Nodelock License. If Customer acquires a Nodelock License, installation and use of the Software will be limited to a single Customer Computer. The number of target host-ID’s may not exceed the number of Nodelock License(s) purchased. Software licensed under a Nodelock License may only be accessed or used by Authorized Users who are at the Installation Site. 4.2 Network (Floating) Licenses: If Customer acquires a Local Network License, Country Network License, or Regional Network License, access to and use of the 4 LICENTIETYPEN. 4.1 Nodelock-licentie: Wanneer de klant een nodelock-licentie verwerft, dan is de installatie en het gebruik van de software beperkt tot één enkele klantencomputer. Het aantal van de bestemmings-host-ID´s mag het aantal gekochte nodelock-licenties niet te boven gaan. Alleen toegelaten gebruikers die zich op de installatielocatie bevinden, mogen software, waarvoor op grond van een nodelock-licentie een licentie verstrekt werd, oproepen en deze gebruiken. 4.2 Netwerk- (floating-) licenties: Wanneer de klant een standplaatsgebonden netwerk- licentie, een interlokale netwerk-licentie of regionale netwerk-licentie koopt, worden Software will be controlled by a single Customer Computer (license server) and Authorized Users may access and use the Software on client machines served by the license server, provided that access to and use of the Software at any one time does not exceed the number of floating licenses acquired by Customer for that Software. In addition, Customer shall strictly comply with the following restrictions: (i) if Customer acquires a Local Network License (also sometimes referred to simply as a Network License), the Software may only be accessed or used by Authorized Users at the Installation Site (where the Customer Computer (license server) resides) solely on Customer machines located at the Installation Site and served by the license server, or if Customer’s local area network is shared by a grouping of Customer facilities, then by Authorized Users at any Customer facility within ten (10) miles of the Installation Site solely on Customer machines located at such Customer facilities and served by the license server; (ii) If Customer acquires a Country Network License, the Software may only be accessed or used by Authorized Users at Customer facilities located within the country where the Installation Site is located solely on Customer machines located at such Customer facilities and served by the license server; or (iii) if Customer acquires a Regional Network License, the Software may only be accessed or used by Authorized Users at Customer facilities located in Europe, and countries in the Middle East and Africa as may be designated by MSC from time to time (collectively, MSC’s “EMEA Region”). de toegang tot de software en het gebruik van de software vanuit één enkele klantencomputer (licentie-server) bestuurd en de toegelaten gebruikers kunnen vanaf met de licentie-server verbonden computers de software oproepen en deze gebruiken, echter onder de voorwaarde dat de gelijktijdige toegang tot en het gelijktijdig gebruik van de software het door de klant voor deze software gekochte aantal floating-licenties (of „licentie-eenheden“ bij een MSC- „licentiëringssysteem“) niet te boven gaat. Daarnaast moet de klant de volgende beperkingen streng naleven: (i) wanneer de klant een standplaatsgebonden netwerk- licentie koopt (die af en toe ook gewoon als netwerk-licentie wordt aangeduid), mag de toegang tot de software of het gebruik ervan alleen door toegelaten gebruikers op de installatielocatie of, mocht het local area network van de klant vanuit een reeks bedrijfsvestigingen van de klant gemeenschappelijk worden gebruikt, door toegelaten gebruikers in een bedrijfsvestiging van de klant in een omtrek van 16 (16) kilometer van de installatielocatie plaatsvinden; (ii) wanneer de klant een interlokale netwerk-licentie koopt, mogen alleen toegelaten gebruikers de software kunnen oproepen of gebruiken in de bedrijfsvestigingen van de klant binnen het land, waarin de installatielocatie zich bevindt; of (iii) wanneer de klant een regionale netwerk-licentie koopt, mag de software alleen door toegelaten gebruikers in de bedrijfsvestigingen van de klant kunnen worden opgeroepen danwel gebruikt, die in Europa en in door MSC telkens bepaalde landen in het Midden-Oosten alsmede in Afrika liggen (tezamen als de MSC-„EMEA- regio“ aangeduid). Any network (floating) license acquired by Customer hereunder shall be deemed a Local Network License, unless it is expressly identified in the Order Schedule as a “Country” or “Regional” Network License. Iedere door de klant conform deze overeenkomst gekochte netwerk- (floating-) licentie geldt als een standplaatsgebonden netwerk-licentie, tenzij deze in het order schema uitdrukkelijk als een „interlokale“ of „regionale“ netwerk-licentie werd aangegeven.
