Translation Not Binding Clause Samples

POPULAR SAMPLE Copied 2 times
Translation Not Binding. Licensee may provide Gardeners with a translation of these Rules and related summaries or other explanatory materials. Licensee does so as a convenience. Should there be any ambiguity or conflict between the English and the translated versions of these documents, the English language versions will control. They, not the translations, are the official, legally binding documents.
View SourceView Similar (3)
Translation Not Binding. Village may provide Gardeners with a translation of these Rules and related summaries or other explanatory materials. Village does so as a convenience. Should there be any ambiguity or conflict between the English and the translated versions of these documents, the English language versions will control. They, not the translations, are the official, legally binding documents.
View SourceView Similar (3)
Translation Not Binding. Licensee may provide Gardeners with a translation of these Rules and related summaries or other explanatory materials. Licensee does so as a convenience. Should there be any ambiguity or conflict between the English and the translated versions of these documents, the English language versions will control. They, not the translations, are the official, legally binding documents. Community Garden Gardener Agreement & Rules 34‌ SLS SAMPLE DOCUMENT 07/09/17‌ [ ] Address: City and State: Phone: E-mail: Emergency Contact: Welcome to [ } Community Garden (the “Garden”). [ ], called “Client” or “we” in this document, is a nonprofit organization that Clients and manages the Garden as part of carrying out its mission. This document, which is a legal contract between you and Client, describes the terms under which you may use a plot in the Garden, as assigned to you by us. By signing this document, you confirm that you understand agree to its terms, including the waiver terms, set out below.
View Source

Related to Translation Not Binding

  • Non-Binding Unless expressly authorised in writing by the Group-Wide Lenders and then on such terms and conditions as the Group-Wide Lenders may require, the Steering Committee shall not negotiate the terms of or enter into any agreement on behalf of the Group-Wide Lenders of any of them. This Clause 19 and Clause 14.4 may be relied upon by any member of the Steering Committee notwithstanding the provisions of Clause 17.11.

  • Agreement Binding This Agreement shall be binding upon the heirs, executors, administrators, successors and assigns of the parties hereto.

  • Valid and Binding Agreements This Agreement and each other Operative Document to which Company is a party have been duly executed and delivered by Company and constitute the legal, valid and binding obligations of Company enforceable against Company in accordance with their terms, except as the same may be limited by bankruptcy, insolvency, reorganization, moratorium or other similar laws affecting the rights of creditors generally and by general principles of equity and except, in the case of the Indenture, as limited by applicable laws that may affect the remedies provided in the Indenture, which laws, however, do not make the remedies provided in the Indenture inadequate for the practical realization of the rights and benefits intended to be provided thereby.