Material Support. Since CRC has demanding operational requirements, Agusta is prepared to implement a dedicated CHC maintenance stock at certain operational locations where the AW139 helicopters will be operated. • Low Value Items CHC will buy low value items (less than 15.000 USD item unit price) to establish first level maintenance stocks at each operative location. Agusta will support CHC in preparing an adequate spare parts modelling analysis, based on the requirements and inputs provided by CHC, taking into consideration mission availability requirements of contracts with CHC end-customers. CFA October 2007 Page 42 Contract Number 160507 • High-Value Items For certain high-value items (more than 15.000 USD item unit price), Agusta will establish a stock at appropriate locations agreed with CHC (e.g. Heli-One Global Distribution Center in Hoofddorp, Netherlands). Agusta will provide for these high-value items an agreed stock of AW139 parts of at least US$ *** in value, from which CHC will purchase ***% of the value, established at the nominal price list to which a special discount of ***% will be applicable (the “CHC AW139 Stock”). CHC will pay for ***% of the “CHC AW139 Stock” value (US$ *** in value taking into account the special discount of ***%) each year, and after five (5) years all material will become the property of CHC. The other part of the stock (the “Agusta Consignment AW139 Stock for CHC” — ***% of the total value) will be provided *** to CHC by Agusta at the appropriate agreed location. CHC will pay Agusta at the time of the usage of these parts, to which a special discount of ***% will be applicable. The “Agusta Consignment AW139 Stock for CHC” will include D-level parts, with applicable discount of *** (***%), and consumables used in connection with the overhaul/repair of the components of the main and tail rotor transmission for the AW139. CFA October 2007 Page 43 Contract Number 160507 CFA October 2007 Page 44 Contract Number 160507 1. SUPPLIES 2 2. PRICE 2 3. PAYMENT 3 4. DELIVERY 3 5. COUNTRY OF DESTINATION 3 6. NOTICES 3 7. SIGNATURE 4 1. TAXES 5 2. INSPECTION. ACCEPTANCE AND TITLE 5 3. CERTIFICATION 6 4. PAINTING SCHEME 6 5. CHANGES 6 6. LIABILITY 7 7. WARRANTY 7 8. EXCUSABLE DELAYS 7 9. LIQUIDATED DAMAGES 8 10. TERMINATION 8 11. WAIVER 9 12. APPLICABLE LAW AND DISPUTES 9 13. EFFECTIVE DATE 9 14. ASSIGNMENT 9 15. ENTIRE UNDERSTANDING 9 By and between: AGUSTA S.p.A., an Italian company, with a sole shareholder, having a registered office in Samarate, Cascina Costa (VA), ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇, ▇▇▇▇▇, stock capital Euro 702.537.000,00 fully paid up, number of registration at the Chamber of Commerce of Varese and Fiscal Code 02512010121, subject to the direction and coordination of Agusta Westland N.V. (herein referred to as “SELLER”)and CHC Helicopters International Inc. a corporation organized under the laws of Canada, having a registered office at ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇., ▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇, ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇ (hereafter ‘CHC”), (hereinafter referred to as “BUYER”), collectively referred to as “Parties”,
Appears in 1 contract
Material Support. Since CRC has demanding operational requirements, Agusta is prepared to implement a dedicated CHC maintenance stock at certain operational locations where the AW139 helicopters will be operated. • Low Value Items CHC will buy low value items (less than 15.000 USD item unit price) to establish first level maintenance stocks at each operative location. Agusta will support CHC in preparing an adequate spare parts modelling analysis, based on the requirements and inputs provided by CHC, taking into consideration mission availability requirements of contracts with CHC end-customers. CFA October 2007 Page 42 Contract Number 160507 • High-Value Items For certain high-value items (more than 15.000 USD item unit price), Agusta will establish a stock at appropriate locations agreed with CHC (e.g. Heli-One Global Distribution Center in Hoofddorp, Netherlands). Agusta will provide for these high-value items an agreed stock of AW139 parts of at least US$ *** in value, from which CHC will purchase ***% of the value, established at the nominal price list to which a special discount of ***% will be applicable (the “CHC AW139 Stock”). CHC will pay for ***% of the “CHC AW139 Stock” value (US$ *** in value taking into account the special discount of ***%) each year, and after five (5) years all material will become the property of CHC. The other part of the stock (the “Agusta Consignment AW139 Stock for CHC” — ***% of the total value) will be provided *** to CHC by Agusta at the appropriate agreed location. CHC will pay Agusta at the time of the usage of these parts, to which a special discount of ***% will be applicable. The “Agusta Consignment AW139 Stock for CHC” will include D-level parts, with applicable discount of *** (***%), and consumables used in connection with the overhaul/repair of the components of the main and tail rotor transmission for the AW139. CFA October 2007 Page 43 Contract Number 160507 CFA October 2007 Page 44 Contract Number 160507 CFA October 2007 Contract Number 160507 1. SUPPLIES 2 2. PRICE 2 3. PAYMENT 3 4. DELIVERY 3 5. COUNTRY OF DESTINATION 3 6. NOTICES 3 7. SIGNATURE 4 1. TAXES 5 2. INSPECTION. ACCEPTANCE AND TITLE 5 3. CERTIFICATION 6 4. PAINTING SCHEME 6 5. CHANGES 6 6. LIABILITY 7 7. WARRANTY 7 8. EXCUSABLE DELAYS 7 9. LIQUIDATED DAMAGES 8 10. TERMINATION 8 11. WAIVER 9 12. APPLICABLE LAW AND DISPUTES 9 13. EFFECTIVE DATE 9 14. ASSIGNMENT 9 15. ENTIRE UNDERSTANDING 9 CFA October 2007 Contract Number 160507 By and between: AGUSTA S.p.A., an Italian company, with a sole shareholder, having a registered office in Samarate, Cascina Costa (VA), ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇, ▇▇▇▇▇, stock capital Euro 702.537.000,00 fully paid up, number of registration at the Chamber of Commerce of Varese and Fiscal Code 02512010121, subject to the direction and coordination of Agusta Westland N.V. (herein referred to as “SELLER”)and CHC Helicopters International Inc. a corporation organized under the laws of Canada, having a registered office at ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇., ▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇, ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇ (hereafter ‘CHC”), (hereinafter referred to as “BUYER”), collectively referred to as “Parties”,
Appears in 1 contract