Appears in 1 contract
Sources: Toolkit License Agreement
Nodelock License. If Customer acquires a Nodelock License, installation and use of the Software will be limited to a single Customer Computer. The number of target host-ID’s may not exceed the number of Nodelock License(s) purchased. Software licensed under a Nodelock License may only be accessed or used by Authorized Users who are physically located at the Installation Site. 4.2 Network (Floating) Licenses: If Customer acquires a Local Network License, Country Network License, or Regional Network License, access to and use of the 4 LICENTIETYPEN. 4.1 Nodelock-licentie: Wanneer de klant een nodelock-licentie verwerft, dan is de installatie en het gebruik van de software beperkt tot één enkele klantencomputer. Het aantal van de bestemmings-host-ID´s mag het aantal gekochte nodelock-licenties niet te boven gaan. Alleen toegelaten gebruikers die zich op de installatielocatie bevinden, mogen software, waarvoor op grond van een nodelock-licentie een licentie verstrekt werd, oproepen en deze gebruiken. 4.2 Netwerk- (floating-) licenties: Wanneer de klant een standplaatsgebonden netwerk- licentie, een interlokale netwerk-licentie of regionale netwerk-licentie koopt, worden Software will be controlled by a single Customer Computer (license server) and Authorized Users may access and use the Software on client machines served by the license server, provided that access to and use of the Software at any one time does not exceed the number of floating licenses acquired by Customer for that Software. In addition, Customer shall strictly comply with the following restrictions: (i) if Customer acquires a Local Network License (also sometimes referred to simply as a Network License), the Software may only be accessed or used by Authorized Users physically located at the Installation Site (where the Customer Computer (license server) resides) solely on Customer client machines located at the Installation Site and served by the license serverSite), or if Customer’s local area network is shared by a grouping of Customer facilities, then by Authorized Users physically located at any Customer facility within ten (10) miles of the Installation Site solely (on Customer client machines located at such Customer facilities and served by the license serverfacilities); (ii) If Customer acquires a Country Network License, the Software may only be accessed or used by Authorized Users physically located at Customer facilities located within the country where the Installation Site is located solely (on Customer client machines located at such Customer facilities and served by the license serverfacilities); or (iii) if Customer acquires a Regional Network License, the Software may only be accessed or used by Authorized Users physically located at Customer facilities located in Europe, and countries in the Middle East and Africa as may be designated by MSC from time to time (collectively, MSC’s “EMEA Region”). Any network (floating) license acquired by Customer hereunder shall be deemed a Local Network License, unless it is expressly identified in the Order Schedule as a “Country” or “Regional” Network License. klant een standplaatsgebonden netwerk- licentie, een interlokale netwerk-licentie of regionale netwerk-licentie koopt, worden de toegang tot de software en het gebruik van de software vanuit één enkele klantencomputer (licentie-server) bestuurd en de toegelaten bevoegde gebruikers kunnen vanaf met de licentie-server verbonden computers de software oproepen en deze gebruiken, echter onder de voorwaarde dat de gelijktijdige toegang tot en het gelijktijdig gebruik van de software het door de klant voor deze software gekochte aantal floating-licenties (of „licentie-eenheden“ bij een MSC- „licentiëringssysteem“) niet te boven gaat. Daarnaast moet de klant de volgende beperkingen streng naleven: (i) wanneer de klant een standplaatsgebonden netwerk- licentie koopt (die af en toe ook gewoon als netwerk-licentie wordt aangeduid), mag de toegang tot de software Software alleen toegankelijk zijn of het gebruik ervan alleen gebruikt worden door toegelaten bevoegde gebruikers fysiek aanwezig op de installatielocatie (op de machine van de klant op de installatie locatie) of, mocht het local area network van de klant vanuit door een reeks bedrijfsvestigingen van de klant gemeenschappelijk worden gebruikt, dan uitsluitend door toegelaten toegestane gebruikers fysiek aanwezig in een bedrijfsvestiging van de bedrijfsvestigingen van de klant in een omtrek van 16 zestien (16) kilometer van de installatielocatie plaatsvinden(op de machine van de klant op zo’n bedrijfsvestiging; (ii) wanneer de klant een interlokale netwerk-netwerk- licentie koopt, mogen alleen toegelaten fysiek aanwezige bevoegde gebruikers toegang tot en gebruik maken van de software kunnen oproepen of gebruiken in de bedrijfsvestigingen van de klant binnen het land, waarin de installatielocatie zich bevindtbevindt (op de machine van de klant op zo’n bedrijfshuisvesting; of (iii) wanneer de klant een regionale netwerk-netwerk- licentie koopt, mag de software alleen door toegelaten bevoegde gebruikers fysiek aanwezig in de bedrijfsvestigingen van de klant kunnen worden opgeroepen gebruikt danwel gebruikttoegang aan worden verleend, die in Europa en in door MSC telkens bepaalde landen in het Midden-Oosten alsmede in Afrika liggen (tezamen als de MSC-„EMEA- MSC-„EMEA-regio“ aangeduid). Any network (floating) license acquired by Customer hereunder shall be deemed a Local Network License, unless it is expressly identified in the Order Schedule as a “Country” or “Regional” Network License. Iedere door de klant conform deze overeenkomst gekochte netwerk- (floating-) licentie geldt als een standplaatsgebonden standplaats gebonden netwerk-licentie, tenzij deze in het order schema uitdrukkelijk als een „interlokale“ of „regionale“ netwerk-licentie werd aangegeven.
Appears in 1 contract
Sources: Toolkit License Agreement