Third Party Interfaces. Third-party interfaces and associated dates of supply for the Work will be per the EPC Agreement. The following sections address the main Project third-party interfaces: 22.1 FEED GAS SUPPLY INTERFACE WITH RIO BRAVO PIPELINE Contractor shall perform the following: Exchange of engineering information necessary to define the operating and design conditions for both the Facility and the Rio Bravo Pipeline Company LLC custody transfer battery limit metering station; Site preparation of the area designated for the Rio Bravo Pipeline Company LLC custody transfer battery limit metering station to the agreed surface elevation, including any required cut, fill and grading of the battery limit site; Erect temporary and permanent fencing (and gates) around the area allocated for construction of the Rio Bravo Pipeline custody transfer battery limit metering station; Exchange of engineering information necessary to define the precise locations and details for the following connections between Rio Bravo Pipeline Company LLC and the Project: § Piping (assumed at fence-line perimeter), and § Electrical, instrument and telecommunications cabling, coiled for installation in the local equipment room; Mount Rio Bravo Pipeline cabinets in the CCB, and connect to ABB-provided operator panels in the Central Control Room; and Coordinate construction activities with Rio Bravo Pipeline Company LLC to minimize interference between each other’s activities. All other works within the Rio Bravo Pipeline Company LLC custody transfer battery limit metering station shall be performed by Rio Bravo Pipeline Company LLC. 22.2 FRESH WATER SUPPLY INTERFACE WITH BND It will be Owner’s responsibility to arrange with the local utility provider BND for installation of a fresh water pipeline from the local municipal supply to provide fresh water for construction and operation of the Facility. [***]. Contractor shall perform the following: Exchange of engineering information necessary with the BND, or its contractor responsible for design, construction, commissioning, and start-up of the new fresh water supply main to fully define the operating and design parameters, and precise locations and details for connection to the new line; and Tie-in to the new line when available in accordance with the agreement reached between the Owner and the BND, and commission and operate the interconnection in accordance with procedure agreed with the water supply company. [***].
Appears in 1 contract
Third Party Interfaces. Third-party interfaces and associated dates of supply for the Work will be per the EPC Agreement. The following sections address the main Project third-party interfaces:
22.1 FEED GAS SUPPLY INTERFACE WITH RIO BRAVO PIPELINE Contractor shall perform the following: Exchange of engineering information necessary to define the operating and design conditions for both the Facility and the Rio Bravo Pipeline Company LLC natural gas pipeline custody transfer battery limit metering station; Site preparation of the area designated for the Rio Bravo Pipeline Company LLC custody transfer battery limit metering station to the agreed surface elevation, including any required cut, fill and grading of the battery limit site; Erect temporary and permanent fencing (and gates) around the area allocated for construction of the Rio Bravo Pipeline custody transfer battery limit metering station; Exchange of engineering information necessary to define the precise locations and details for the following connections between Rio Bravo Pipeline Company LLC natural gas pipeline company and the Project: § Piping (assumed at fence-line perimeter), and § Electrical, instrument and telecommunications cabling, coiled for installation in the local equipment room; Mount Rio Bravo Pipeline cabinets in the CCB, and connect to ABB-provided operator panels in the Central Control Room; and Coordinate construction activities with Rio Bravo Pipeline Company LLC natural gas pipeline company to minimize interference between each other’s activities. All other works within the Rio Bravo Pipeline Company LLC custody transfer battery limit metering station shall be performed by Rio Bravo Pipeline Company LLC.
. 22.2 FRESH WATER SUPPLY NOT USED 22.3 NOT USED 22.4 NOT USED 22.5 138 KV SWITCHYARD INTERFACE WITH BND It AEP (POMPANO) Contractor shall supply and install cables for two (2) 138 kV feeders from AEP’s 138 kV Pompano switchyard to the Facility’s main intake substation number 2. Cable installation will be Ownerincluding the part in Pompano switchyard up to the AEP switchgear. AEP shall connect the 138kV feeder cables to their own switchgear. Contractor shall supply and install all control- and fiber optic cables required for the connection between AEP’s responsibility and Main Intake switchgear including the part in Pompano switchyard. AEP shall make the required connections onto their own equipment. Page 91 of 63 This document, and the information it contains, are the property of or contains intellectual property that has been licensed to, Rio Grande LNG Train 4, LLC and/or its affiliates (“Company”). This document and its contents are “Confidential Information” as such term is used in relevant agreements between Company and the recipient. It may not be disclosed internally or to arrange with third parties without the local utility provider BND for installation prior, express approval of a fresh water pipeline from Company and in certain cases, its licensors. Company reserves all rights in relation to the local municipal supply misappropriation or misuse of this document and the Confidential Information that it contains. Please refer to provide fresh water for construction your legal department regarding the terms and operation conditions of the Facilityuse. [***]. RGLNG T4 – ▇▇▇▇▇▇▇ – Train 4 EPC Agreement Rev. 0 05AUG24 EPC SCOPE OF WORK OF THE TRAIN 4 FACILITY RG2-NTD-000-PE-SOW-0001 Contractor shall perform the