Common use of Obligation to Continue Performance Pending Resolution of a Dispute Clause in Contracts

Obligation to Continue Performance Pending Resolution of a Dispute. Notwithstanding the foregoing provisions of this Article, the Parties agree to continue performing, and to cause their respective Affiliates to continue performing, their respective obligations under this Agreement pending the resolution of any Dispute that is being resolved under this Article 10 unless and until such obligations are terminated or expire in accordance with the provisions of this Agreement, unless such continued performance shall be forbidden or restricted by a court, arbitrator or other tribunal.

Obligation to Continue Performance Pending Resolution of a Dispute. Notwithstanding the foregoing provisions of this Article, the Parties agree to continue performing, and to cause their respective Affiliates to continue performing, their respective obligations under this Agreement pending the resolution of any Dispute that is being resolved under this Article 10 11 unless and until such obligations are terminated or expire in accordance with the provisions of this Agreement, unless such continued performance shall be forbidden or restricted by a court, arbitrator or other tribunal.

Obligation to Continue Performance Pending Resolution of a Dispute. Notwithstanding the foregoing provisions of this Article, the Parties Members agree to continue performing, and to cause their respective Affiliates to continue performing, their respective obligations under this Agreement and the Ancillary Agreements pending the resolution of any Dispute that is being resolved under this Article 10 hereunder unless and until such obligations are terminated or expire in accordance with the provisions of this AgreementAgreement or such Ancillary Agreements, unless such continued performance shall be forbidden or restricted by a court, arbitrator or other tribunal.