкілетті тұлғалар тұлғасында Орындаушының Шарт бойынша қызмет көрсетуімен байланысты жұмыстарды қауіптілік жойылғанға дейін және/немесе мән-жайлар анықталғанға дейін тоқтатуға құқылы. Бұл ретте Орындаушының Тапсырысшыдан жұмыстарды осындай себептермен тоқтату уақытына төлем талап етуге құқығы жоқ. Сонымен қатар егер Орындаушының сондай бұзушылығы және/немесе қолданылатын талаптарды және шарттарды орындамауы нәтижесінде адамдардың денсаулығына, қоршаған ортаға, Тапсырысшының және үшінші тұлғалардың мүлкіне залал келтірілген жағдайда, сондай-ақ Тапсырысшы және Тапсырысшы және/немесе Орындаушы қатыстыратын мердігерлік ұйымдар жүзеге асыратын жұмыстардың тоқтауына және/немесе жұмыстар барысының өзгеруіне әкелген жағдайда, Орындаушы ҚР заңнамасына және Шарт талаптарына сәйкес жауапты болып, шығындарды өтейді. Бұл ретте шығындарды өтеу және /немесе айыппұлдарды төлеу Орындаушымен Шарт бойынша міндеттемелерден босатпайды. 10.29. Орындаушы және қосалқы мердігерлерлік ұйымдар Тапсырысшымен алдын-ала келісіп, құзыретті органдарға еңбекті қорғау және және өнеркәсіптік қауіпсіздік саласындағы есептерді ҚР заңнамасының талаптарына сәйкес өз бетінше ұсынуға тиіс.
10.30. Орындаушы Тапсырысшыға осы Шарттың шеңберіндегі ЕҚҚТҚОҚ саласындағы күнделікті, апта сайынғы, ай сайынғы, тоқсандық, жылдық есептерді, сондай-ақ Шарттың аяқталуы бойынша ұсынылатын қорытынды есепті ұсынуы тиіс. Мердігер ЕҚҚТҚОҚ саласындағы көрсеткіштер бойынша алдын ала есептерді Тапсырысшының бірінші талабы бойынша ұсынуға тиіс.
10.31. Орындаушы Тапсырысшыға ЕҚҚТҚОҚ бойынша есептерді ұсынғанда, онда кем дегенде мынаны қамтуы тиіс:
10.32. ЕҚҚТҚОҚ саласындағы көрсеткіштер туралы жылдық есеп Орындаушы компаниясы басшысының қолтаңбасымен бекітіліп, есептік кезең аяқталған соң 1 (бір) күнтізбелік ай ішінде Тапсырысшының өкіліне тапсырылуға тиіс.
10.33. Көрсеткіштер туралы тоқсандық есептер Орындаушының Қызметтерді күнделікті көрсетілуіне жауапты аға менеджерінің қолтаңбасымен бекітіліп, есептік кезең аяқталған соң 4 (төрт) күн ішінде Тапсырысшының өкіліне ұсынылуы тиіс.
10.34. Орындаушы Шарт аяқталған соң, Орындаушының ЕҚҚТҚОҚ саласындағы осы Шарт бойынша, соның ішінде осы бөлімнің жоғарыдағы 10.31-тармағында көрсетілгеннің барлығын қосқанда, Қызметтерді көрсетудің бүкіл қызметі көрсетілетін қорытынды есепті ұсынуға міндеттенеді. Тапсырысшының сондай есеп бойынша ескертулері болмаған жағдайда қабылдауы Тапсырысшының Шарт бойынша қалған төлемақыны төлеуге негіздеме болатын ЕҚҚТҚОҚ бойынша қорытынды есептілікті қабылдау актісімен тіркеледі. Тапсырысшыда Орындаушының ЕҚҚТҚОҚ бойынша қорытынды есептілігіне ескертулері болған жағдайда, Тапсырысшы сондай ескертулерді Орындаушы жойғанша, төлемдерді тоқтата тұруға құқылы. Сонымен қатар Тапсырысшының төлемдерді жоғарыда көрсетілген себеппен тоқтата тұруы Тапсырысшы үшін ешқандай айыппұл санкцияларын тудырмайды.
11. ШАРТ ТАЛАПТАРЫН ӨЗГЕРТУ
11.1.Шарт Шартта, Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасында көзделген негіздер бойынша немесе Тараптардың келісімі бойынша өзгертілуі, бұзылуы немесе жарамсыз деп танылуы мүмкін. 11.2. Барлық өзгерістер мен толықтырулар жазбаша түрде жасалып, Қазақстан Республикасы Заңнамасының талаптары сақталған жағдайда Тараптармен қол қойылып, мөрмен бекітілсе, Шарттың ажырамас бөлігі болып саналады.
12. ҚҰПИЯЛЫЛЫҚ
12.1. Тараптар Шарттың талаптары және Шарттың талаптары бойынша алынатын кез келген ақпарат толығымен құпия ақпаратты қамтитынын мойындайды және оны құпия түрінде сақтап, заңнамамен көзделген жағдайларды немесе екі Тараппен де тиісті шешім шығарылған жағдайларды қоспағанда, үшінші тұлғаларға қандай да бір нысанда ашпауға міндеттенеді.
12.2. Орындаушы Тапсырысшының алдын ала жазбаша келісімінсіз Шарттың мазмұнын немесе оның қандай да бір ережелерін, сондай-ақ Тапсырысшымен немесе оның атынан басқа тұлғалармен берілген техникалық құжаттаманы, жоспарларды, сызбаларды, модельдерді, үлгілерді немесе ақпаратты, Орындаушымен Шартты орындау үшін қатыстырылған персоналды қоспағанда, кімге болсын ашпауға тиіс. Көрсетілген ақпарат құпия түрде және шарттық міндеттемелерді орындау үшін қажет мөлшерде берілуге тиіс.
12.3. Орындаушы Тапсырысшының алдын ала келісімінсіз Шарттың 11.2-тармағында көрсетілген қандай да бір құжаттарды немесе ақпаратты Шартты жүзеге асыру мақсаттарынан басқа мақсатта пайдаланбауға тиіс.
13. ШАРТТЫҢ ӨЗГЕ ТАЛАПТАРЫ
13.1. Егер Шарт баптарының кез келгені немесе оның бір бөлігі қандай да бір заңның салдарынан жарамсыз болып қалса, ол Шартта жоқ деп саналады, бұл ретте қалғаны күшінде қалады. 13.2. Тапсырысшы Каспий теңізінің қазақстандық секторында орналасқан «Жамбыл» учаскесін игеру бойынша Оператор болып табылады. Уәкілетті Орган «Жамбыл» учаскесін игеру бойынша Операторды ауыстыру туралы шешім қабылдаған жағдайда, Тапсырысшының Шарт бойынша барлық құқықтары мен міндеттері осындай шешім қабылданған сәттен бастап жаңа Операторға ауысады. 13.3. Шартқа енгізілген өзгерістер мен толықтырулар жазбаша түрде жасалып, оған әр Тараптың уәкілетті өкілдері қол қойған жағдайда олардың кез келген Тарап үшін заңды күші болады. Мұндай өзгерістер мен толықтырулар Шарттың ажырамас бөлігі болып табылады. Тараптардың Шартқа Орындаушыны таңдауға негіз болған талаптарды өзгертуі мүмкін қандай да бір өзгерістер мен толықтыруларды енгізуге құқығы жоқ. 13.4. Орындаушы осы Шартты тиісінше орындаумен байланысты барлық мәселелер бойынша Тапсырысшыға ғана жүгінуге және Шарттағы ешқандай ережелер кез келген Мердігерлік компанияға материалдық жауапкершілік жүктемейтініне және Орындаушыға Жер қойнауын пайдаланушыға қарсы қандай да бір істерді қозғау құқығын бермейтініне келіседі. 13.4.1. Тапсырысшы Жер қойнауын пайдаланушы және осы мақсатта Тапсырысшы өзінің атынан осы Шарттың орындалуын мәжбүрлеп талап етуге құқылы және осы мақсатпен Орындаушының барлық мүліктік және басқа міндеттемелерін орындауын мәжбүрлеп талап ету үшін өз атынан кез келген шағым бере алады және аталған Жер қойнауын пайдаланушы Орындаушыға қатысты кез келген кінәратын таға алады.
13.5. Шарт бірдей заң күшіне ие, орыс және қазақ тілдерінде Тараптардың әрқайсысы және Жер қойнауын пайдаланушы үшін бір данадан етіп, 3 данада (қазақ тілінде және орыс тілінде) дайындалған. 13.6. Шарт Қазақстан Республикасының Заңнамасына сәйкес дайындалған. 13.7. Шарт шеңберіндегі Қызметтер техникалық ерекшелімде көрсетілген стандарттарға сәйкес келуге немесе одан жоғары болуға тиіс. 13.8. Тапсырысшымен Шартта көрсетілген бағалар Орындаушымен оның конкурстық өтінімінде көрсетілген бағаларына сәйкес келуі тиіс. 13.9. Орындаушы өзінің Шарт бойынша міндеттемелерін Тапсырысшының алдын ала жазбаша келісімінсіз кімге болсын толығымен де, ішінара да тапсырмауға тиіс. 13.10. Егер Шарттың қолданылу кезеңінде Орындаушы немесе оның қосалқы мердігері кез келген сәтте қызметтердің уақытылы ұсынылуына кедергі келтіретін шарттарға ұшырайтын болса, Орындаушы дереу Тапсырысшыға кешеуілдету фактісі, оның болжамды созылу ұзақтығы және себебі (себептері) туралы жазбаша хабарламаны жіберуі тиіс. Тапсырысшы Орындаушыдан хабарламаны алған соң жағдайды бағалап, өзінің қалауы бойынша Шарттың орындалу мерзімін ұзарта алады; бұл жағдайда мұндай ұзарту Тараптармен Шарттың мәтініне түзетпелерді енгізу жолымен заңдастырылады.
13.11. Тараптар кез келген хабарламаларды бір-біріне Шартқа сәйкес жібереді, олар жазбаша түрде дайындалып, хат, жеделхат, факс арқылы, соңынан түпнұсқасы ұсынылып, жолданады. Хабарлама қай күн ертерек келетініне байланысты, жеткізілген күні немесе көрсетілген күшіне ену күні (егер хабарламада көрсетілсе) күшіне енеді.
14. ШАРТТЫҢ ҚОЛДАНЫЛУЫН МЕРЗІМІНЕН БҰРЫН ТОҚТАТУ
14.1. Шартты Қызметтерді көрсету басталатын Күнге дейін мерзімінен бұрын бұзу. 14.1.1.Тапсырысшы Шартты Қызметтер басталатын күнге дейін Орындаушыға Хабарламаны жіберіп, кез келген уақытта бұзуға құқылы. Бұл ретте Тапсырысшы Орындаушыға осындай бұзумен байланысты қандай да бір төлемдерді жүргізу бойынша жауапты болмайды. 14.1.2. Егер Орындаушыда Қызметтерді көрсету басталатын күнге дейін талап етілетін тиісті біліктілігі бар персоналды немесе құжаттарды және/немесе рұқсаттарды ұсынуға дайын болмайтынына негізі болса немесе оны дәйекті түрде білетін болса, Орындаушы Шартты Қызметтерді көрсету басталатын күнге дейін бұзуға құқылы. Бұл жағдайда Орындаушы Тапсырысшыға Қызметтер Құнының 10%-ы мөлшерінде айыппұл түрінде өтемақыны төлейді. 14.2. Шартты Тараптардың келісімі бойынша бұзу. Егер Қызметтер көрсету басталатын күнге дейін Тараптардың ешқайсысы Шарт бойынша өзінің міндеттемелерін орындауды бастауға дайын болмаса, Тараптар Қызметтер басталатын жаңа күнді жазбаша түрде келісуге немесе Шартты өзара келісім бойынша бұзуға құқылы.
14.3. Шартты Қызметтерді көрсету кезеңінде мерзімінен бұрын бұзу 14.3.1. Тапсырысшы төменде көрсетілген кез келген оқиғалар болғанда:
14.3.2. Тапсырысшы мынадай жағдайларда:
14.3.3.Шарттың 14.2-тармағында көрсетілгендерден басқа жағдайларда Шарттың бұзылуы Шартты бұзу туралы жазбаша хабарламаны жіберу арқылы ресімделеді. Хабарламада жойылатын міндеттемелердің көлемі, сондай-ақ Шарт бұзылатын күн көрсетіледі. Шарттың осы жағдаяттардың әсерінен (14.3.1., 14.3.2. тармақтар) күші жойылғанда, Орындаушы Шарт бұзылған күнге дейін Орындаушымен жұмсалған нақты шығындар үшін ғана төлемақыны талап етуге құқылы.