following: Exchange Page 92 of 63 This document, and the information it contains, are the property of or contains intellectual property that has been licensed to, Rio Grande LNG Train 4, LLC and/or its affiliates (“Company”). This document and its contents are “Confidential Information” as such term is used in relevant agreements between Company and the recipient. It may not be disclosed internally or to third parties without the prior, express approval of Company and in certain cases, its licensors. Company reserves all rights in relation to the misappropriation or misuse of this document and the Confidential Information that it contains. Please refer to your legal department regarding the terms and conditions of use. RGLNG T4 – ▇▇▇▇▇▇▇ – Train 4 EPC Agreement Rev. 0 05AUG24 EPC SCOPE OF WORK OF THE TRAIN 4 FACILITY RG2-NTD-000-PE-SOW-0001 Contractor shall provide all necessary exchange of engineering information necessary with the BND, or its contractor responsible for design, construction, commissioning, and start-up of the new fresh water supply main Switchyard to fully define the operating and design parameters, and precise locations and details for connection to the new line; and power connection. Such information exchange shall be through Owner. Tie-in to the new line 138 kV supply when available in accordance with the agreement reached between the Owner and the BNDAEP, and to commission and operate the interconnection in accordance with procedure agreed with AEP; Underground single core 138 kV cable connecting AEP’s 138 kV GIS switchgear at Pompano switchyard with Terminal’s 138 kV GIS switchgear at Main Intake Station 2 The cable shall be provided by Contractor, including the water supply companyportion within Pompano switchyard. [***].The cable shall be laid by Contractor over the full length of the cable, including the part on Pompano switchyard. During detailed design Contractor and AEP shall mutually agree the exact routing of the cable on Pompano switchyard. The cable shall be laid underground both at Terminal area as at the Pompano switch yard area. There shall be no intermediate overhead crossing over the fence. At Pompano switchyard Contractor shall cap the cable end and leave it with sufficient length to the satisfaction of AEP for later termination. AEP shall terminate the cable onto the 138 kV GIS switchgear at Pompano. Contractor shall terminate the cable onto the GIS 138 kV switchgear at MIS 2. Contractor is requested to share their proposed cable specifications with Owner at the earliest opportunity. Owner will share the specification with AEP and obtain comment if any. Cable for control and protection connecting protection elements at both side of the circuit. Status indication of Pompano switchyard in Facility Electrical Control and Monitoring system Contractor shall provide an FO cable for status indication of Pompano switchyard into the Terminal ECMS (Electrical Control and Monitoring System). The cable shall be provided by Contractor and owned by Owner over the full length of the cable, including the part on Pompano switchyard. The cable will be a minimum 48 cores Fiber Optic cable. Contractor is responsible for all cable testing, HV as well as FO loop testing. AEP is responsible for protection setting and functional testing except for testing ECMS. All testing shall be performed in close cooperation between AEP and Contractor. Construction Power Contractor is responsible for engaging with AEP into an agreement to obtain a MV electrical connection to the grid that can be used for Facility construction purposes. AEP informed Owner that AEP will build a MV overhead circuit connection from present Port ▇▇▇▇▇▇ switchyard to Union Carbide switchyard near Brownsville harbor. The overhead circuit will run just north of Highway 48. This MV circuit will be available for Contractor to obtain construction power for the Facility construction phase. For details regarding this new circuit, such as voltage level, tie-in point details, maximum power capacity and other relevant details required for Contractor to design construction power system, Contractor may contact AEP. Page 93 of 63 This document, and the information it contains, are the property of or contains intellectual property that has been licensed to, Rio Grande LNG Train 4, LLC and/or its affiliates (“Company”). This document and its contents are “Confidential Information” as such term is used in relevant agreements between Company and the recipient. It may not be disclosed internally or to third parties without the prior, express approval of Company and in certain cases, its licensors. Company reserves all rights in relation to the misappropriation or misuse of this document and the Confidential Information that it contains. Please refer to your legal department regarding the terms and conditions of use. RGLNG T4 – ▇▇▇▇▇▇▇ – Train 4 EPC Agreement Rev. 0 05AUG24 EPC SCOPE OF WORK OF THE TRAIN 4 FACILITY RG2-NTD-000-PE-SOW-0001 All other works within the AEP switchyard shall be performed by AEP, or a third-party contractor appointed by AEP. Page 94 of 63 This document, and the information it contains, are the property of or contains intellectual property that has been licensed to, Rio Grande LNG Train 4, LLC and/or its affiliates (“Company”). This document and its contents are “Confidential Information” as such term is used in relevant agreements between Company and the recipient. It may not be disclosed internally or to third parties without the prior, express approval of Company and in certain cases, its licensors. Company reserves all rights in relation to the misappropriation or misuse of this document and the Confidential Information that it contains. Please refer to your legal department regarding the terms and conditions of use. RGLNG T4 – ▇▇▇▇▇▇▇ – Train 4 EPC Agreement Rev. 0 05AUG24 EPC SCOPE OF WORK OF THE TRAIN 4 FACILITY RG2-NTD-000-PE-SOW-0001
22.6 NOT USED
Appears in 1 contract