Common use of FOR COUNTY USE ONLY Clause in Contracts

FOR COUNTY USE ONLY. County of San Bernardino Commodity Code Contract Start Date Contract End Date Original Amount Amendment Amount 7/1/09 6/30/10 $11,597 Fund AAA Dept. AWM Organization AWM Appr. Obj/Rev Source GRC/PROJ/JOB No.30001340 Amount $11,597 Fund Dept. Organization Appr. Obj/Rev Source GRC/PROJ/JOB No. Amount Fund Dept. Organization Appr. Obj/Rev Source GRC/PROJ/JOB No. Amount CONTRACTOR CDFA Pest Exclusion Branch – Nursery, Seed and Cotton Program Federal ID No. or Social Security No. Contractor’s Representative ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ Address ▇▇▇▇ ▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇ ▇-▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ Phone (▇▇▇) ▇▇▇-▇▇▇▇ Nature of Contract: (Briefly describe the general terms of the contract) This agreement with the California Department of Food and Agriculture (State) provides $11,597 in reimbursement and requires the County Department of Agriculture/Weights and Measures (County) to inspect 834.94 acres of nursery stock, enforce licensing requirements and enforce levels of pest cleanliness. In addition, under this agreement, the County will be paid $50 for each new nursery license issued and $50 for each renewed forfeited (delinquent) license secured by the County. Finally, the County will receive an hourly rate, not to exceed $35 per hour, for nursery investigative work, provided such investigative work is approved in advance by the State. State Contract Number 09-0329 Approved as to Legal Form (sign in blue ink) Reviewed as to Contract Compliance Presented to BOS for Signature County Counsel – ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, Deputy Department Head Date Date Date

FOR COUNTY USE ONLY. County of San Bernardino Commodity Code Contract Start Date Contract End Date Original Amount Amendment Amount 7/1/09 6/30/10 7/1/11 6/30/12 $11,597 11,114 Fund AAA Dept. AWM Organization AWM Appr. Obj/Rev Source GRC/PROJ/JOB No.30001340 Amount $11,597 11,114 Fund Dept. Organization Appr. Obj/Rev Source GRC/PROJ/JOB No. Amount Fund Dept. Organization Appr. Obj/Rev Source GRC/PROJ/JOB No. Amount CONTRACTOR CDFA – PHPPS/Pest Exclusion Branch – Nursery, Seed and Cotton Program Federal ID No. or Social Security No. Contractor’s Representative ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ Address ▇▇▇▇ ▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇ ▇-▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ Phone (▇▇▇) ▇▇▇-▇▇▇▇ Nature of Contract: (Briefly describe the general terms of the contract) This agreement with the California Department of Food and Agriculture (State) provides $11,597 11,114 in reimbursement and requires the County Department of Agriculture/Weights and Measures (County) to inspect 834.94 752.50 acres of nursery stock, enforce licensing requirements and enforce levels of pest cleanliness. In addition, under this agreement, the County will be paid $50 75 for each new nursery license issued and $50 75 for each renewed forfeited (delinquent) license secured by the County. Finally, the County will receive an hourly rate, not to exceed $35 per hour, for nursery investigative work, provided such investigative work is approved in advance by the State. State Contract Number 09-0329 Approved as to Legal Form (sign in blue ink) Reviewed as to Contract Compliance Presented to BOS for Signature County Counsel – ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, Deputy Department Head Date Date Date.