Common use of Future Work Programme Clause in Contracts

Future Work Programme. 1. The Parties share the objective of promoting significant reforms in this field to prevent measures of this kind from becoming concealed barriers to trade. The Parties shall cooperate in the effort to achieve such reforms under the frame of the World Trade Organization and the Free Trade Area of the Americas. 2. Two years after this Agreement has come into force for all the Parties, they shall establish a work programme to examine the possibility of introducing reforms, in the sense of paragraph 1, in their mutual trade.

Future Work Programme. 1. The Parties share the objective of promoting significant reforms in this field to prevent measures of this kind from becoming concealed barriers to trade. The Parties shall cooperate in the effort to achieve such reforms under the frame of the World Trade Organization and the Free Trade Area of the Americas. 2. Two years after this Agreement has come into force for all the Parties, they shall establish a work programme to examine the possibility of introducing reforms, in the sense of paragraph 1, in their mutual trade.. PART THREE. TECHNICAL BARRIERS TO TRADE CHAPTER 8. SANITARY AND PHYTOSANITARY MEASURES