French/English Language Versions of Agreement Clause Samples

POPULAR SAMPLE Copied 4 times
French/English Language Versions of Agreement. The parties agree that a French language and an English language version of this Agreement shall be prepared. With respect to any dispute arising at a French language College, the French language version of this Agreement shall prevail. With respect to any dispute arising at an English language College, the English language version of this Agreement shall prevail. With respect to any dispute arising at a bilingual College, the version of the Agreement that will prevail shall be as designated by the grievor.
View SourceView Similar (16)

Related to French/English Language Versions of Agreement

  • English Language Learners The Charter School shall comply with all applicable federal laws and regulations relating to the provision of educational services to English Language Learners.

  • Use of English Language This Agreement has been executed and delivered in the English language. Any translation of this Agreement into another language shall have no interpretive effect. All documents or notices to be delivered pursuant to or in connection with this Agreement shall be in the English language or, if any such document or notice is not in the English language, accompanied by an English translation thereof, and the English language version of any such document or notice shall control for purposes thereof.

  • English Language (a) Any notice given under or in connection with any Finance Document must be in English. (b) All other documents provided under or in connection with any Finance Document must be: (i) in English; or (ii) if not in English, and if so required by the Agent, accompanied by a certified English translation and, in this case, the English translation will prevail unless the document is a constitutional, statutory or other official document.

  • French Language Spanish Language

  • English Language Controls Notwithstanding any translated version of this Agreement and/or specifications that may be provided to Registry Operator, the English language version of this Agreement and all referenced specifications are the official versions that bind the parties hereto. In the event of any conflict or discrepancy between any translated version of this Agreement and the English language version, the English language version controls. Notices, designations, determinations, and specifications made under this Agreement shall be in the English language.