Common use of Permits and authorisations Clause in Contracts

Permits and authorisations. 4.3.7.1 It is the sole responsibility of the Supplier to manage and obtain all permits, licenses, approvals and authorisations (the “Authorisations”), which, according to the national or provincial law, municipal ordinance or resolution of any official or private organisation, must be obtained for the execution of the works or services and/or for the supply of the Goods in accordance with the provisions of the Contract, as well as paying all the expenses, contributions, duties, tariffs and other obligations that may be required. For example, said Authorisations shall be required for the purposes of (i) the supply of the Goods or the execution of the service or work (ii) entering, transporting, operating and removing material equipment, spare parts and other Goods for the execution of the work, services and/or for the supply of the Goods, including when this should take place in port areas, (iii) performing the tasks and services included in the Contract and part of their responsibility, either using their own personnel or subcontractors, and (iv) complying with the legal requirements regarding access, transportation, operation of equipment for the execution of the works, services and/or for the supply of the Goods and their removal, as well as other rights with regard to the tasks carried out by personnel leading to the execution of the work.

Permits and authorisations. 4.3.7.1 It is the sole responsibility of the Supplier to manage 9.3.7.1 The SUPPLIER shall be exclusively responsible for managing and obtain obtaining all permits, licenses, approvals and authorisations (the “Authorisations”), ) which, according to in accordance with the national or and provincial law, the municipal ordinance resolution or any other resolution of from any official other public or private organisationbody, must be obtained for the execution of the civil works or services and the provision of services, and/or for the supply of the Goods in accordance with the provisions of required by the Contract, as well as paying all the expenses, contributions, dutiesrights, tariffs fees, and all other obligations that may be requiredrequired obligations. For exampleIncluding without limitation, said Authorisations shall be required for the purposes of (i) the supply of the Goods or the execution of the service or civil work (ii) enteringdeliver, transportingtransport, operating operate, and removing material remove equipment, materials, spare parts parts, and other Goods for the execution of the workcivil works and services, services and/or for the supply of the Goods, including when this should take place operations in port areas, (iii) performing the carry out tasks and services included indicated in the Contract and part of their responsibility, either using their own for which the SUPPLIER'S or its subcontractors' personnel or subcontractorsare responsible, and (iv) complying comply with the legal requirements regarding accessrelated to the delivery, transportationtransport, and operation of equipment for the execution of the workscivil works and services, services and/or for the supply of the Goods and their its removal, as well as the other rights with regard and in relation to the tasks carried out by personnel leading to engaged in the execution of the civil work.

Permits and authorisations. 4.3.7.1 It is the sole responsibility of the Supplier to manage 9.4.7.1 The Contractor shall be exclusively responsible for managing and obtain obtaining all permits, licenses, approvals and authorisations (the “Authorisations”), ) which, according to in accordance with the national or and provincial law, the municipal ordinance resolution or any other resolution of from any official other public or private organisationbody, must be obtained for the execution of the civil works or services and the provision of services, and/or for the supply of the Goods in accordance with the provisions of required by the Contract, as well as paying all the expenses, contributions, dutiesrights, tariffs fees, and all other obligations that may be requiredrequired obligations. For exampleIncluding without limitation, said Authorisations shall be required for the purposes of (i) the supply of the Goods or the execution of the service or civil work (ii) enteringdeliver, transportingtransport, operating operate, and removing material remove equipment, materials, spare parts parts, and other Goods for the execution of the workcivil works and services, services and/or for the supply of the Goods, including when this should take place operations in port areas, (iii) performing the carry out tasks and services included indicated in the Contract and part of their responsibility, either using their own for which the Contractor 's or its subcontractors' personnel or subcontractorsare responsible, and (iv) complying comply with the legal requirements regarding accessrelated to the delivery, transportationtransport, and operation of equipment for the execution of the workscivil works and services, services and/or for the supply of the Goods and their its removal, as well as the other rights with regard and in relation to the tasks carried out by personnel leading to engaged in the execution of the civil work.