15. САҚТАНДЫРУ
15.1. Орындаушы өз қаражаты есебінен барлық тәуекелдерді және жауапкершілікті Қазақстан Республикасының Заңнамасына сәйкес сақтандыруды алуға және қолдауға және олардың Шарттың бүкіл қолданылу мерзімі ішінде (немесе Орындаушының негізделген нұсқауларына сәйкес өзге кезеңде) толық күшінде болуын қамтамасыз етуге тиіс және Шартқа қол қойылған күннен бастап 30 (отыз) күнтізбелік күн ішінде Жер қойнауын пайдаланушының қосымша сақтандырылған тұлғалар ретінде қамтамасыз етілген сақтандыру полистерінің көшірмелерін ұсынуға тиіс. Осы 15-баптың ережелеріне сәйкес талап етілетін барлық сақтандыру Шарттарында сақтандырушылардың кері талаптарға қатысты кез келген құқықтардан, соның ішінде, атап айтқанда, Тапсырысшыға және Жер қойнауын пайдаланушының қарсы кері талап қою құқықтарынан осы Шарт бойынша Орындаушы қабылдаған міндеттемелер көлемінде бас тартуы туралы ережелер болуға тиіс. Мүмкін болған кезде, аталған сақтандыру шарттарында олар жойылған немесе Орындаушының сақтандыру өтеміне елеулі өзгерістер енгізілген жағдайда, осыдан 30 (отыз) күнтізбелік күн бұрын хабарлама жіберілуге тиіс екендігі туралы ереже болуға тиіс. Осы 15-баптың ережелері ешқандай шамада Орындаушының Шарт бойынша жауапкершілігін шектемейді. 15.2. Орындаушы өз қаражаты есебінен:
15.2.1 Жұмыстар жүргізілетін өңірде және және өзінің қызметкерлерінің талап-арыздарын өтеу үшін Қазақстан Республикасының Заңнамасына сәйкес белгіленген кез келген сомаларды өтеу үшін Қызметкерлерге төленетін өтемақыларды сақтандыруды қамтамасыз етуге тиіс. 15.3. 15.1-бапқа сәйкес талап етілетін сақтандырулар мынадай (Қызметтерге қатыстылығына байланысты шамада немесе Тапсырысшымен келісу бойынша өзгеше) болуға тиіс: 15.3.1. жұмыс берушінің жауапкершілігін сақтандыру және (немесе) сақтандырудың кез келген қолданылатын заңнамамен талап етілетін Қызметтерді көрсетуге қатыстырылған Жеткізуші қызметкерлерінің жарақаттануы мен өлім жағдайларын өтейтін қызметкерлерді өтемақылық сақтандыру өтемі (егер Қызметтер ұсынылатын аумақтың заңымен немесе Қызметкерлер жалданған аумақтың заңымен талап етілсе);
15.3.2. Орынаушының осы Шарт бойынша жұмысын өтейтін ықтимал оқиғалар немесе бірқатар оқиға бойынша азаматтық-құқықтық жауапкершілігін сақтандыру;
15.3.3. міндетті экологиялық сақтандыруы; 15.3.4.Қазақстан Республикасы заңнамасының талаптарына сәйкес кез келген сомаға кез келген басқа сақтандыру түрлері; 15.4. Орындаушы Шарт бойынша өзінің кез келген басқа жауапкершілігін өтеу үшін қажет санайтын барабар сақтандыруды алуға және қолдауға тиіс. Тапсырысшының талабы бойынша, Мердігер талап етілген сақтандырулар толық күшіне енгенін және осы баптың талап етілген ережелері орындалғанын растайтын, оның сақтандырушылары берген сақтандыру құжаттарын Тапсырысшыға ұсынуға тиіс.
16. ДАУЛАРДЫ ЖӘНЕ КЕЛІСПЕУШІЛІКТЕРДІ ШЕШУ ТӘРТІБІ
16.1. Тараптар Шарттан туындайтын немесе онымен байланысты кез келген келіспеушіліктерді келіссөздерді жүргізу жолымен келісу бойынша барлық күш-жігерін салады. Мүдделі Тарап екінші Тарапқа мұндай келіспеушіліктерді осы Бапқа тиісті сілтеме жасай отырып, жазбаша түрде ресми мәлімдейді, бұдан кейін Тараптар осындай дауды келіссөздер жолымен шешуге тырысады.
16.2. Егер осындай келіссөздер басталған күннен бастап 30 (отыз) жұмыс күні ішінде Тапсырысшы мен Орындаушы Шарт бойынша дауды шеше алмаса, онда Шартқа байланысты туындайтын немесе оның бұзылуына, тоқтатылуына, жарамсыздығына қатысты барлық даулар, келіспеушіліктер, талаптар Қазақстан Республикасының сотында түпкілікті шешілуге жатады.
17. ТАРАПТАРДЫҢ ЗАҢДЫ МЕКЕНЖАЙЛАРЫ МЕН ДЕРЕКТЕМЕЛЕРІ
Тапсырысшы
«Жамбыл Петролеум» ЖШС 060005, Атырау қ., М. Өтемісұлы к-сі, 132а СТН 150 100 267 426 БСН 09 0340002825 ЖСК ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, «Қазақстан Халық Банкі» АҚ-да, Атырау қ., БСК ▇▇▇▇▇▇▇▇ Кбе 17
Бас директор
__________________ Х.▇▇▇▇▇▇▇▇▇ М.▇. Орындаушы
___________________
__________________ М.▇. |
Договор № ___________ о закупе услуг «Производственный экологический мониторинг ликвидированной скважины ZT-1»
ТОО «Жамбыл Петролеум», выступающее от имени и по поручению АО «Национальная компания «КазМунайГаз» (Далее – Недропользователь), являющееся Оператором по Контракту на проведение Разведки углеводородного сырья №2609 от 21.04.2008 года, на основании Соглашения о привлечении оператора №411 от 01 сентября 2016 года, между АО «Национальная компания «КазМунайГаз» и ТОО «Жамбыл Петролеум» (далее – СПО), в лице Елевсинова Х▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, действующего на основании Устава, с одной стороны именуемое в дальнейшем «Заказчик» и, _______, именуемое в дальнейшем «Исполнитель», в лице ____________________________., действующего на основании _______, с другой стороны, совместно именуемые далее «Стороны», а по отдельности «Сторона», руководствуясь Правилами закупок товаров, работ и услуг Акционерным обществом «Фонд национального благосостояния «Самрук-Қазына» и организациями пятьдесят и более процентов голосующих акций (долей участия) которых прямо или косвенно принадлежат АО «Самрук-Казына» на праве собственности или доверительного управления утвержденные Решением Совета директоров АО «Самрук-Қазына» от 28 января 2016 года Протокол № 126 (далее - Правила) заключили настоящий договор (далее - Договор) о нижеследующем: Для целей Договора ниже перечисленные понятия будут иметь следующее толкование:
1) «Заказчик» – ТОО «Жамбыл Петролеум»; 2) «Исполнитель» - _______________ 3) «Услуги» - осуществление мониторинга ликвидированной скважины ZT-1, как это описано в приложениях 2 и 5 к настоящему договору; 4) «Субподрядчик» - означает любую третью сторону по контракту (договору, соглашению), заключенному с Исполнителем на оказание Услуг или поставку товаров в целях оказания Услуг по Договору; 5) «Акт приема-передачи оказанных Услуг» - означает акт, подписанный уполномоченными представителями Сторон в соответствии с положениями статьи 3, подписание которого свидетельствует о надлежащем и своевременном выполнении определенного этапа Услуг в полном объеме, с момента подписания которого, считается, что Исполнитель оказал Услуги надлежащим образом. 6) Казахстанский персонал - граждане Республики Казахстан. 7) Уполномоченный Орган - уполномоченный орган по изучению и использованию недр - государственный орган, осуществляющий функции по реализации государственной политики и контролю в сфере геологического изучения, рационального и комплексного использования недр, а также иные функции в сфере недропользования, установленные законодательством Республики Казахстан.
8) НТС – научно технический совет. 9) ПЭК – Производственный экологический контроль. 10) Иностранные работники - иностранцы и лица без гражданства РК, привлекаемые работодателем для осуществления трудовой деятельности на территории Республики Казахстан; Перечисленные ниже документы и условия, оговоренные в них, образуют Договор и считаются его неотъемлемой частью, а именно:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1 Заказчик поручает, принимает и оплачивает, а Исполнитель обязуется оказать вовремя, надлежащим образом Услуги и сдать их результаты (все отчеты, заключения, проекты, и другие приложения в количестве и качестве, указанные в Приложении №2 к Договору) Заказчику в установленный срок по Акту приема-передачи оказанных Услуг.
1.2. Услуги должны быть оказаны в строгом соответствии с Приложениями №1 и №2 к Договору.
2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Заказчик обязуется: 2.1.1. Своевременно оплачивать надлежащим образом оказанные Услуги Исполнителем в соответствии с условиями Договора. 2.1.2. В случае изменения в потребностях Услуг, указанных в разделе 1 Договора, письменно уведомить Исполнителя за 5 (пять) календарных дней до предполагаемой даты введения в действии изменений. 2.1.3. Подписать Акт приема-передачи оказанных Услуг, только в случае отсутствия претензий в течение 7 (семи) рабочих дней со дня получения Акта от Исполнителя. 2.1.4. Принять Услуги по Акту приема-передачи оказанных Услуг и оплатить их в соответствии с условиями Договора, в случае отсутствия замечаний к Исполнителю.
2.1.5. Оформлять свои замечания к Услугам в письменном виде и в рамках технической спецификации (Приложение№2). 2.1.6. В трехдневный срок, с даты подписания Договора, передать Исполнителю материалы необходимые для надлежащего оказания Услуг.
2.1.7. Не меньше, чем за 3 (три) календарных дня известить Исполнителя о приезде представителя Заказчика на место оказания Услуг.
2.2 Исполнитель обязуется: 2.2.1. Выполнить Услуги с надлежащим качеством, в объеме, порядке и сроки, определенные настоящим Договором. 2.2.2. Исполнитель обеспечивает за свой счет страхование всех рисков и ответственности в соответствии с Законодательством Республики Казахстан и обеспечить их полную силу в течение всего срока исполнения Договорных обязательств, а также указать в качестве дополнительно застрахованных Подрядные компании. 2.2.3. В случае возникновения обстоятельств, замедляющих ход Услуг или делающих дальнейшее продолжение Услуг невозможным, немедленно поставить об этом в известность Заказчика в письменном виде, где должны быть указаны причины возникновения таких обстоятельств и предположительная длительность их действия. 2.2.4. Безвозмездно устранять по требованию Заказчика недостатки в Услугах в соответствии с п. 6.3 Договора. 2.2.5. По истечению срока оказания Услуг представить Заказчику отчет по «Мониторингу ликвидированной скважины «ZT-1», предоставить для информации отчет государственным уполномоченным органам в области охраны окружающей среды, сдать оказанные Услуги по Акту приема-передачи, согласно действующему законодательству Республики Казахстан. 2.2.6. Исполнитель приступает к выполнению Услуг в течении 5 (пяти) рабочих дней от даты получения Исполнителем Заявки на выполнение Услуг. Исполнитель обязуется завершить оказание Услуг в срок до «__» ______ 2018 года. 2.2.7. До начала предоставления Услуг передать Заказчику копии всех страховых сертификатов субподрядных договоров (договор аренды судна, договор на вывоз и утилизацию подсланевых (льяльных) и сточных вод, а также отходов производства и потребления, обязательного страхования ГПО и т.п.), заключенных в рамках оказания Услуг. Наличие субподрядчиков не освобождает Исполнителя от возмещения причиненного ими ущерба или убытков, иной ответственности по Договору. 2.2.8. На период оказания услуг Исполнитель самостоятельно (за свой счет) обязуется обеспечить наличие всех необходимых разрешительных документов, соответствие используемых им судов применимым требованиям законодательства РК и международных морских стандартов. 2.2.9. Исполнитель обязан по запросу Заказчика предоставить отчет о доле местного содержания в приобретенных товарах, работах и услугах.
2.2.10. Все Подрядные договоры, заключённые Исполнителем с Субподрядчиками, производящими работы, связанные с оказанием Услуг по Договору, должны содержать условия, требующие, чтобы Субподрядчики оформили и поддерживали в силе все страховые покрытия согласно законодательству РК и условиями Договора. 2.2.11. При выполнении обязательств по Договору, в максимально возможной степени отдавать предпочтение Казахстанскому персоналу с обеспечением равных условий и оплаты труда для Казахстанского персонала по отношению к привлеченным иностранным работникам, включая казахстанский персонал, занятый на субподрядных работах за равный опыт, квалификацию, должность, задания и обязанности. 2.2.12. Использовать оборудование, материалы и готовую продукцию, произведенные в РК, при условии их соответствия законодательству РК о техническом регулировании. 2.2.13. До начала оказания Услуг Исполнитель обязуется получить или иметь в наличие все необходимые, а так же действующие документы, подтверждающие его полномочия для надлежащего оказания Услуг, как в отношении персонала, так и в отношении техники, оборудования, програмного обеспечения требуемые законодательством и уполномоченными государственными органами (аккредитации, допуски, лицензии, разрешение на эмиссии в окружающую среду, разрешение на научно-исследовательский лов, поверки на используемые приборы, протоколы осмотров, ввода в эксплуатацию и т.д.). Такие взаимоотношения с уполномоченными органами по получению необходимых документов и поддержании их в силе, Исполнитель должен обеспечить самостоятельно, своевременно и за свой счет. 2.2.14. Исполнитель обязан презентовать Заказчику на НТС «Рабочую программу» и заключительный отчет по «Мониторингу ликвидированной скважины». 2.2.15. В случае изменения законодательства РК, в отношении «Правил проведения производственного экологического мониторинга при проведении нефтяных операций в казахстанском секторе Каспийского моря», Исполнитель обязуется оказать Услуги согласно действующего законодательства РК, при этом общая стоимость Услуг остаться без изменений в сторону увеличения. 2.2.16. Использовать оборудование, материалы и готовую продукцию, произведенные в РК, при условии их соответствия законодательству РК о техническом регулировании. 2.2.17. Исполнитель обязан прилагать все разумные усилия в течение всего Срока действия Договора для обеспечения совместимости в необходимых случаях оборудования с системами, другим оборудованием задействованного в процессе оказания Услуг для правильного использования и получения верного результата, исправного состояния и полной укомплектованности оборудования путем регулярного проведения технического осмотра, контакта с Группой Заказчика, технического обслуживания, текущего и капитального ремонтов и испытания. При этом осуществление Исполнителем технического осмотра, обслуживания и ремонта оборудования не должно ограничивать возможности Исполнителя по оказанию Услуг в течение Срока оказания Услуг. 2.2.18. В период подготовительных работ, а также в процессе оказания Услуг, Исполнитель обязуется поддерживать ежедневную связь с Заказчиком.
