Authentic Texts. The original of the present Agreement, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-General.
Appears in 10 contracts
Sources: Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court, Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court, Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court
Authentic Texts. The original of the present this Agreement, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-GeneralGeneral of the United Nations.
Appears in 4 contracts
Sources: Implementing Agreement to Enhance Protection of Critical Undersea Infrastructure, Implementation Agreement, 1994 Agreement Relating to the Implementation of Part Xi of the United Nations Convention on the Law of the Sea
Authentic Texts. The original of the present Agreement, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-Secretary- General.
Appears in 3 contracts
Sources: Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court, Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court, Agreement on Privileges and Immunities of the International Criminal Court
Authentic Texts. The original of the present Agreement, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-GeneralGeneral of the United Nations.
Appears in 2 contracts
Sources: Draft Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court, Draft Agreement on the Privileges and Immunities of the Court
Authentic Texts. The original of the present Agreement, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-General. IN WITNESS THEREOF, the undersigned, being duly authorized thereto, have signed the present Agreement.
Appears in 1 contract
Sources: Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court