Common use of Official Languages Clause in Contracts

Official Languages. a) The Recipient will ensure that information on the Project is developed and is available in both official languages when intended for the information of, or use by the public. b) The Recipient will communicate in such a manner as to address the needs of both official language communities.

Appears in 5 contracts

Sources: Disaster Mitigation and Adaptation Fund Agreement, Contribution Agreement, Disaster Mitigation Agreement

Official Languages. a) a. The Recipient will ensure that information on the Project is developed and is available in both official languages when intended for the information of, of or use by the public. b) b. The Recipient will communicate in such a manner as to address the needs of both official language communities; and c. The Recipient shall encourage members of both official languages communities to participate in the Project.

Appears in 1 contract

Sources: Contribution Agreement

Official Languages. a) The Recipient will ensure that basic information on the Project is developed and is available in both official languages when intended for the information of, or use by the publiclanguages. b) The Recipient will communicate in such a manner as to address the needs of both official language communities.

Appears in 1 contract

Sources: Agreement for Grade Crossing Improvements

Official Languages. a) The Recipient will ensure that information on the Project is developed and is available in both official languages when intended for the information of, of or use by the public. b) The Recipient will communicate in such a manner as to address the needs of both official language communities; and c) The Recipient shall encourage members of both official languages communities to participate in the Project.

Appears in 1 contract

Sources: Agreement for Planning Feasibility Study and Fleet Transition Plan Project