2.3 Исполнитель имеет право: 2.3.1. Заключать договора с субподрядными организациями не более 2/3 от общего объема Услуг (Общей стоимость Услуг по Договору). Договор не может переуступаться или отдаваться Исполнителем в субподряд без согласия Заказчика. Наличие Субподрядчиков не меняет условия Договора между Заказчиком и Исполнителем. 2.3.2 Исполнитель имеет право оказать Услуги раньше, оговоренного срока, по соглашению с Заказчиком.
2.4 Заказчик имеет право: 2.4.1. Проверять ход и качество оказываемых Услуг, выставлять замечания о ненадлежащем оказании Услуг в случае их несоответствия предъявляемым требованиям. 2.4.2. Отказаться от приемки Услуг в случае, если их качество не соответствует требованиям Приложений №2 - №4 либо если отсутствует/ют или истек срок легитимности документов Исполнителя в соответствии с которыми результаты Услуг или их части выполненные Исполнителем, уполномоченным государственным органом считается выполненным с нарушением и их результаты не приняты или отказываются считать выполненными или верными. 2.4.3. Отказаться от оплаты Услуг, несоответствующих условиям Договора или выполненных с нарушением условий Договора, до полного устранения недостатков в срок, указанных в пунктах 6.3 и 6.4 настоящего Договора. 2.4.4. Заказчик имеет право, при отказе Исполнителя от оказания Услуг, оговоренных в Приложении №2 к Договору или недобросовестном их исполнении, отказаться от исполнения Договора в любое время до подписания Акта приема-передачи оказанных Услуг, уплатив Исполнителю часть от Общей стоимость Услуг по Договору пропорционально фактическому объему оказанных Услуг, выполненному к моменту получения Исполнителем извещения о намерении расторжения Договора и об отказе в дальнейшем от оказанных Услуг Исполнителем. Кроме этого, в случаях, предусмотренных законодательством, Заказчик размещает информацию о не надежности Исполнителя на интернет ресурсах установленных законодательством РК. 2.4.5. Не возвращать обеспечение исполнения Договора, если Договор расторгнут в связи с невыполнением договорных обязательств и такое обеспечение было предусмотрено и было внесено Исполнителем. 2.4.6. Заказчик вправе в одностороннем порядке приостановить в части или полностью обязательства по договору в том числе по оплате, в случае не выполнения Исполнителем своих обязательств, предусмотренных настоящим Договором. 2.4.7. Если иное не оговорено в рамках данного Договора, Заказчик оставляет за собой право в любое время приостановить оказание Услуг или расторгнуть в одностороннем порядке Договор как до Даты начала оказания Услуг, так и во время оказания, направив Исполнителю письменное Уведомление за 10 (десять) дней до даты приостановления / расторжения. Исполнитель имеет право на получение выплат в сумме Услуг, завершенных или находящихся в процессе оказания согласно подписанным Заказам-нарядам на дату такого приостановления или расторжения, и возмещение документально подтвержденных фактических расходов, понесенных Исполнителем. 2.4.8. Заказчик вправе не производить оплату по Договору, в случае не предоставления Исполнителем документов (счета-фактуры, Акта приема-передачи оказанных Услуг) оформленных в виде и количестве, указанном в Договоре. Отсутствие оплаты со стороны Заказчика в таком случае, не считается просрочкой исполнения обязательств по Договору по своевременной оплате, кроме этого на такую сумму не подлежит начисление, каких бы то ни было, штрафных санкций в обеспечение исполнения обязательств. 2.4.9.Заказчик обладает безусловным правом приостановить, перенести дату начала Услуг, остальных сроков, этапов, направив уведомление, при этом такие действия не влекут за собой каких-либо дополнительных расходов и ответственности по Договору для Заказчика, а для Исполнителя санкций за не своевременное исполнение его обязательств. Если от срока переноса, осуществленного Заказчиком зависит начало иных сроков, этапов, любых иных действий контрагента, то такие сроки сдвигаются соразмерно первичной дате переноса.
3. ОБЩАЯ СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ ПО ДОГОВОРУ
3.1. Общая стоимость Услуг по Договору составляет__________ (______________)тенге (далее - Стоимость Услуг), с учетом положений пункта 3.2. 3.2. Стоимость Услуг включает в себя все налоги, в том числе НДС и другие обязательные платежи в бюджет, а также сумму всех других расходов необходимых для надлежащего оказания Исполнителем обязательств по Договору. Стоимость Услуг изменению в сторону увеличения не подлежит. 3.3. Оплата осуществляется Заказчиком за фактический объем оказанных Услуг путем перечисления денег на расчетный счет Исполнителя, согласно цен и тарифов, указанных в приложении 4 настоящего Договора в следующем порядке: 1) оплата первого этапа производится в течение 10 (десяти) банковских дней на основании двусторонне подписанного Акта приема-передачи оказанных Услуг на мобилизацию, и выставленного Исполнителем Счета-фактуры. 2) оплата второго этапа производится по окончании всех полевых работ в течение 20(двадцати) банковских дней на основании предоставленных соответствующих отчетов за полевые работы по «ПЭМ ликвидированной скважины ZT-1» , а так же на основании подписанного обеими Сторонами Акта приема-передачи оказанных Услуг и выставленного Исполнителем Счета-фактуры; 3) оплата третьего этапа производится в течение 20 (двадцати) банковских дней на основании предоставленного финального, согласованного отчета по «Мониторингу ликвидированной скважины», копий платежных поручений по погашению обязательств перед бюджетом в налоговый комитет («плата за пользование водными ресурсами поверхностных источников» и «плата за эмиссии в окружающую среду» и т.п.), а так же на основании подписанного обеими Сторонами Акта приема-передачи оказанных Услуг и выставленного Исполнителем Счета-фактуры. 3.4. Счет-фактура и акт приема-передачи оказанных Услуг представляются Исполнителем в 3 (трех) экземплярах для каждой из Сторон, а также для Недропользователя с указанием реквизитов Недропользователя, и суммы приобретения (в том числе суммы налога на добавленную стоимость, приходящиеся Недропользователя согласно статьи 374 Налогового Кодекса Республики Казахстан. Счет-фактура должна содержать ссылку на Договор и его реквизиты (номер, дата), согласно Приложения №3. 3.5. После получения счетов-фактур Заказчик проводит проверку правильности их оформления. Суммы, указанные в счетах-фактурах, должны точно соответствовать сумме подписанного обеими Сторонами Акта приема-передачи оказанных Услуг. 3.6. В случае расторжения Договора до Даты начала оказания Услуг или в период оказания Услуг, взаиморасчеты Сторон производятся по основаниям и на условиях статьи 14 Договора. Предусмотренные статьей 14 Договора, выплаты в пользу Исполнителя являются единственными и исключительными суммами, подлежащими выплате Исполнителю в указанных статьей случаях, и Исполнитель соглашается, что только в отношении таких сумм у него могут быть притязания по Договору.
4. НАЛОГИ
4.1. Налоги и другие обязательные платежи в бюджет подлежат уплате в соответствии с налоговым законодательством Республики Казахстан. 4.2.Исполнитель несет ответственность за: - оплату сборов, начислений и вкладов, налагаемых на Исполнителя любым местным и/или национальным органом власти Республики Казахстан, независимых от того, рассчитаны ли они по отношению к зарплате и другим вознаграждениям или косвенно по отношению к работникам, привлекаемым или нанимаемым Исполнителем; - оплату всех текущих налогов, начисляемых любым местным и/или национальным органом власти Республики Казахстана, включая те из них, которые относятся или рассчитываются по фактической или расчетной прибыли или доходу, которые связаны с Договором и его выполнением. В соответствии с применимым законодательством Республики Казахстан, Исполнитель должен ограждать Заказчика от всех исков или судебных преследований со стороны компетентного органа, которые могут возникнуть в результате неспособности Исполнителя соблюсти требования обязательных положений, касающихся налогов и сборов. 4.3. Исполнитель обязан возмещать убытки и ограждать Заказчика от всех сборов, начислений, вкладов и налогов, оплата которых по данной статье является обязанностью Исполнителя, а также любой процент или штрафы по ним, которые могут быть начислены на Исполнителя, его Субподрядчика или любое лицо, работающее у Исполнителя в связи с выполнением Договора, а также от всех затрат, связанных с ним.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
5.1. Исполнитель полностью отвечает за технику безопасности при оказании Услуг.
5.2. Исполнитель несет ответственность за весь риск, который связан с убытками или нанесением ущерба собственности и здоровью своих работников, а также гибелью своих работников, которые могут возникнуть в течение срока оказания Услуг или после их оказания но являющихся его следствием. 5.3. За невыполнение или ненадлежащее выполнение своих обязанностей по Договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством РК.
5.4. В случае просрочки окончания Услуг в сроки, указанные в пункте 2.2.6 Договора либо его этапов, Заказчик вправе предъявить требования к Исполнителю об оплате пени из расчета 0,1% от Общей стоимости Услуг Договора за каждый календарный день просрочки окончания Услуг, но не более 10% (десяти) от Стоимости Услуг по каждому случаю просрочки.
5.5. В случае просрочки Исполнителем сроков устранения недостатков, несоответствий, указанных Заказчиком, Заказчик вправе предъявить требования к Исполнителю об оплате пени из расчета 0,1% от Стоимости Услуг, за каждый календарный день просрочки устранения недостатков и несоответствий до полного их устранения указанных Заказчиком, но не более 10 (десяти) % от Общей стоимости Услуг. 5.6. В случае просрочки Заказчиком оплаты по Договору, он уплачивает при требовании Исполнителя пеню из расчета 0,1% от суммы, подлежащей к оплате на данный период, за каждый банковский день просрочки, но не более 10 (десяти) % от Стоимости неисполненого обязательства. 5.7. Уплата неустойки производится по первому письменному требованию другой Стороны и не освобождает ▇▇▇▇▇▇▇ от надлежащего исполнения обязательств по Договору. Заказчик вправе не производить дальнейшую оплату за Услуги или их часть, в случае не оплаты Исполнителем пени. В таком случае не оплата со стороны Заказчика не будет считаться просрочкой на которую могут быть начислены штрафные санкции. В случае ненадлежащего выполнения Исполнителем своих обязательств по Договору, Заказчик вправе удержать из сумм, подлежащих оплате Исполнителю сумму неустойки (пени). 5.8. Оплата неустойки (пени) не освобождает обе ▇▇▇▇▇▇▇ от выполнения своих обязательств по Договору. 5.9. В случае утери, уничтожения и/или повреждения документов и/или данных, Исполнитель должен немедленно известить об этом Заказчика в письменном виде и незамедлительно, за собственный счет, восстановить утраченные документы и данные. В случае если копии не восстанавливаются, то Исполнитель должен, на усмотрение Заказчика: либо вновь оказать Услуги, за свой счет, для получения соответствующих данных в течение срока оказания Услуг или иной установленный Заказчиком срок, либо возместить Заказчику суммы на оказание Услуг, выплаченные Исполнителю ранее, с учетом штрафа в размере 5% от Общей стоимости Услуг.
5.10. Исполнитель полностью отвечает и возмещает вред, причиненный окружающей среде и/или жизни и здоровью работников Заказчика в результате несоблюдения либо нарушения представителями Исполнителя и/или Субподрядчика требований законодательства по технике безопасности, охране труда и окружающей среды Республики Казахстан.
