Common use of Anti-Terrorism and UN Sanctions; Fraud and Corruption Clause in Contracts

Anti-Terrorism and UN Sanctions; Fraud and Corruption. The Contractor warrants for the entire duration of the Contract that: i. it is not and shall not be involved in, or associated with, any person or entity associated with terrorism, as designated by any UN Security Council sanctions regime, that it shall not make any payment or provide any other support to any such person or entity and that it shall not enter into any employment or other contractual relationship with any such person or entity; ii. it shall not engage in any fraudulent or corrupt practices, as defined in the WHO Policy on Prevention, Detection and Response to Fraud and Corruption, in connection with the execution of the Contract; iii. it shall take all necessary measures to prevent the financing of terrorism and/or any fraudulent or corrupt practices as referred to above in connection with the execution of the Contract; and iv. it shall promptly report to WHO, through the WHO Integrity Hotline or directly to the WHO Office of Internal Oversight Services (IOS), any credible allegations of actual or suspected fraudulent or corrupt practices, as defined in the WHO Policy on Prevention, Detection and Response to Fraud and Corruption of which the Contractor becomes aware and respond to such allegations in an appropriate and timely manner in accordance with its respective rules, regulations, policies and procedures. Furthermore, the Contractor agrees to cooperate with WHO and/or parties authorized by WHO in relation to the response. Relevant information on the nature of any credible allegations of such actual or suspected violations, as well as the details of the intended response and the outcome of any such response, should be communicated and coordinated with WHO, with the understanding that, subject to the terms of the WHO Policy on Prevention, Detection and Response to Fraud and Corruption, confidentiality and the due process rights of those involved will be respected. In the event that any resources, assets and/or funds provided to or acquired by the Contractor under the Contract are found to have been used by the Contractor, its employees or any other natural or legal persons engaged or otherwise utilized to perform any work under the Contract, to finance, support or conduct any terrorist activity or any fraudulent or corrupt practices, the Contractor shall promptly reimburse and indemnify WHO for such resources, assets and/or funds (including any liability arising from such use).

Anti-Terrorism and UN Sanctions; Fraud and Corruption. The Contractor contractor warrants for the entire duration of the Contract agreement that: i. : it is not and shall not be involved in, or associated with, any person or entity associated with terrorism, as designated by any UN Security Council sanctions regime, that it shall not make any payment or provide any other support to any such person or entity and that it shall not enter into any employment or other contractual relationship with any such person or entity; ii. ; it shall not engage in any fraudulent or corrupt practices, as defined in the WHO Policy on Prevention, Detection and Response to Fraud and Corruption, in connection with the execution of the Contract; iii. agreement; it shall take all necessary measures to prevent the financing of terrorism and/or any fraudulent or corrupt practices as referred to above in connection with the execution of the Contractagreement; and iv. and it shall promptly report to WHO, through the WHO Integrity Hotline or directly to the WHO Office of Internal Oversight Services (IOS), any credible allegations of actual or suspected fraudulent or corrupt practices, as defined in the WHO Policy on Prevention, Detection and Response to Fraud and Corruption of which the Contractor contractor becomes aware and respond to such allegations in an appropriate and timely manner in accordance with its respective rules, regulations, policies and procedures. Furthermore, the Contractor contractor agrees to cooperate with WHO and/or parties authorized by WHO in relation to the response. Relevant information on the nature of any credible allegations of such actual or suspected violations, as well as the details of the intended response and the outcome of any such response, should be communicated and coordinated with WHO, with the understanding that, subject to the terms of the WHO Policy on Prevention, Detection and Response to Fraud and Corruption, confidentiality and the due process rights of those involved will be respected. In the event that any resources, assets and/or funds provided to or acquired by the Contractor contractor under the Contract agreement are found to have been used by the Contractorcontractor, its employees or any other natural or legal persons engaged or otherwise utilized to perform any work under the Contractagreement, to finance, support or conduct any terrorist activity or any fraudulent or corrupt practices, the Contractor contractor shall promptly reimburse and indemnify WHO for such resources, assets and/or funds (including any liability arising from such use). suivants : ▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇.▇▇▇/about/finances-accountability/procurement/en/ pour ce qui est du Code de conduite des fournisseurs des Nations Unies, et ▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇.