Payment of Transfer Price Sample Clauses
POPULAR SAMPLE Copied 1 times
Payment of Transfer Price. Both parties agree that the Transferee will pay the Transfer Price to the Transferor in the following way:
6.1 The Transferee and the Transferor agree that the Transferee shall pay a RMB amount equal to USD 255,000 to the account as designated by the Transferor (exchange rate is the USD vs. RMB base exchange rate published by the People’s Bank of China on the Initial Closing Date).
6.2 On the Further Closing Date, the Transferee shall, based on the transfer of the project contracts and personnel in the Transfer Object, pay a RMB equivalent to USD 195,000 (exchange rate is the USD vs. RMB base exchange rate published by the People’s Bank of China on the paying day) to the Transferor in the manner as required by the Transferor.
Payment of Transfer Price. 2.1 Party A shall, within five business days of execution of this Agreement, pay the number of the RMB Yuan to each of the Party B as set forth in the Attachment A.
2.2 Party B shall issue proper receipt of payment to Party A within five working days from the receipt of each payment referred to in Article 2.1.
Payment of Transfer Price. The Transfer Price shall be fully paid by the Transferee in a lump sum on the Closing Day to the bank account specified by the Transferor.
Payment of Transfer Price. 本协议各方协商确定，本协议项下标的股权的转让对价为人民币 ____________ (大写： ____________ 元)。该等对价为受让方取得标的股权所有权所需支付的全部款项。 According the agreement of both parties, the transfer price of the target equity interest is RMB _________, the transferee should pay all the transfer price to aquire the stock rights. 本协议各方一致同意，自完成标的股权相关的工商变更登记 (登记在受让方名下) 之日起三十个工作日内，受让方向转让方付清股权转让价款。 Both parties of this agreement agree that the transferee should pay all the transfer price within thirty (30) working days ever since the day when the target equity interest registration has been registered (registered in the transferee).
Payment of Transfer Price. 2.1 Party A will pay RMB Yuan to ▇▇▇▇▇ ▇▇, RMB Yuan to Zheng Fan, RMB Yuan to ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, RMB Yuan to Tie Li, RMB Yuan to ▇▇▇ ▇▇▇, RMB Yuan to ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇, RMB Yuan to Gang Song, RMB Yuan to ▇▇▇ ▇▇▇, RMB Yuan to Qian Ye, RMB Yuan to ▇▇ ▇▇ within five working days from the completion of all the governmental approval and registration formalities with respect to the Equity Transfer.
2.2 Party B shall issue proper receipt of payment to Party A within five working days from the receipt of each payment referred to in Article 2.1.
Payment of Transfer Price. The Transferee shall pay the Transfer Price to the bank account as designated by the Transferor within thirty (30) days as of the Closing Date or by other deadline as agreed by the Parties.
Payment of Transfer Price. Within 30 days after the Agreement signed, Transferee shall pay the Transfer Price to the bank account(s) appointed by the Transferor.
Payment of Transfer Price. RBC’s sales of Product to 3M hereunder shall be at a price per unit equal to the Transfer Price in effect at the time the Product is ordered by 3M from RBC.
Payment of Transfer Price. 3.1 The representations and warranties of the Transferor and the Target Company in Article 4 hereof shall be authentic and correct on/prior to the Closing Date.
3.2 All Parties shall have performed all obligations to be fulfilled before the Closing Date in compliance with the provisions hereof.
3.3 Within 30 working days upon completion of the alteration registration of the Target Equity hereunder, the Transferee shall pay the Consideration as provided in article 2.1 of this Agreement or its equivalent to the Transferor. As of the date when the Transferee pays the Consideration (the “Date of Payment”), the Transferee shall be deemed to have fulfilled its obligation of payment under this Agreement.
3.4 On or prior to the Closing Date, if aware of any of the following events, the Transferee may unilaterally terminate this Agreement at any time:
3.4.1 if the evidence, representations or guarantee, made by the Transferor in any notice, certificate, certification, document or statement made or delivered in accordance with this Agreement or warranty document, or in or assumed by this Agreement or any warranty document, is in any way untrue or incorrect;
3.4.2 if the Transferor, the Target Company or Vimicro Shanghai is under any of the following circumstances:
(a) any court or other competent department issues an order of bankruptcy, liquidation, winding-up or dissolution of the Transferor or the Target Company, or issues an order to engage a liquidator, receiver, trustor or a similar officer concerning the Transferor, the Target Company or Vimicro Shanghai, or any resolution of such kind is passed, or any procedure of such kind is started;
(b) any movable properties, real estate or Assets of the Transferor, the Target Company or Vimicro Shanghai are detained, or detained for the purpose of executing a decree or as applied to a court;
(c) the Transferor, the Target Company or Vimicro Shanghai completely ceases payment to creditors, and shall be unable to pay their respective liabilities to the extent of any applicable laws on insolvency, bankruptcy, liquidation, winding-up or dissolution, or shall shut up or proposes to shut up most business;
3.4.3 if it is impracticable or illegal for the Transferor to fulfill any material undertakings or responsibilities specified in any document or responsibilities under this Agreement or the warranty document;
3.4.4 if any major change occurs to the business, assets, general condition or prospect of the Transferor, the Targe...
Payment of Transfer Price. 2.1 Within five (5) business days following the completion of the procedures for all governmental approvals and filings in connection with the Equity Transfer, Party A shall pay transfer price to each of Party B as follows: pay RMB [*] to [*] and pay RMB[*] to [*].
2.2 Each of Party B shall issue an appropriate receipt to Party A within five (5) business upon its receipt of the corresponding price specified in Clause 2.1.