5.11. Исполнитель несет ответственность, возмещает ущерб и убытки Заказчику, третьим лицам за неблагоприятные последствия, связанные или вытекающие из ненадлежащего оказания Услуг или являющиеся следствием событий, связанных с действиями или бездействиями исполнителя в процессе оказания Услуг, которые были допущены. 5.12. В случае просрочки Исполнителем предоставления страховых полисов, подтверждающих осуществление Исполнителем необходимого страхования по настоящему Договору, Заказчик вправе прекратить какую бы то ни было оплату по Договору при этом Исполнитель не вправе предъявить требования по оплате каких бы то ни было штрафов, пени и т.д. в связи с такой не оплатой. Исполнитель по первому требованию Заказчика уплачивает штраф в размере 0,1 % от Общей стоимости Договора за каждый просроченный вид страхования, указанный в Договоре. 5.13. Общий размер ответственности Исполнителя, понесенной в связи с урегулированием любых законных требований, связанных с ущербом и убытками причиненных Заказчику в процессе оказания Услуг по настоящему Договору, возмещаемые Исполнителем Заказчику кроме покрываемого страховкой, осуществляется в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
6. ПОРЯДОК ПРИЕМА-ПЕРЕДАЧИ ОКАЗАННЫХ УСЛУГ
6.1. Исполнитель после завершения оказания Услуг, предоставления отчета по мониторингу ликвидированной скважины в уполномоченный государственный орган охраны окружающей среды, предоставления копий расчетных платежей в налоговый комитет (декларации), копии платежных поручений по погашению обязательств перед бюджетом (платежи по отходам, эмиссиям в окружающую среду и т.п.), направляет Заказчику для подписания Акт приема-передачи оказанных Услуг в соответствии с условиями Договора. 6.2. Заказчик совместно с Исполнителем осуществляет проверку качества оказанных Услуг и принимает их по Акту приема-передачи оказанных Услуг. 6.3. В случае наличия замечаний и/или разногласий, Заказчик уведомляет об этом Исполнителя в письменной форме, а Исполнитель в течение 5 (пяти) рабочих дней, с момента уведомления, обязан устранить все указанные недостатки. После устранения имеющихся разногласий, уполномоченными представителями обеих Сторон подписывается ▇▇▇ приема – передачи оказанных Услуг по Договору в полном объеме. 6.4. В случае обнаружения Заказчиком недостатков после приемки Услуг и подписания Акта приема – передачи выполненных услуг, Исполнитель обязан устранить недостатки в течении 5 (пяти) рабочих дней с момента уведомления Исполнителя о выявленных недостатках.
7. ФОРС-МАЖОР
7.1. Стороны не будут нести ответственность за частичное или полное неисполнение своих обязательств по Договору, если такое неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, которые Стороны не могли предвидеть или предотвратить всеми разумными средствами. К таким обстоятельствам относятся: пожар, наводнение, землетрясение, цунами, взрывы, иные обстоятельства природного и техногенного происхождения, военные действия, массовые беспорядки, запретительные акты государственных органов и должностных лиц, если эти и иные обстоятельства, непосредственно повлияли на исполнение обязательств по Договору. В данном случае запретительные акты государственных органов и должностных лиц не должны быть связаны с обстоятельствами, за которые отвечают Стороны. 7.2. Сторона, ссылающаяся на обстоятельства непреодолимой силы, должна немедленно в письменном виде известить другую Сторону о возникновении обстоятельств непреодолимой силы (а также о прекращении действия таких обстоятельств) с приложением подтверждения уполномоченной организации о возникновении (прекращении) таких обстоятельств. Стороны должны приложить максимальные усилия с тем, чтобы в кратчайшие сроки выполнить объем Услуг согласно Договору исходя из вопроса целесообразности при таких обстоятельствах. 7.3. Сроки выполнения обязательств по Договору ▇▇▇▇▇▇▇, подвергшейся влиянию форс-мажорных обстоятельств, продлеваются на период действия таких обстоятельств. После прекращения форс-мажорных обстоятельств, ▇▇▇▇▇▇▇, подвергшаяся таким обстоятельствам, должна уведомить другую Сторону о предполагаемой дате начала исполнения своих обязательств по Договору. 7.4. В отношении Исполнителя, к форс-мажорным обстоятельствам не должны относиться, в том числе (но без ограничения), следующие события:
8. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА И ПОРЯДОК ЕГО РАСТОРЖЕНИЯ
8.1. За нарушение полностью или частично условий Договора, Заказчик вправе расторгнуть Договор, направив Исполнителю письменное уведомление о невыполнении обязательств: если Исполнитель не может оказать Услуги в сроки, предусмотренные Договором, или в течение продления этого срока, предоставленного Заказчиком, если Исполнитель не может выполнить какие-либо другие обязательства по Договору. 8.2. Заказчик вправе в любое время расторгнуть Договор, если Исполнитель стал банкротом или не платежеспособным. В этом случае расторжение осуществляется немедленно, Исполнитель обязан вернуть сумму авансового платежа в полном объеме, и Заказчик не несет никакой финансовой обязанности по отношению к Исполнителю. 8.3. Заказчик вправе расторгнуть Договор в силу нецелесообразности его дальнейшего выполнения, направив Исполнителю соответствующее письменное уведомление. В уведомлении должна быть указана причина расторжения Договора, должен быть оговорен объем аннулированных договорных обязательств, а также дата вступления в силу расторжения Договора. 8.4. Когда Договор расторгается в силу таких обстоятельств, Исполнитель возвращает Заказчику все ранее уплаченные по Договору суммы и имеет право требовать оплату только за фактические затраты, связанные с расторжением Договора, на день расторжения. 8.5. Договор вступает в силу с момента подписания его Сторонами и действует до «__» _______ 2018 года, а в части взаиморасчетов – до их полного завершения.
9. МЕСТНОЕ СОДЕРЖАНИЕ В УСЛУГАХ
9.1. Исполнитель, обязан представить Заказчику сведения по доле местное содержания в Услугах, рассчитанные согласно Единой методике расчета организациями местного содержания при закупке товаров, работ и услуг, утвержденной приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 30 января 2015 года №87 (далее- Методика);
9.2. Обязательство по доле местного содержания Исполнителя в Услугах составляет ___ (___)%;
9.3. Исполнитель обязан вместе с счет-фактурой и актом оказанных услуг представлять отчетность по местному содержания в Услугах с приведенным расчетом по формуле согласно Методике. В случае не предоставления отчетности по местному содержанию Покупатель в праве отказаться от подписания акта и производства оплаты, при этом такой отказ не влечет ответственности Покупателя предусмотренной в Законодательством и настоящим договором; 9.4. Исполнитель несет ответственность за неисполнение обязательств по доле местного содержания, несвоевременное предоставление отчетности по местному содержанию и предоставление недостоверной отчетности в виде штрафа в размере 5%, а также 0,15% за каждый 1% невыполненного местного содержания, от общей стоимости настоящего договора, но не более 15% от общей стоимости настоящего договора; 9.5. Заказчик вправе проводить проверку предоставленных Исполнителем сведений путем направления запросов как непосредственно Исполнителю, так и в любые организации и учреждения, а также путем проведения выездных аудитов в офис Исполнителя; 9.6. Заказчик имеет право в одностороннем порядке отказаться от исполнения настоящего договора и от лица Недропользователя требовать возмещения убытков в случае предоставления Исполнителем недостоверной информации по доле местного содержания в оказываемых Услугах. При этом настоящий договор, в части дальнейшего выполнения договорных обязательств, будет считаться прекращенным с момента получения Исполнителем письменного уведомления, в части взаиморасчетов по обязательствам, выполненным на момент получения уведомления, настоящий договор будет действовать до завершения взаиморасчетов; 9.7. За неисполнение принятых обязательств по местному содержанию Заказчик имеет право без каких-либо санкций, штрафов, со стороны Исполнителя, расторгнуть настоящий договор, предупредив Исполнителя за 3 (три) календарных дня, оплатив фактический объем услуг; 9.8. При выполнении обязательств по настоящему договору, Исполнитель должен обеспечить равные условия и оплаты труда для Казахстанского персонала по отношению к привлеченным иностранным работникам, включая Казахстанский персонал, занятый на субподрядных работах за равный опыт, квалификацию, должность, задания и обязанности.
СТАТЬЯ 10 – ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ, ТРУДА И ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
10.1.Статья по охране здоровья, труда и окружающей среды (далее – ОЗТОС) является неотъемлемой частью Договора и служит для определения порядка действий по идентификации, устранению и контролю тех опасных факторов и рисков, которые возникают вследствие выполнения привлекаемыми подрядными организациями основных условий настоящего Договора и представляют или могут представлять угрозу здоровью людей, окружающей среде, имуществу Заказчика и/или третьих лиц. 10.2. Заказчик несет ответственность и уделяет особое внимание вопросам ОЗТОС при планировании и осуществлении производственных задач, в связи, с чем предъявляет ряд требований к привлекаемым подрядным и субподрядным организациям, а также полностью и/или частично переуступает ответственность за соблюдение требований законодательства РК и Договора в области ОЗТОС, в порядке, установленном законодательством РК и согласно условиями Договора. 10.3. В настоящей статье изложены принципиальные требования Заказчика, предъявляемые к деятельности подрядных организаций в отношении ОЗТОС и основывающиеся на требованиях законодательства РК, целях и задачах Заказчика, его обязательствах, политиках, внутренних положениях и документах, а также общепринятой производственной практикой в данной сфере. 10.4. Исполнитель по осуществляемой им в рамках Договора производственной деятельности и на протяжении всего периода оказания услуг, гарантирует Заказчику самостоятельное (без дополнительной оплаты) выполнение изложенных в настоящем разделе требований по ОЗТОС. 10.5. В случае возникновения причин, не позволяющих Исполнителю обеспечить выполнение применимых к его деятельности требований по ОЗТОС изложенных в настоящем разделе Договора, Исполнитель незамедлительно, в письменном виде информирует руководство Заказчика, о таких причинах. 10.6. Исполнитель обеспечивает линейную ответственность в отношении ОЗТОС на всех уровнях, не возлагая ее на одного человека в рамках своей организационной структуры. Обязанности по ОЗТОС должны распределяться среди всех работников, привлекаемых Исполнителем для выполнения Договора, в том числе и работников, привлекаемых Исполнителем субподрядных организаций. 10.7. Исполнитель гарантирует привлечение квалифицированного персонала для выполнения Договора. Весь привлекаемый Исполнителем и его субподрядными организациями персонал должен соответствовать квалификационным требованиям по должности и пройти проверку знаний по профессии. 10.8. Исполнитель обязуется за собственный счет обеспечить все необходимое обучение, в том числе в области промышленной безопасности и ОЗТОС, в соответствии со спецификацией работ для персонала Исполнителя и персонала его субподрядных организаций привлекаемых для предоставления услуг в рамках Договора.
10.9. Исполнитель должен информировать Заказчика и представлять отчет обо всех случаях производственного травматизма влекущих потерю трудоспособности персонала Исполнителя, а также прочих инцидентах и происшествиях, произошедших по месту и в момент оказания услуг. Заказчик может потребовать от Исполнителя представления дополнительных разъяснений и принятия мер с целью недопущения повторения подобных случаев. 10.10. До момента предоставления услуг в рамках настоящего договора Исполнитель за свой счет должен обеспечить медицинскую проверку привлекаемого персонала на предмет соответствия физического и психического здоровья условиям труда, а также получение специализированных санитарных, медицинских и иных разрешений для выполнения услуг рамках настоящего Договора персоналом Исполнителя, в соответствии с требованиями законодательства РК. 10.11. Исполнитель гарантирует исполнение требований трудового законодательства РК и несет ответственность за исполнение применимых статей, в том числе по обязательному страхованию работников и добровольному медицинскому страхованию, обеспечивающему покрытие расходов на оказание медицинской помощи и/или использовании услуг медицинских учреждений в пределах г.Атырау, г.Актау и поселка Баутино на случай экстренной медицинской эвакуации пострадавшего персонала Исполнителя.
10.12. Исполнитель за свой счет обязуется обеспечить достаточным количеством квалифицированного персонала обученного предоставлению первой медицинской помощи и надлежащими средствами для ее оказания, в случае если Исполнитель оказывает услуги в или за пределами ПБУ (на территории своих, партнерских и/или арендуемых производственных баз, складов, учреждений и/или судах). Более того, Исполнитель обязуется обеспечить возможностью экстренной медицинской эвакуации и/или госпитализации пострадавших с объектов, используемой Исполнителем инфраструктуры. 10.13. Исполнитель обязуется в полной мере обеспечить соблюдение требований по противопожарной безопасности, в случае если Исполнитель оказывает услуги на территории объектов используемой им инфраструктуры (на территории своих, партнерских и/или арендуемых производственных баз, складов, учреждений и/или судах). 10.14. Исполнитель и его субподрядные организации должны за свой счет обеспечить привлекаемый ими персонал спецодеждой, специальной обувью и другими необходимыми средствами индивидуальной защиты (далее – СИЗ). Более того Исполнитель должен осуществлять строгий контроль применения СИЗ привлеченным персоналом. Все используемые СИЗ, должны соответствовать требованиям РК, согласно специфике выполняемых услуг.