▇▇▇/about/ethics/en/ pour ce qui est des autres Politiques de l'OMS. Tolérance zéro pour l'exploitation et les abus sexuels, le harcèlement sexuel ainsi que toute autre forme de comportement abusif. L'OMS applique la tolérance zéro en matière d'exploitation et d'abus sexuels, de harcèlement sexuel et de toute autre forme de comportement abusif. À cet égard, et sans limiter ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ de toute autre disposition du présent accord : chaque Personne Morale garantit: i) qu'elle prendra toutes les mesures raisonnables et appropriées pour prévenir tout acte d'exploitation ou d'abus sexuels tels que décrits dans la directive de l'OMS sur la protection contre l'exploitation et les abus sexuels, et/ou tout acte de harcèlement sexuel ou de toute autre forme de comportement abusif tels que décrits dans la Politique de l'OMS relative à la prévention et la lutte contre les comportements abusifs par l'un quelconque de ses employés et toute autre personne physique ou morale engagée ou autrement utilisée pour exécuter le travail prévu au titre du présent accord; et ii) qu'elle signalera immédiatement à l'OMS et donnera suite à toute violation réelle ou présumée de l'une ou l'autre de ces Politiques dont elle a connaissance, conformément à leurs dispositions respectives ; et chaque Personne Physique garantit: i) qu'elle n'adoptera aucun comportement qui relèverait de l'exploitation ou abus sexuels tels que décrits dans la directive de l'OMS sur la protection contre l'exploitation et les abus sexuel set/ou du harcèlement sexuel ou de toute autre forme de comportement abusif tels que décrits dans la Politique de l'OMS relative à la prévention et la lutte contre les comportements abusifs ; et ii) qu'elle signalera immédiatement à l'OMS toute violation réelle ou présumée de l'une ou l'autre de ces Politiques dont la Personne Physique a connaissance, conformément à leurs dispositions respectives. Déclaration relative à l'industrie du tabac/de l'armement. Il peut être demandé aux Personnes ▇▇▇▇▇▇▇ de déclarer leurs éventuelles relations avec l'industrie du tabac et/ou de l'armement en remplissant la déclaration requise par l'OMS relative à l'industrie du tabac/de l'armement. Dans les cas où l'OMS demande une telle déclaration, la Personne Morale s'engage à ne pas autoriser le commencement des travaux au titre de l'accord tant que l'OMS n'a pas évalué les informations communiquées et confirmé par écrit à la Personne Morale que ces travaux peuvent commencer. Anti-terrorisme et sanctions de l'ONU; fraude et corruption. Le contractant garantit, pour toute la durée de l'accord : qu'il n'est ni ne sera impliqué à l'égard de, ni associé à, aucune personne ou entité que le régime de sanctions du Conseil de sécurité de l'ONU a désignée comme étant associée au terrorisme, qu'il ne fera aucun paiement à, ou ne soutiendra d'aucune autre manière, une telle personne ou entité, et qu'il ne conclura aucune relation d'emploi ni aucune autre relation contractuelle avec une telle personne ou entité ; qu'il ne prendra part à aucune pratique frauduleuse ou de corruption ▇▇▇▇▇▇ que définies dans la Politique OMS de prévention, de détection et de répression de la fraude et de la corruption en lien avec l'exécution de l'accord ; qu'il prendra toutes les mesures nécessaires pour empêcher le financement du terrorisme et/ou toute pratique frauduleuse ou de corruption telle que mentionnée ci- dessus en lien avec l'exécution de l'accord ; et qu'il rapportera immédiatement à l'OMS, par le biais du service de signalement des problèmes d'intégrité de l'OMS ou directement auprès du Bureau des services de contrôle interne (IOS), toutes les allégations crédibles de pratique frauduleuse ou de corruption réelle ou présumée, telle que définie dans la Politique OMS de prévention, de détection et de répression de la fraude et de la corruption dont il a connaissance et qu'il réagira, de manière appropriée et dans un délai convenable, à ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ allégations conformément à ses règles, règlements, politiques et procédures respectives. Les informations pertinentes concernant la nature de toutes allégations crédibles de violations réelles ou présumées ainsi que les détails concernant la répression envisagée et le résultat d'une telle répression, doivent être communiqués et coordonnés avec l'OMS, étant entendu que, sous réserve des dispositions de la Politique OMS de prévention, de détection et de répression de la fraude et de la corruption, l'anonymat et les droits à une procédure équitable des personnes concernées seront respectés. Dans l'éventualité où il s'avère que des ressources, biens et/ou sommes d'argent octroyées ou acquises par le contractant en vertu de l'accord ont été utilisées pour financer, appuyer ou mener toute activité terroriste ou toute pratique frauduleuse ou de corruption par le contractant, ses employés ou toute autre personne physique ou morale engagée ou autrement utilisée pour exécuter les travaux en vertu de cet accord, le contractant remboursera immédiatement et indemnisera l'OMS d'un montant équivalent à ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ressources, biens et/ou sommes d'argent (y compris en cas d'action en responsabilité qui découlerait d'une telle utilisation).

