Common use of Study Completion Clause in Contracts

Study Completion. For purposes of this Agreement, the Study is considered complete after conclusion of all Protocol-required activities for all enrolled Study Subjects; receipt by Sponsor or CRO of all relevant Protocol-required data, Study documents; and receipt of all payments due to either Party. b. Dokončení studie. Pro účely této smlouvy je studie považována za dokončenou po dokončení všech činností vyžadovaných protokolem u všech zařazených studijních subjektů; po obdržení všech příslušných protokolem vyžadovaných údajů, dokumentů studie zadavatelem nebo CRO a po obdržení všech plateb dlužných kterékoli ze stran.

Study Completion. For purposes of this Agreement, the Study is considered complete after conclusion of all Protocol-required activities for all enrolled Study Subjects; receipt by Sponsor or CRO of all relevant Protocol-Protocol- required data, Study documents; and receipt of all payments due to either Partyparty. b. a. Dokončení studieStudie. Pro účely této smlouvy je studie považována Smlouvy bude Studie pokládána za dokončenou po dokončení uzavření všech činností vyžadovaných protokolem u všech zařazených studijních subjektů; po obdržení všech příslušných protokolem vyžadovaných údajůpožadovaných podle Protokolu pro všechny zařazené Subjekty studie, dokumentů studie zadavatelem nebo CRO poté, co Zadavatel obdrží všechny relevantní údaje vyžadované podle Protokolu a dokumenty ze Studie, a po obdržení přijetí všech plateb dlužných splatných kterékoli ze stransmluvní straně.

Study Completion. For purposes of this Agreement, the Study is considered complete after conclusion of all Protocol-required activities for all enrolled Study Subjects; receipt by Sponsor or CRO of all relevant Protocol-Protocol- required data, Study documents; and receipt of all payments due to either Partyparty. b. Na základě předchozího písemného oznámení může Zadavatel ukončit tuto Smlouvu, když nastane kterákoli z následujících okolností (podle toho, která z těchto okolností nastane dříve): a. Dokončení studieStudie. Pro účely této smlouvy je studie považována Smlouvy bude Studie pokládána za dokončenou po dokončení uzavření všech činností vyžadovaných protokolem u všech zařazených studijních subjektů; po obdržení všech příslušných protokolem vyžadovaných údajůpožadovaných podle Protokolu pro všechny zařazené Subjekty studie, dokumentů studie zadavatelem nebo CRO a po obdržení všech plateb dlužných kterékoli ze stran.poté, co Zadavatel obdrží všechny relevantní údaje vyžadované podle Protokolu b.