10.15. Заказчик оставляет за собой право на проведение инспекций и аудитов по ОЗТОС на объектах Исполнителя задействованных в оказании Исполнителем услуг в рамках Договора, на протяжении периода оказания услуг по Договору, а также по истечению 3 (трех) лет с момента его расторжения. Исполнитель в ходе таких инспекций и аудитов обязуется предоставить все материалы и документацию по ОЗТОС по собственной деятельности и деятельности субподрядных организаций, вовлеченных в исполнение настоящего договора, и обеспечить сопровождение представителей Заказчика. В случае получения замечаний и предписаний со стороны Заказчика, Исполнитель обязуется устранить их в установленный срок. Более того, Заказчик вправе привлечь третью сторону для осуществления инспекции и/или аудита в области ОЗТОС. 10.16. Исполнитель обязуется самостоятельно, за свой счет обеспечить проведение инспекции, прохождение сертификации и получение необходимых разрешений на предоставляемое Исполнителем оборудование и используемого в ходе оказания услуг. При этом Исполнитель несет ответственность за исправность такого оборудования на весь срок действия договора, а также гарантирует предоставление равноценной его замены в случае отказа. 10.17. Исполнитель обеспечивает безопасное обращение с опасными материалами и веществами в соответствии с применимыми требованиями законодательства РК, отраслевыми нормами и международными стандартами, а также ведет их учет, осуществляет маркировку, соблюдает меры предосторожности и рекомендации производителя по использованию. 10.18. Исполнитель в обязательном порядке предоставляет информацию в области ОЗТОС, согласно Таблице (Сведения по ОЗТОС) Приложения №2 (Технической спецификации). Отсутствие или неполное предоставление запрашиваемых сведений может послужить основанием для отклонения Исполнителя. 10.19. На основании сведений по ОЗТОС предоставленных Исполнителем, согласно подпункту 10.18. настоящего раздела, Заказчика определяет приемлемость привлечения Исполнителя. 10.20. Исполнитель обязуется следовать требованиям Заказчика в области ОЗТОС изложенным в настоящей статье, но не должен ограничиваться ими, проводя постоянный мониторинг изменений в законодательных и иных применимых требованиях связанных и/или способных повлиять на деятельность Исполнителя обеспечивающих их выполнение. В таком случае Исполнитель обязуется проинформировать Заказчика и предоставить схему/план последующей адаптации таких требований к ходу оказания услуг. 10.21. Более того, после подписания Договора, в момент оказания Исполнителем услуг по Договору, в силу изменения законодательных требований, производственной необходимости и/или с целью оптимизации механизмов обеспечения ОЗТОС на проекте, Заказчиком может быть выявлена потребность в изменении (дополнении, исключении и т.п.) состава настоящей статьи в соответствии с порядком установленным законодательством РК и условиями Договора. 10.22. С целью обеспечения надлежащего исполнения, мониторинга и контроля над выполнением применимых законодательных требований, в том числе требований по ОЗТОС Заказчик предъявляет к Исполнителю требование по предоставлению перечня применимых к его деятельности в рамках Договора законодательных требований, регламентов, разрешений, отчетности и платежей в бюджет, в том числе по страхованию и в области ОЗТОС. Исполнитель предоставляет такую информацию в Таблице (Сведения по ОЗТОС) в составе Приложения № 2 к Договору.
10.23. В порядке, указанном в пункте 10.22. настоящей статьи Исполнитель предоставляет в Таблице (Сведения по ОЗТОС) развернутую информацию в отношении политик, положений, процедур, инструкций, и прочих внутренних документах прямо или косвенно обеспечивающих выполнение применимых к деятельности в рамках Договора требований в области ОЗТОС, а также обеспечивающих безопасное выполнение работ в ходе оказания услуг. 10.24. В порядке, указанном в пункте 10.22. настоящей статьи Исполнитель предоставляет в Таблице (Сведения по ОЗТОС) информацию по тем опасным производственным факторам и связанным с ними рискам, возникающим в ходе выполнения работ по оказанию услуг в рамках Договора, и представляющих угрозу здоровью людей, окружающей среде, имуществу Заказчика и/или третьих лиц. Более того, вместе с информацией по опасным факторам и связанным с ними рискам Исполнитель предоставляет меры по их устранению и/или контролю, которые способны обеспечить снижение последствий таких опасных факторов и рисков.
10.25. Исполнитель со своей стороны назначает лиц ответственных за обеспечение исполнения договорных обязательств по вопросам ОЗТОС. Ответственное лицо обеспечивает поддержание коммуникации с представителями Заказчика, привлекаемыми Заказчиком или Исполнителем подрядными организациями, вовлеченными в производственную деятельность Заказчика и/или Исполнителя в рамках Договора, а также прочими сторонами и/или третьими лицами. Более того, ответственное лицо обеспечивает реализацию деятельности Исполнителя в отношении требований настоящего раздела и/или соответствующих приложений Договора.
10.26. Халатность со стороны Исполнителя и/или привлекаемого Исполнителем персонала, а также неисполнение требований настоящего раздела и соответствующих приложений Договора может послужить для Заказчика основанием для расторжения Договора, тем более, если Исполнитель не устранил причины и/или не предпринял мер по адресованному Исполнителю предписанию со стороны контролирующих органов и/или представителей Заказчика в установленный срок. 10.27. С момента подписания Договора Исполнитель обязуется оказывать Заказчику содействие в вопросах ОЗТОС связанных с безопасной организацией и выполнением Исполнителем работ по оказанию услуг в рамках Договора, предоставляя сведения имеющие отношение к вопросам ОЗТОС, подготавливая отчеты и предоставляя сводный, аналитический и презентационный материал, принимая участие в рабочих встречах, совещаниях, семинарах и учениях Заказчика посвященных и/или относящихся к вопросам и деятельности по ОЗТОС в рамках проекта.
10.28. За грубое нарушение Исполнителем и/или его персоналом применимых к деятельности Исполнителя законодательных требований в области ОЗТОС, неисполнение требований Договора, настоящего раздела и соответствующих приложений, а также создание ситуаций влекущих за собой или представляющих очевидную угрозу здоровью людей, окружающей среде, имуществу Заказчика и/или третьих лиц, Заказчик в лице уполномоченных лиц в праве остановить работы связанные с оказанием Исполнителем услуг по Договору до устранения опасности и/или выяснения обстоятельств. При этом Исполнитель не вправе требовать с Заказчика оплаты за время остановки работ по таким причинам. Более того, если в результате такого нарушения и/или неисполнения применимых требований и условий Исполнителем был нанесен вред здоровью людей, окружающей среде, имуществу Заказчика и третьих лиц, а также повлекших остановку и/или изменения хода работ, осуществляемых Заказчиком и привлекаемыми Заказчиком и/или Исполнителем подрядных организаций, Исполнитель несет ответственность и возмещает убытки, в соответствии с законодательством РК и условиями Договора. При этом возмещение убытков и/или уплата штрафов не освобождает Исполнителя от обязательств по Договору.
10.29. Исполнитель и субподрядные организации, предварительно согласовав с Заказчиком, самостоятельно должны предоставлять в компетентные органы отчеты в области охраны труда и промышленной безопасности согласно требованиям законодательства РК. 10.30. Исполнитель должен предоставлять Заказчику ежедневные, еженедельные, ежемесячные, квартальные, годовые отчеты в области ОЗТОС в рамках настоящего Договора, а также итоговый отчет, предоставляемый по завершению Договора. Исполнитель должен представлять предварительные отчеты по показателям в области ОЗТОС по первому требованию Заказчика. 10.31. Исполнитель, представляя отчеты по ОЗТОС Заказчику должен отразить в них как минимум, следующее:
10.32. Годовой отчет о показателях в области ОЗТОС должен быть скреплен подписью руководителя компании Исполнителя и переданы представителю Заказчика в течение 1 (одного) календарного месяца с момента окончания отчетного периода. 10.33. Квартальные отчеты о показателях должны скрепляться подписью старшего менеджера Исполнителя, ответственного за повседневное предоставление Услуг, и передаваться представителю Заказчика в течение 4 (четырех) дней с момента окончания отчетного периода. 10.34. По завершению договора Исполнитель обязуется представить итоговый отчёт, в котором будет отражена вся деятельность Исполнителя в области ОЗТОС в полном объеме за весь период оказания услуг по настоящему Договору, включая все перечисленное выше в пункте 10.31. настоящего раздела. Прием Заказчиком такого итогового отчета при отсутствии замечаний по нему фиксируется Актом приема итоговой отчетности по ОЗТОС, на основании которого Заказчик осуществляет оставшиеся выплаты по Договору. В случае наличия у Заказчика замечаний к итоговой отчетности Исполнителя по ОЗТОС, Заказчик вправе приостановить выплаты до момента устранения таких замечаний Исполнителем. Более того, приостановления Заказчиком выплат по указанной выше причине не влечет для Заказчика никаких штрафных санкций.
11. ИЗМЕНЕНИЕ УСЛОВИЙ ДОГОВОРА
11.1. Договор может быть изменен, расторгнут или признан недействительным по основаниям, предусмотренным в Договоре, действующим законодательством Республики Казахстан или по согласованию Сторон. 11.2. Все изменения и дополнения являются неотъемлемой частью Договора при условии соблюдения требований Законодательства Республики Казахстан, что они совершены в письменной форме, подписаны Сторонами и скреплены печатью.
12. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
12.1. Стороны признают, что условия Договора и любая информация, получаемая по условиям Договора, в целом содержит конфиденциальную информацию, и обязуются сохранять в тайне и не раскрывать ее в какой-либо форме третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законодательством либо принятия соответствующего решения обеими Сторонами. 12.2. Исполнитель не должен без предварительного письменного согласия Заказчика раскрывать кому-либо содержание Договора или какого-либо из его положений, а также технической документации, планов, чертежей, моделей, образцов или информации, предоставленных Заказчиком или от его имени другими лицами, за исключением того персонала, который привлечен Исполнителем для выполнения Договора. Указанная информация должна предоставляться конфиденциально и в той мере, насколько это необходимо для выполнения договорных обязательств. 12.3. Исполнитель не должен без предварительного письменного согласия Заказчика использовать какие-либо документы или информацию, указанную в п.11.2 Договора, кроме как в целях реализации Договора.
13. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ ДОГОВОРА
13.1. Если любая из статей Договора или ее часть окажется недействительной вследствие какого-либо закона, она будет считаться отсутствующей в Договоре, при этом остальные остаются в силе. 13.2. Заказчик является Оператором по освоению участка «Жамбыл», расположенного в казахстанском секторе Каспийского моря. В случае если Уполномоченным Органом будет принято решение о замене Оператора по освоению участка «Жамбыл», все права и обязанности Заказчика по Договору переходят к новому Оператору с момента принятия такого решения. 13.3. Изменения и дополнения условий Договора имеют юридическую силу для любой из Сторон лишь в том случае, если они совершены в письменном виде и подписаны уполномоченными на то представителями каждой Стороны. Такие изменения и дополнения являются неотъемлемыми частями Договора. Стороны не вправе вносить в Договор какие-либо изменения и дополнения, которые могут изменить условия, ставшие основанием для выбора Исполнителя. 13.4. Исполнитель согласен обращаться только к Заказчику по всем вопросам, связанным с надлежащим выполнением Договора, и никакие содержащиеся здесь положения не налагают материальной ответственности на любую Подрядную компанию, и не дают Исполнителю права на возбуждение каких-либо разбирательств против Недропользователя. 13.4.1. Заказчик имеет право в принудительном порядке истребовать исполнение Договора от имени Н▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇ от своего имени, и с этой целью Заказчик может возбудить разбирательство от своего собственного имени, чтобы в принудительном порядке истребовать исполнение всех имущественных и иных обязательств Исполнителя и предъявить любые претензии, которые Недропользователяь может иметь в отношении Исполнителя 13.5. Договор составлен на русском и казахском языках в 3х экземплярах (на каз. яз. и рус. яз.), имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон и один для Недропользователя. 13.6. Договор составлен в соответствии с Законодательством Республики Казахстан. 13.7. Услуги, в рамках Договора, должны соответствовать или быть выше стандартов, указанных в технической спецификации. 13.8. Цены, указанные Заказчиком в Договоре, должны соответствовать ценам, указанным Исполнителем в его конкурсной заявке.
13.9. Исполнитель ни полностью, ни частично не должен передавать кому-либо свои обязательства по Договору без предварительного письменного согласия Заказчика. 13.10. Если в период выполнения Договора Исполнитель или его Субподрядчик в любой момент столкнутся с условиями, мешающими своевременному предоставлению Услуг, Исполнитель должен незамедлительно направить Заказчику письменное уведомление о факте задержки, ее предположительной длительности и причине(ах). После получения уведомления от Исполнителя Заказчик должен оценить ситуацию и может, по своему усмотрению, продлить срок выполнения Договора Исполнителем; в этом случае такое продление должно быть ратифицировано сторонами путем внесения поправки в текст Договора. 13.11. Любые уведомления, которые стороны направляют друг другу в соответствии с Договором, совершаются в письменном виде и высылаются в виде письма, телеграммы факса, с последующим предоставлением оригинала. Уведомление вступает в силу после доставки или в указанный день вступления в силу (если указанно в уведомлении), в зависимости, какая из этих дат наступит позднее.
