Common use of Performance to Continue Clause in Contracts

Performance to Continue. Without limiting either Party’s rights under Section 15.2 to 15.3, each Party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement; provided, however, that a Party may terminate this Agreement in accordance with Section 15.2 to 15.3 or suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the other Party fails or refuses to perform its undisputed obligations or during any period in which the issue in dispute is payments due under this Agreement.

Performance to Continue. Without limiting either Party’s rights under Section 15.2 to 15.3Unless this Agreement is terminated in accordance with Article 15, each Party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement; provided, however, that a Party may terminate this Agreement in accordance with Section 15.2 to 15.3 or suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the other Party fails or refuses to perform its undisputed obligations or during any period in which the issue in dispute is payments due under this Agreement.

Performance to Continue. Without limiting either Party’s rights under Section Sections 15.2 to 15.3, each Party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement; provided, however, that a Party may terminate this Agreement in accordance with Section Sections 15.2 to 15.3 or suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the other Party fails or refuses to perform its undisputed obligations or during any period in which the issue in dispute is payments due under this Agreement.