Anti-Terrorism and UN Sanctions; Fraud and Corruption. 14.1 The Contractor warrants Institution and Principal Investigator warrant for the entire duration of the Contract this Agreement that: i. it is (a) they are not and shall not be involved in, or associated with, any person or entity associated with terrorism, as designated by any UN Security Council sanctions regime, ; that it they shall not make any payment or provide any other support to any such person or entity entity; and that it they shall not enter into any employment or other contractual relationship with any such person or entity; ii. it (b) they shall not engage in any fraudulent or corrupt practices, as defined in the WHO Policy on Prevention, Detection and Response to Fraud and Corruption, in connection with the execution of the Contractthis Agreement; iii. it (c) they shall take all necessary measures to prevent the financing of terrorism and/or any fraudulent or corrupt practices as referred to above in connection with the execution of the Contractthis Agreement; and iv. it (d) they shall promptly report to WHO, through the WHO Integrity Hotline or directly to the WHO Office of Internal Oversight Services (IOS), any credible allegations of actual or suspected fraudulent or corrupt practices, as defined in the WHO Policy on Prevention, Detection and Response to Fraud and Corruption of which the Contractor Institution and/or the Principal Investigator becomes aware and respond to such allegations in an appropriate and timely manner in accordance with its their respective rules, regulations, policies and procedures. Furthermore, the Contractor Institution and/or the Principal Investigator agrees to cooperate with WHO and/or parties authorized by WHO in relation to the response. Relevant information on the nature of any credible allegations of such actual or suspected violations, as well as the details of the intended response and the outcome of any such response, should be communicated and coordinated with WHO, with the understanding that, subject to the terms of the WHO Policy on Prevention, Detection and Response to Fraud and Corruption, confidentiality and the due process rights of those involved will be respected. In the event that any resources, assets and/or funds provided to or acquired by the Contractor Institution and/or the Principal Investigator under the Contract this Agreement are found to have been used by the ContractorInstitution and/or the Principal Investigator, its the Institution’s employees or any other natural or legal persons engaged or otherwise utilized to perform any work under the ContractAgreement, to finance, support or conduct any terrorist activity or any fraudulent or corrupt practices, the Contractor Institution and/or the Principal Investigator shall promptly reimburse and indemnify WHO for such resources, assets and/or funds (including any liability arising from such use). .

Anti-Terrorism and UN Sanctions; Fraud and Corruption. The Contractor contractor warrants for the entire duration of the Contract agreement that: i. (i) it is not and shall not be involved in, or associated with, any person or entity associated with terrorism, as designated by any UN Security Council sanctions regime, that it shall not make any payment or provide any other support to any such person or entity and that it shall not enter into any employment or other contractual relationship with any such person or entity; (ii. ) it shall not engage in any fraudulent or corrupt practices, as defined in the WHO Policy on Prevention, Detection and Response to Fraud and Corruption, in connection with the execution of the Contractagreement; (iii. ) it has taken all reasonable and appropriate measures to inform any natural and/or legal persons engaged or otherwise utilized to perform the work under the agreement of the WHO Policy on Prevention, Detection and Response to Fraud and Corruption and their duty to comply with the standards of conduct set out in the aforementioned Policy; (iv) it shall take all necessary measures to prevent the financing of terrorism and/or any fraudulent or corrupt practices as referred to above in connection with the execution of the Contractagreement; and iv. (v) it shall promptly report to WHO, through the WHO Integrity Hotline or directly to the WHO Office of Internal Oversight Services (IOS▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇.▇▇▇), any credible allegations of actual or suspected fraudulent or corrupt practices, practices (as defined in the WHO Policy on Prevention, Detection and Response to Fraud and Corruption Corruption) in connection with the execution of the agreement of which the Contractor contractor becomes aware and respond to such allegations in an appropriate and timely manner in accordance with its respective rules, regulations, policies and procedures. Furthermore, the Contractor contractor agrees to cooperate with WHO and/or parties authorized by WHO in relation to the response. Relevant information on the nature of any credible allegations of such actual or suspected violations, as well as the details of the intended response and response, the outcome of any such response, and any corrective measures implemented, should be communicated and coordinated with WHO, with the understanding that, subject to the terms of the WHO Policy on Prevention, Detection and Response to Fraud and Corruption, confidentiality and the due process rights of those involved will be respected. In the event that any resources, assets and/or funds provided to or acquired by the Contractor contractor under the Contract agreement are found to have been used by the Contractorcontractor, its employees or any other natural or legal persons engaged or otherwise utilized to perform any work under the Contractagreement, to finance, support or conduct any terrorist activity or any fraudulent or corrupt practices, the Contractor contractor shall promptly reimburse and indemnify WHO for such resources, assets and/or funds (including any liability arising from such use).