14. ДОСРОЧНОЕ ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОГОВОРА
14.1. Досрочное расторжение Договора до Даты начала оказания Услуг: 14.1.1.Заказчик имеет право расторгнуть Договор в любое время до Даты начала оказания Услуг, направив Исполнителю Уведомление. При этом Заказчик не несет ответственности по осуществлению каких-либо платежей Исполнителю, связанных с таким расторжением. 14.1.2.Исполнитель имеет право расторгнуть Договор до Даты начала оказания Услуг, если он имеет основания полагать или достоверно знает, что не будет готов предоставить соответствующий квалифицированный персонал или документы и/или разрешения, требуемые до Даты начала оказания Услуг. В этом случае Исполнитель выплачивает Заказчику компенсацию в виде штрафа в размере 10% от Стоимости Услуг. 14.2. Расторжение Договора по соглашению С▇▇▇▇▇: Если к Дате начала оказания Услуг ни одна из Сторон не будет готова приступить к исполнению своих обязательств по Договору, Стороны имеют право письменно согласовать новую Дату начала оказания Услуг или расторгнуть Договор по взаимному соглашению. 14.3. Досрочное расторжение Договора в период оказания Услуг: 14.3.1. Заказчик вправе, в любое время после того, как произошло любое из событий, указанных ниже, расторгнуть Договор сразу же после представления Исполнителю Уведомления о расторжении Договора в случае:
14.3.2. Заказчик вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке в случаях:
14.3.3. Расторжение Договора, кроме случаев, указанных в пункте 14.2. Договора, оформляется путем направления письменного уведомления о расторжении Договора. В уведомлении должен оговариваться объем аннулированных обязательств, а также дата, с которой Договор расторгается. Когда Договор аннулируется в силу таких обстоятельств (пункты 14.3.1, 14.3.2), Исполнитель вправе требовать оплату только за фактические затраты, понесенные Исполнителем на дату расторжения Договора.
15. СТРАХОВАНИЕ
15.1. Исполнитель обеспечивает за свой счет страхование всех рисков и ответственности в соответствии с Законодательством Республики Казахстан и обеспечить их полную силу в течение всего срока исполнения Договорных обязательств (или иного периода в соответствии с обоснованными указаниями Исполнителя), а так же предоставить копии страховых полисов Заказчику с обеспечением в них в качестве дополнительно застрахованных лиц Заказчика и Недропользователя, в течении 30 (тридцати) календарных дней со дня подписания Договора. Все страховые договоры, требуемые в соответствии с положениями данной Статьи 15 должны включать положения об отказе страховщиков от любых прав на регрессные требования, включая, в частности, регрессивные права против Заказчика и Недропользователя по Договору в объеме обязательств, принятых Исполнителем по Договору. Где это возможно, данные договоры страхования должны включать также положение о том, что в случае их аннулирования или внесения в страховое покрытие существенных изменений Исполнителя должно передаваться уведомление не позднее, чем за 30 (тридцать) дней до этого. Положения данной Статьи 15 ни в коей мере не должны ограничивать ответственность Исполнителя по Договору. 15.2. Исполнитель должен обеспечить за свой счет и предоставить страховку: 15.2.1 Компенсации работникам для покрытия любых, установленных в соответствии с Законодательством Республики Казахстан, сумм, выплачиваемых в том регионе, где выполняются работы и для покрытия исков своих работников.
15.3. Страховки, требуемые в соответствии со Статьей 15.1, должны быть следующими (в той степени, в которой они имеют отношение к Услугам, или иначе по согласованию с Заказчиком): 15.3.1. страхование ответственности работодателя и (или) (если это требуется юрисдикцией на территории, где предоставляются Услуги, или юрисдикцией, под которой были наняты работники) компенсационное страхование работников, покрывающее травмы и смертельные случаи для работников Исполнителя, занятых в предоставлении Услуг, для работ на морских объектах; 15.3.2. страхование гражданско-правовой ответственности перед третьими лицами, по возможным происшествиям или ряду происшествий, покрывающее работу Исполнителя по Договору; 15.3.3. обязательное экологическое страхование; 15.3.4. любые другие виды страхования на любую сумму в соответствии с требованиями законодательства Республики Казахстан. 15.4. Исполнитель должен получить и поддерживать адекватную страховку, которую он считает необходимой для покрытия любой другой своей ответственности по Договору. По требованию Заказчика Исполнитель должен предоставить ей подтверждающие документы страхования, выданные его страхователями, свидетельствующие о том, что требуемые страховки вступили в полную силу.
16. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ И РАЗНОГЛАСИЙ
16.1. Стороны приложат все усилия для разрешения по согласованию путем переговоров любых разногласий, вытекающих или связанных с Договором. Такие разногласия должны быть официально заявлены заинтересованной Стороной другой Стороне в письменной форме, с должной ссылкой на настоящую Статью, после чего Стороны постараются разрешить такой спор путем переговоров. 16.2. Если в течение 30 (тридцати) календарных дней после начала таких переговоров Заказчик и Исполнитель не смогут разрешить спор по Договору, то все споры, разногласия, требования, возникающие в связи с Договором или касающиеся его нарушения, прекращения, недействительности, подлежат окончательному разрешению в суде Республики Казахстан.
17. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
Заказчик
ТОО «Жамбыл Петролеум» 060005, г.Атырау, ул. М.▇▇▇▇▇▇▇▇▇, 132а РНН 150 100 267 426 БИН 090340002825 ИИК ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ в АО «Народный Банк Казахстана» г.Атырау, БИК ▇▇▇▇▇▇▇▇ Кбе 17
Генеральный директор
__________________ Х.▇▇▇▇▇▇▇▇▇ М.▇. Исполнитель
________________________________
__________________ М.▇. |
2018 жылғы «__»_______
№ ______________ шартқа
1-қосымша
Сатып алынатын Қызметтердің тізбесі.
Лот № |
Тапсырысшының атауы |
Тауарлардың, жұмыстардың және қызметтердің атауы (лоттар бойынша көрсетілсін) |
Тауарлардың, жұмыстардың және қызметтердің қысқаша сипаттамасы (сипаты) |
Өлшем бірлігі |
Саны (қажеттіліктің көлемі) |
Тауарларды жеткізу, жұмыстарды орындау, қызметтерді көрсету мерзімі |
Тауарлар жеткізілетін, жұмыстар орындалатын, қызметтер көрсетілетін жер |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
1 |
«Жамбыл Петролеум» ЖШС |
Жойылған ZT-1 ұңғымасының өндірістік экологиялық мониторингін жүргізу |
1. «Жойылған ZT-1 ұңғымасының мониторингін» жүргізу 2. Жойылған ұңғыманың мониторингі бойынша есеп дайындау 3. Уәкілетті органдарға есепті жолдау (қажет болған жағдайда)
|
Есеп |
1 |
2018 жылғы «__» _________ дейін |
«Жамбыл» учаскесі, Каспий теңізі қазақстандық секторының Солтүстік-батыс бөлігі |
* Қызметтердің толық сипаттамасы мен сипаты техникалық ерекшелімде (2-қосымшада) көрсетіледі.
Тапсырысшы «Жамбыл Петролеум» ЖШС
Бас директор
__________________ Х.▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇.О. |
Орындаушы
__________________ М.▇. |
Приложение № 1
к Договору № ___________ от «__» _____ 2018г.
Перечень закупаемых Услуг.
№ лота |
Наименование заказчика |
Наименование товаров, работ и услуг (указать по лотам) |
Краткая характеристика (описание) товаров, работ и услуг |
Ед. изм. |
Кол-во (объем потребности) |
Срок поставки товаров, выполнения работ, оказания услуг |
Место поставки товаров, выполнения работ, оказания услуг |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
1 |
ТОО «Жамбыл Петролеум» |
Производственный экологический мониторинг ликвидированной скважины ZT-1
|
1. Проведение «Мониторинга ликвидированной скважины ZT-1».
2. Подготовка отчета по Мониторингу ликвидированной скважины.
3. Направление отчета в уполномоченные органы (при необходимости). |
Отчет |
1 |
до «__» _______ 2018 года |
Участок «Жамбыл», Северо-западной части Казахстанского сектора Каспийского моря. |
* полное описание и характеристика Услуг указываются в технической спецификации (Приложение 2)
Заказчик ТОО «Жамбыл Петролеум»
Генеральный директор
__________________ Х. Е▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇.П. |
Исполнитель
__________________ М.▇.
|
Нысан
2018 жылғы __ ____№ __________ Шартына 3-қосымша
2018 жылғы «__» ___________ № ____ шот-фактура |
|||||||||||
|
(1а) |
||||||||||
Жеткізуші: Жауапкершілігі Ш▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ |
(2) |
||||||||||
Жеткізуші БСН, СТН және мекенжайы: |
|||||||||||
Жеткізушінің есеп шоты: БСК |
(2б) |
||||||||||
ҚҚС бойынша тіркеу есебіне қою куәлігі: |
|
||||||||||
Тауарларды (жұмыстарды, қызметтерді) жеткізу шарты (келісімшарты): |
(3) |
||||||||||
Шарт (келісімшарт) бойынша төлеу ережелері: қолма-қол ақшасыз есеп айырысу |
(4) |
||||||||||
Тауарларды (жұмыстарды, қызметтерді) жеткізудің межелі орны: |
|
||||||||||
мемлекет, өңір, облыс, қала, аудан |
|
||||||||||
Тауарларды (жұмыстарды, қызметтерді) жеткізу сенімхат бойынша жүргізілді: без доверенности |
(5) |
||||||||||
Жөнелту тәсілі: Курьерская доставка |
(6) |
||||||||||
Тауар-көліктік жүкқұжат: |
(7) |
||||||||||
Жүк жөнелтуші: |
(8) |
||||||||||
(СТН, атауы және мекенжайы) |
|
||||||||||
Жүк жөнелтуші: Энергетика Министрлігі және «ҚазМұнайГаз» ҰК АҚ арасындағы 2008 жылғы 21-ші сәуірдегі № 2609 Каспий теңізінде орналасқан «Жамбыл» учаскесі бойынша көмірсутекті шикізатын Барлауды жүргізуге арналған Келісім-шарт бойынша №411 Операторды тарту туралы келісім бойынша «ҚазМұнайГаз» ұлттық компаниясы» АҚ атынан және тапсырмасы бойынша «Жамбыл Петролеум» жауапкершілігі шектеулі серіктестік |
(9) |
||||||||||
(СТН, атауы және мекенжайы) |
|
||||||||||
Жүк алушы БСН, СТН және мекенжайы: СТН 150 100 267 426, БСН 090 340 002 825, Атырау қ. М. Өтемісов к-сі, 132 А |
(9а) |
||||||||||
Сатып алушының есеп шоты: «Қазақстан Халық банкі» АҚ АОБ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, БСК ▇▇▇▇▇▇▇▇ |
(9б) |
||||||||||
Сатып алушы: «ҚазМұнайГаз» ұлттық компаниясы» акционерлік қоғамы |
(10) |
||||||||||
Сатып алушы БСН, СТН және мекенжайы: 620 100 210 025, БСН 090941010378, Астана қ., Кабанбай Батыра даңғылы,19 үй |
(10а) |
||||||||||
Сатып алушының есеп шоты: «Қазақстан Халық банкі» АҚ АӨБ банкінде ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, БСК ▇▇▇▇▇▇▇▇ |
(10б) |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р/с |
Тауарлардың (жұмыстардың, қызметтердің) атауы |
Өлшем бірлігі |
Саны (көлемі) |
Бағасы (KZT) |
Тауарлардың (жұмыстардың, қызметтердің) құны, ҚҚС-сыз |
ҚҚС |
Өткізудің құны барлығы |
Акциз |
|||
Мөлшерлеме(%) |
Сомасы |
Мөлшерлеме(%) |
Сомасы |
||||||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Шот-фактура бойынша барлығы: |
|
|
|
|
|
|
|||||
Қатысу үлесі |
соның ішінде |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100% |
«ҚазМұнайГаз» ҰК АҚ |
|
|
|
|
12% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Басшы |
|
|
Берген (Жеткізушінің жауапты адамы) |
||||||||
|
|
|
|
||||||||
(Т.А.Ә., қолы)
Бас бухгалтер ____________________________________________________ |
МО |
|
(лауазымы)
_______________________________________ |
||||||||
Т.▇.▇., қолы) (лауазымы)
ТАПСЫРЫСШЫ ОРЫНДАУШЫ
«Жамбыл Петролеум» ЖШС
Бас директоры
______________ Х.▇▇▇▇▇▇▇▇▇ _____________
М.▇. ▇.▇.
