Authentic Texts. The original text of this Treaty, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations.
Appears in 13 contracts
Sources: Arms Trade Treaty, Arms Trade Treaty, Arms Trade Treaty
Authentic Texts. The original text of this This Treaty, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations.
Appears in 2 contracts
Sources: Treaty Banning the Production of Fissile Material for Nuclear Weapons or Other Nuclear Explosive Devices, Treaty Banning the Production of Fissile Material for Nuclear Weapons or Other Nuclear Explosive Devices
Authentic Texts. The original text of this TreatyConvention, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations.
Appears in 1 contract
Sources: Convention on Biological Diversity
Authentic Texts. The original text of this Treaty, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts ,Russianand Spanishtexts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations.
Appears in 1 contract
Sources: Arms Trade Treaty
Authentic Texts. The original text of this Treatythe present Convention, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations.
Appears in 1 contract
Sources: Kosi Project Agreement