Common use of Discontinued Operations Clause in Contracts

Discontinued Operations. If the Contractor discontinues its programs or ceases to provide services pursuant to this Contract, the Contractor shall protect DHS access rights by implementing one of the following options: (1) Transfer the client records to a successor agency or entity which has: (a) entered into a contract with DHS to provide such services formerly provided by the Contractor; and (b) agreed to provide DHS with the same access to the records as required under the Contractor's contract with DHS; or (2) Deliver the client records to an office within the Contractor's organization under an arrangement by which the Contractor authorizes DHS to have continuing immediate access to the records. (3) With the prior written consent of DHS, which may be withheld for any reason, deliver the client records to DHS.

Discontinued Operations. If the Contractor discontinues its programs or ceases to provide services pursuant to this Contract, the Contractor shall protect DHS access rights by implementing one of the following options: (1) Transfer the client records to a successor agency or entity which has: (a) entered into a contract with DHS to provide such services formerly provided by the Contractor; and (b) agreed to provide DHS with the same access to the records as required under the Contractor's contract with DHS; or (2) Deliver the client records to an office within the Contractor's organization under pursuant to an arrangement by which the Contractor authorizes DHS to have continuing immediate access to the records. (3) With the prior written consent of DHS, which may be withheld for any reason, deliver the client records to DHS.