Форма
Приложение №3к Договору №__________ от __ ______ 2018г
Счет-фактура № __ от "__" _________ 2018 г. |
(1) |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1а) |
|||||||||
Поставщик: |
(2) |
|||||||||
Р▇▇, БИН и адрес поставщика: |
(2а) |
|||||||||
Расчетный счет поставщика: |
(2б) |
|||||||||
Свидетельство о постановке на регистрационный учет по НДС: |
|
|||||||||
Договор (контракт) на поставку товаров (работ, услуг): |
(3) |
|||||||||
Условия оплаты по договору (контракту): безналичный расчет |
(4) |
|||||||||
Пункт назначения поставляемых товаров (работ, услуг): |
|
|||||||||
государство, регион, область, город, район |
|
|||||||||
Поставка товаров (работ,услуг) осуществлена по доверенности: |
(5) |
|||||||||
Способ отправления: |
(6) |
|||||||||
Товарно-транспортная накладная: |
(7) |
|||||||||
Грузоотправитель: |
(8) |
|||||||||
(РНН, наименование и адрес) |
|
|||||||||
Грузополучатель: Товарищество с ограниченной ответственностью "Жамбыл Петролеум" от имени и по поручению АО Национальная Компания "КазМунайГаз" по Соглашению № 411 о привлечении оператора по Контракту № 2609 от 21.04.2008 года, на проведение Разведки углеводородного сырья по участку "Жамбыл", расположенному в Каспийском море между Министерством Энергетики и АО НК "КазМунайГаз" |
(9) |
|||||||||
(РНН, наименование и адрес) |
|
|||||||||
РНН и адрес грузополучателя: РНН 150 100 267 426, БИН 090 340 002 825, г. Атырау, ▇▇. М. У▇▇▇▇▇▇▇▇, 132а |
(9а) |
|||||||||
Расчетный счет грузополучателя: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ в банке АО "Народный Банк Казахстана", БИК ▇▇▇▇▇▇▇▇ |
(9б) |
|||||||||
Покупатель: Акционерное общество "Национальная компания "КазМунайГаз" |
(10) |
|||||||||
▇▇▇ и адрес покупателя: 620 100 210 025, БИН 020240000555, ▇.▇▇▇▇▇▇, ▇▇. Кабанбай Батыра 19 |
(10а) |
|||||||||
Расчетный счет покупателя: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, в банке АРФ АО «Народный Банк Казахстана», БИК ▇▇▇▇▇▇▇▇ |
(10б) |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
№ п/п |
Наименование товаров (работ, услуг) |
Ед. изм. |
Кол-во (объем) |
Цена (KZT) |
Стоимость товаров (работ, услуг) без НДС |
НДС |
Всего стоимость реализации |
Акциз |
||
Ставка |
▇▇▇▇▇ |
▇▇▇▇▇▇ |
Сумма |
|||||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
1 |
|
услуга |
1 |
|
0,00 |
12% |
|
0,00 |
|
|
Всего по счету-фактуре: |
0,00 |
|
0,00 |
0,00 |
|
|
||||
Доля участия |
включая |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100% |
АО НК "КазМунайГаз" |
|
|
|
0,00 |
12% |
|
0,00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Руководитель организации |
|
|
ВЫДАЛ (ответственное лицо поставщика) |
|||||||
|
|
|
|
|||||||
(▇.▇.▇., подпись) |
|
|
(должность) |
|||||||
Главный бухгалтер организации Уполном.лицо: |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|||||||
(▇.▇.▇., подпись) |
|
|
(▇.▇.▇., подпись) |
|||||||
ЗАКАЗЧИК Генеральный директор ТОО «Жамбыл Петролеум» |
ИСПОЛНИТЕЛЬ
|
_______________ ▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇.▇.
|
______________ ▇.▇. |
2018 жылғы «__»_______
№ ___________ шартқа
4- қосымша
БАҒАЛАР МЕН МӨЛШЕРЛЕМЕЛЕР КЕСТЕСІ
Кезеңдер |
Жұмыстардың атауы |
Жүргізу мерзімдері |
Қызметтердің құны |
1 |
Мобилизация |
__.__.2018ж. кешіктірмей |
30% |
2 |
«Жойылған ZT-1 ұңғымасының мониторингі» далалық жұмыстарды ӨЭМ бойынша ұсынылған тиісті далалық экологиялық мониторинг жүргізу бойынша Қызметтер. |
__.__.2018 ж. кешіктірмей |
30% |
3 |
«Жойылған ZT-1 ұңғымасының мониторингі» бойынша түпкілікті, келісілген есепті, бюджет алдындағы міндеттемелерді («жер үстіндегі бұлақтардың су ресурстарын пайдалану үшін төлем» және «қоршаған ортаға эмиссия үшін төлем» және т.с.с.) өтеу бойынша салық комитетіне төленген төлем тапсырмаларының көшірмелерін ұсыну. |
2018 жылғы __.__. нан кешіктірмей |
40% |
* Қызметтердің құны ҚҚС-сыз берілген
Тапсырысшы
«Жамбыл Петролеум» ЖШС
Бас директоры
______________ ▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇.▇. |
Орындаушы
_____________ М.О.
|
Приложение 4
к Договору № _________ от «__» _____ 2018г.
ТАБЛИЦА ЦЕН И ТАРИФОВ
Этапы |
Наименование работ |
Сроки проведения |
% |
Стоимость Услуг без НДС в тенге |
1 |
Мобилизация |
Не позднее __.__.2018г. |
28 |
|
2 |
На основании предоставленного соответствующего отчета за полевые работы по проведению «ПЭМ ликвидированной скважины ZТ-1».* |
Не позднее __.__.2018г. |
28 |
|
3 |
Предоставление финального, согласованного отчета по «Производственному экологическому мониторингу ликвидированной скважины ZТ-1»**, копий платежных поручений по погашению обязательств перед бюджетом в н алоговый комитет («плата за пользование водными ресурсами поверхностных источников» и «плата за эмиссии в окружающую среду» и т.п.) |
Не позднее __.__.2018г. |
44 |
|
* на основании представленных отчета «Полевые работы по ПЭМ ликвидированной скважины ZВ-1»
**на основании отчета «Производственный экологический мониторинг ликвидированной скважины ZВ-1» копии платежных поручений.
Заказчик ТОО «Жамбыл Петролеум»
Генеральный директор
______________Х.▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇.▇. |
Исполнитель
_____________ ▇.▇.
|
2018 жылғы «__» ________
№ ________ шартқа
5-қосымша
Жойылған ұңғыманың мониторингін
жүргізу бойынша
ҚЫЗМЕТТЕРІН КӨРСЕТУ КЕСТЕСІ
Кезеңдер |
Жұмыстардың атауы |
Анықталытын параметрлер |
Өткізу мерзімдері |
1 кезең |
Мобилизация |
|
|
2 кезең |
жойылған ұңғымасына өндірістік экологиялық мониторинг жүргізу бойынша |
|
|
Атмосфералық ауа сынауларын алу |
SO2, NO, NO2, CO, көмірсутектері (С1-С5, С12-С19), H2S. |
|
|
Теңіз суының физико-химиялық зерттеулері |
Электр өткізігіштік бойынша тұздылық, тұнықтық, тереңділік, түсі, мөлдірлік, толқындардың биіктігі және бағыты, ағымның бағыты және жылдамдығы, рН. Ерітілген оттегі, БПК, ХПК, азот қосылысы (NH4+, NO2-, NO3-, азоттың жалпы құрамы), жалпы фосфор, электр өткізгіштік бойынша минералдылық, ОКУ, СПАВ, фенолдар, ауыр металлдар (Al; As, Ba, Cd, Cr, Cu, Fe, Hg, Ni, Pb, V, Zn,), хлоридтер, сульфаттар, ИЗВ.
|
|
|
Шөгінділерді физико-химиялық зерттеу |
Гранқұрам, қышқылдану-қайта өңделу потенциалы, температура, органикалық көміртігі, ауыр металлдар (Al, As, Ba, Cd, Cr, Cu, Fe, Hg, Ni, Pb, V, Zn), ОКУ, ПАУ, фенолдар. Микробиологиялық зерттеулер: Микроорганизмдердің жалпы саны, сапрофиттердің, актиномицеттердің, саңылауқұлақтардың жалпы саны, мұнай қышқылдағыш микроорганизмедер.
|
|
|
Су өсімдіктерінің жағдайын бақылау |
Флоралық құрам, фитоценоз құрылымы, бірліктерде түрлердің таралу %, теңіз түбінің жобалап жабындысы. Өсімдіктердің құрылымы, трансформация санаты. |
|
|
Гидробиологиялық зерттеулер (бентос, зоо-, фитопланктон) |
Бентос. Жалпы саны, түрлік құрамы, түрлерінің тізімі, жалпы биомассасы, негізгі топтардың саны, ең көп түрінің саны. Фитопланктон. Клеткаларының жалпы саны, Жалпы биомасса, түрлік құрамы, түрлерінің саны және тізімі, сынаулардың деңгейі. Зоопланктон. Организмдердің жалпы саны, түрлік құрамы, түрлердің тізімі, жалпы биомасса, сынаулардың деңгейі. Негізгі топтардың және түрлердің саны, негізгі топтардың және түрлердің биомассасы. |
|
|
Ихтиофауна мониторингі |
Түрлік құрамын анықтау, балық түрлері бойынша аулау, бағалы, аз және өнімдік балықтардың болуы, өлшемдік құрылымы, үнемі болатын және ауысып туратын балықтар, көрсеткіштердің санын және сапасын анықтау. |
|
|
Құстар және итбалықтарды бақылау |
Құстардың түрін және санын анықтау, зерттеу аумағына келуі және орналасуы, миграция жолдары, өмір сүру жағдайлары. Санын анықтау және жыныстық-жастық құрамы, орналасуы, маусымдық динамика, антропогендік және табиғи факторлардың әсері. |
|
|
Гидрометеорологиялық параметрлерді бақылау |
Жел бағытын және жылдамдығын анықтау, ауа температурасы, ауа-райының жағдайы, атмосфералық қысым, ауаның ылғалдылығы, су бетінің жағдайы. |
|
|
|
ТПА ГНОМ зерттеу |
видео – және фототүсірілім; - болуы мүмкін газдық-сұйықтық ағуларды бақылау; - қоршаған орта жағдайын бағалау. |
|
|
Қорытындылық есепті Тапсырыс берушімен келісім жасау және құру. |
__.__.2018 ж. дейін |
|
Компетенттік органмен ақырғы есепті тіркеу (қажет болған жағдайда) |
__.__.2018 ж. дейін |
||
Қызметті аяқтау актін қол қоюмен ақырғы есепті тапсыру |
__.__.2018 ж. дейін |
||
Тапсырысшы
«Жамбыл Петролеум» ЖШС
Бас директоры
______________ ▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇.▇. |
Орындаушы
_____________ М.О.
|
Приложение 5
к Договору №___________
от «___» _________ 2018г.
ГРАФИК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ
по проведению Мониторинга ликвидированной скважины
Этапы |
Наименование работ |
Определяемые параметры |
Сроки проведения |
1 этап |
Мобилизация |
|
|
2 этап |
по проведению мониторинга ликвидированной скважины |
|
|
Замеры загрязнения атмосферного воздуха |
SO2, NO, NO2, CO, углеводородов (С12-С19), H2S. |
|
|
Физико-химические исследования морской воды |
Соленость, по электропроводности, прозрачность, глубина, мутность, высота и направление волн, направление и скорость течения, рН. растворенный кислород, БПК, ХПК, соединения азота (NH4+, общее содержание азота), общий фосфор, минерализация по электропроводности, ОКУ, СПАВ, фенолы, тяжелые металлы (Al; As, Ba, Cd, Cr, Cu, Fe, Hg, Ni, Pb, V, Zn,), ИЗВ
|
|
|
Физико-химические исследования донных отложений |
Грансостав, окислительно-восстановительный потенциал, температура, углерод органический, тяжелые металлы (Al, As, Ba, Cd, Cr, Cu, Fe, Hg, Ni, Pb, V, Zn), ОКУ, ПАУ, фенолы. Микробиологические исследования: общее количество микроорганизмов, общее число сапрофитов, актиномицетов, грибов, нефтеокисляющие микроорганизмы.
|
|
|
Наблюдения за состоянием водной растительности |
Флористический состав, структура фитоценоза, % распространения видов в сообществах, проективное покрытие морского дна. Структура растительности, степень трансформации.
|
|
|
Гидробиологические исследования (бентос, зоо-, фитопланктон) |
Бентос. Общая численность, видовой состав, список видов, общая биомасса, количество основных групп, количество преобладающих видов. Фитопланктон. Общее число клеток, общая биомасса, видовой состав, число и список видов, уровень сапробности. Зоопланктон. Общая численность организмов, видовой состав, список видов, общая биомасса, уровень сапробности. Численность основных групп и видов, биомасса основных групп и видов. |
|
|
Мониторинг ихтиофауны |
Определение видового состава, улов по видам рыб, наличие ценных, редких и промысловых рыб, размерная структура, постоянно обитающие и мигрирующие рыбы, определение количественных и качественных показателей. |
|
|
Наблюдения за птицами и тюленями |
Определение видов и количество птиц, пребывание и размещение на участке исследования, пути миграции, условия обитания. Определение численности и поло-возрастной состав, размещение, сезонная динамика, влияние антропогенных и природных факторов. |
|
|
Наблюдение за гидрометеоролическими параметрами |
Определение скорости и направления ветра, температура воздуха, состояние погоды, атмосферное давление. влажность воздуха, состояние водной поверхности. |
|
|
|
Обследование ТПА ГНОМ |
Видео- и фотосъемка устья скважины; наблюдения за возможными газово-жидкостными выделениями; оценку состояния окружающей среды. |
|
|
Составление и согласование заключительного отчета с Заказчиком |
До __.__.2018г |
|
|
Регистрация Окончательного отчета в компетентном органе (при необходимости) |
До __.__.2018г |
|
|
Сдача окончательного отчета с подписанием акта окончания услуг |
До __.__.2018г |
|
Заказчик ТОО «Жамбыл Петролеум»
