Common use of RETURN OF THE LEASED PROPERTY Clause in Contracts

RETURN OF THE LEASED PROPERTY. Unless agreed otherwise, at the end of the lease the lessee shall be required to return the leased property in basic shell condition as delivered by the lessor upon commencement of the lease, taking into account normal wear and tear, and as stated in the attached table “Requirements for refurbishment at End of lease” (Exhibit 6). Intervest Offices NV/Galapagos NV Addendum 7 (January 2008) Otherwise, all provisions of the aforementioned lease agreement of 06/30/1999 and addenda 1 through 6 shall remain integrally in force, and also applicable to the current agreement, unless otherwise stipulated in the current agreement. For the levying of the registration fees, the total lease costs, at the expense of the lessee, are estimated at 5%. Drawn up in triplicate in Berchem on 01/31/2008, whereby each party acknowledges having received its own copy, and one copy is intended for registration. The Lessor The Lessee Intervest Offices NV, Galapagos NV, /s/ ▇▇▇▇-▇▇▇▇ Sols /s/ Onno van ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ /s/ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ /s/ ▇▇▇▇ Tas Onno van ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ CEO CFO [stamp:] GALAPAGOS NV LEGAL Exhibit 1: plan of leased space Exhibit 2: layout plan for parking spaces Exhibit 3: list of demolition work to be performed by lessor Exhibit 4: plan of permitted work Exhibit 5: interior furnishing work instructions Exhibit 6: requirements for refurbishment at end of lease