Генеральный директор
______________Х.▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇.▇. |
Исполнитель
Директор
_____________ ▇.▇.
|
2018 жылғы «__» ________
НЫСАН № __________ шартқа
6-қосымша
Жұмыстардағы және қызметтердегі жергілікті қамту бойынша есептілік
Шарттың р/с (m) |
Шарттың құны (ШҚj) KZT |
Шарт шеңберіндегі
тауарлардың (ТҚj) KZT |
Шарт шеңберіндегі қосалқы мердігерлік шарттардың жиынтық құны (МШҚj) KZT |
j-ші шартты
орындайтын қазақстандық кадрлардың
еңбекақы қорының үлесі (Rj) (Rj) % |
Тауар р/с |
Жеткізушімен шартты орындау мақсатында сатып алған тауарлардың саны |
Тауардың бағасы KZT |
Құны (ТҚi) KZT |
СТ-KZ сертификатына сәйкес местного қамтудың үлесі (Ki) СТ-KZ (Ki) % |
СТ-KZ сертификаты |
Ескерту: |
|
Нөмірі |
Берілген күні |
|||||||||||
1 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
M |
|
|
|
|
n |
|
|
|
|
|
|
|
Жиыны |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Жергілікті қамту үлесі ҚР Инвестициялар және даму министрінің 2015 жылғы 30 қаңтардағы №87 бұйрығымен бекітілген Ұйымдардың тауарларды, жұмыстарды және қызметтерді сатып алу кезінде бірыңғай есеп айырысуы әдістемесіне сәйкес мынадай формула бойынша есептеледі:
m Тапсырысшы мен мердігер арасында жасалған шарттарды, мердігер мен қосалқы мердігерлік ұйымдар арасында жасалған шарттарды және т.б. қоса алғанда, Жұмыстарды (қызметтерді) жеткізу мақсатында жасалған шарттардың жалпы саны
▇ ▇▇▇▇▇▇▇ реттік нөмірі;
ШҚj j-ші шарттың құны;
ТҚj Жеткізуші немесе қосалқы мердігер j-ші шарт шеңберінде сатып алған тауарлардың жиынтық құны;
МШҚj j-ші шартты орындау шеңберінде жасалған қосалқы мердігерлік шарттардың жиынтық құны
Rj j-ші шартты орындайтын Жеткізушінің немесе қосалқы мердігер қызметкерлерінің жалпы еңбекақы қорындағы қазақстандық кадрлардың еңбекақы қорының үлесі;
S Жұмыстарды (қызметтерді) сатып алу шартының жалпы құны).
ЖСж/қ = 100% х mj=ШҚj - ТҚj - МШҚj)хRj + ni=1(ШҚi xMi))
S
ЖҚж/қ Жұмыстарды (қызметтерді) жеткізу шартындағы жергілікті қамту (ЖҚж/қ),
n Жеткізуші сатып алу шартын орындау мақсатында тікелей, сонымен қатар қосалқы мердігерлік шартын жасасу арқылы да сатып алатын тауарлардың жалпы саны;
і Тауардың реттік нөмірі
Құн/i i-ші тауар құны;
Жi «CT-KZ» сертификатында көрсетілген тауардағы қазақстандық қамту үлесі;
«CT-KZ» сертификаты болмаған жағдайда, Жi = 0
Жергілікті қамтудың үлесі (%):
_________________________ ▇.▇.
▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇.▇.▇., қолы
**ЖҚж/қ = ___________
** шарттағы жергілікті қамтудың қорытынды үлесі жүздік үлеске дейінгі сандық пішімде (0,00) көрсетіледі. _________________________
Орындаушының ▇.▇.▇., байланыс телефоны
Тапсырысшы
«Жамбыл Петролеум» ЖШС
Бас директоры
______________ ▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇.▇. |
Орындаушы
_____________ М.О.
|
Приложение № 6
ФОРМА к Договору №_______
от «__» _____ 2018г.
Отчетность по местному содержанию в работах и услугах
№ п/п Договора (m) |
Стоимость Договора (СДj) KZT |
Суммарная стоимость товаров в рамках договора (СТj) KZT |
Cуммарная стоимость договоров субподряда в рамках договора (ССДj) KZT |
Доля фонда оплаты труда казахстанских кадров, выполняющего j-ый договор (Rj) % |
№ п/п Товара (n) |
Кол-во товаров Закупленных поставщиком в целях исполнения договора |
Цена товара KZT |
Стоимость (CTi) KZT |
Доля МС согласно Сертификата СТ-KZ (Ki) % |
Сертификат СТ-KZ |
Примечание |
|
Номер |
Дата выдачи |
|||||||||||
1 |
|
- |
- |
|
1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
2 |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
m |
|
|
|
|
n |
|
|
|
|
|
|
|
И Т О Г О |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Доля местного содержания рассчитывается согласно Единой методики расчета организациями местного содержания,
утвержденной Приказом Министра по инвестициям и развитию РК по 30 января 2015 года № 87, по следующей формуле:
МСр/у Местное содержание (МСр/у) в договоре на поставку работ (услуг),
n Общее количество товаров, закупленных поставщиком в целях исполнения договора
о закупках как напрямую, так и посредством заключения договоров субподряда;
і Порядковый номер товара
CТi Стоимость i-ого товара;
Мi Доляместного содержания в товаре, указанная в сертификате «CT-KZ»;
Мi = 0, в случае отсутствия сертификата «CT-KZ»;
m Общее количество договоров, заключенных в целях поставки работы (услуги),
включая договор между Заказчиком и подрядчиком, договоры между подрядчиком и субподрядчиками и т.д.
j Порядковый номер договора;
СДj Стоимость j-oгo договора;
CTj Суммарная стоимость товаров, закупленных поставщиком или субподрядчиком в рамках j-ого договора;
CСДj Суммарная стоимость договоров субподряда, заключенных в рамках исполнения j-oгo договора
Rj Доля фонда оплаты труда казахстанских кадров в общей численности работников поставщика
или субподрядчика, выполняющего j-ый договор;
S Общая стоимость договора о закупке работы (услуги).
Доля местного содержания (%):
____________________________ ▇.▇.
▇.▇.▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, подпись
**МСр/у = ___________
** указывается итоговая доля местного содержания в договоре в цифровом формате до сотой доли (0,00)
_______________________________________________
▇.▇.▇. исполнителя, контактный телефон
Заказчик ТОО «Жамбыл Петролеум»
Генеральный директор
______________Х.▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇.▇. |
Исполнитель
_____________ ▇.▇.
|
2018 жылғы «__» _________
НЫСАН № __________ шартқа
7-қосымша
Қазақстан Республикасы
Қаржы министрінің
2012 жылғы 20 желтоқсандағы
№ 562 бұйрығына
50 Қосымша
Р-1 ▇▇▇▇▇
|
|
▇▇▇/БСН |
2018 жылғы ____________ № ____ сенімхат негізінде әрекет ететін Бас директордың геология жөніндегі орынбасары ▇.▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ мырзаның танытуындағы Энергетика Министрлігі және «ҚазМұнайГаз» ҰК АҚ арасындағы 2008 жылғы 21-ші сәуірдегі № 2609 Каспий теңізінде орналасқан «Жамбыл» учаскесі бойынша көмірсутекті шикізатын Барлауды жүргізуге арналған Келісім-шарт бойынша №411 Операторды тарту туралы келісім бойынша «ҚазМұнайГаз» ҰК АҚ атынан және тапсырмасы бойынша әрекет ететін «Тапсырысшы» «Жамбыл Петролеум» ЖШС Қазақстан Республикасы, 060005, .Атырау қ., Махамбета Өтемісұлы 132а к-сі |
|
▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ |
Тел. (8 7122) 25 12 03 |
|
|
Орындаушы/Жеткізуші/Мердігер (шартқа сәйкес таңдау) толық атауы ___________________________________________________ (мекенжайы, байланыс құралдары туралы ақпарат) |
|
Толтыру |
Келісімшарт (шарт) (Шарттың атауы) № __________ «____»____________ 20 __ ж.
ОРЫНДАЛҒАН ЖҰМЫСТАРДЫҢ АКТІСІ (КӨРСЕТІЛГЕН ҚЫЗМЕТТЕРДІҢ)* |
|
|||||||||||
Тәртіптік нөмір |
Жұмыстардың (қызметтердің) атауы (орындалған жұмыстардың (қызметтердің) бар болған жағдайда техникалық ерекшеліміне, тапсырмасына, графигіне сәйкес олардың түрлері тұрғысында) |
Жұмыстарды орындау күні (қызметтер көрсету)** |
Ғылыми зерттеулер, маркетингілік, консультациялық және өзге қызметтер есептері туралы мәліметтер (күні, нөмірі, беттер саны) (бар болған жағдайда)*** |
Өлшем бірлігі |
Жұмыстар орындалды (қызметтер көрсетілді) |
|||||||
саны |
Бірлік құны, теңге |
Құны,теңге |
||||||||||
1 |
2 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
Барлығы |
|
х |
|
|||||
Тапсырысшыдан алынған қорларды пайдалану туралы мәліметттер _______________________________________________________________________________________________________
атауы, мөлшері,құны
Қосымша: Құжаттамалар тізімі, соның ішінде маркетингілік, ғылыми зерттеулер, консультациялық және өзге қызметтер туралы есеп (тер) (оның (олардың) бар болғаны кезде міндетті) _______________ бет
Тапсырды (Орындаушы) ___________/_________/___________________ Қабылдады (Тапсырысшы) ______________________/____________/
қызметі қолы әріппен жазу Қызметі қолы әріппен жазу
▇.▇. ▇.▇.
*Құрылыс-монтаж жұмыстарын қоспағанда, орындалған жұмыстарды (көрсетілген қызметтерді) қабылдау-тапсыру үшін қолданылады.
**Егер орындалған жұмыстардың (көрсетілген қызметтердің) күні түрлі мерзімде, сондай-ақ жұмыстардың (көрсетілген қызметтердің) күні және жұмыстарға (қызметтерге) (қабылдау) қол қою күні әр түрлі болған жағдайда толтырылады.
*** Ғылыми зерттеулер, маркетингілік, консультациялық және өзге қызметтер туралы есеп болған жағдайда толтырылады.
* Егер құжатқа уәкілетті тұлға қол қойған жағдайда, қолы әріппен жазылған тұсқа қандай құжат негізінде қол қойылғаныны көрсетілуі қажет.
Тапсырысшы
«Жамбыл Петролеум» ЖШС
Бас директоры
______________ ▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇.▇. |
Орындаушы
_____________ М.О.
|
Форма
Приложение №7к Договору №__________ от ___ ______ 2018г
на услуги по ПЭМ ликвидированной скваажины
Приложение 50
к приказу Министра финансов
Республики Казахстан от
20 декабря 2012 года № 562
Форма Р-1
|
|
ИИН/БИН |
Заказчик ТОО «Жамбыл Петролеум», выступающий от имени и по поручению АО «Национальная компания «КазМунайГаз» по Соглашению № 411 о привлечении оператора по Контракту № 2609 от 21.04.2008 года, на проведение Разведки углеводородного сырья по участку "Жамбыл", расположенному в Каспийском море между Министерством Энергетики и АО НК «КазМунайГаз».
Республика Казахстан, 060005, г.Атырау, ул.Махамбета Утемисулы 132а |
|
▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇ |
Тел. (8 7122) 25 12 03 |
|
|
Исполнитель/Поставщик/Подрядчик (выбрать в соответствии с договором) полное наименование ___________________________________________________ (, адрес, данные о средствах связи) |
|
заполнить |
|
|
|
Договор (контракт) (Наименование договора) № __________ «____»____________ 20 __ г.
АКТ ВЫПОЛНЕННЫХ РАБОТ (ОКАЗАННЫХ УСЛУГ)* |
|
|||||||||||
Номер по порядку |
Наименование работ (услуг) (в разрезе их подвидов в соответствии с технической спецификацией, заданием, графиком выполнения работ (услуг) при их наличии) |
Дата выполнения работ (оказания услуг)** |
Сведения об отчете о научных исследованиях, маркетинговых, консультационных и прочих услугах (дата, номер, количество страниц) (при их наличии)*** |
Единица измерения |
Выполнено работ (оказано услуг) |
|||||||
количество |
цена за единицу с НДС, тенге |
Стоимость с НДС, тенге
|
||||||||||
1 |
2 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
Итого |
|
х |
|
|||||
Сведения об использовании запасов, полученных от заказчика
_______________________________________________________________________________________________________
наименование, количество, стоимость
Приложение: Перечень документации, в том числе отчет(ы) о маркетинговых, научных исследованиях, консультационных и прочих услугах (обязательны при его (их) наличии) на _______________ страниц
Сдал (Исполнитель)_____/_____/____ должность подпись расшифровка подписи
|
Принял (Заказчик) ___________________________________________ /_________/ должность подпись расшифровка подписи
|
|
|
▇.▇. |
▇.▇. |
*Применяется для приемки-передачи выполненных работ (оказанных услуг), за исключением строительно-монтажных работ.
**Заполняется в случае, если даты выполненных работ (оказанных услуг) приходятся на различные периоды, а также в случае, если даты выполнения работ (оказания услуг) и даты подписания (принятия) работ (услуг) различны.
***Заполняется в случае наличия отчета о научных исследованиях, маркетинговых, консультационных и прочих услугах.
Заказчик ТОО «Жамбыл Петролеум»
Генеральный директор
______________Х.▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇.▇. |
Исполнитель
_____________ ▇.▇.
|
32