Voting Process. 4.1 Only persons whose names appear on the Official Voters List shall be eligible to vote. 4.2 The voting process for ratification of this Agreement shall be the same as that determined for ratification of the Final Agreement pursuant to 5.0 of Schedule A to Chapter 2 of the Final Agreement. 4.3 The vote on the ratification of this Agreement and the vote on the ratification of the Final Agreement shall be combined in a single ratification process which shall consist of a single vote for the purpose of approving or rejecting both the Final Agreement and this Agreement, including the ▇▇▇▇▇▇ Indian Band ceasing to exist and the vesting of the ▇▇▇▇▇▇ Indian Band assets and liabilities in the Tr'▇▇▇▇▇ Hwëch'in. 4.4 The appearance, format and content of the ballots shall be approved by the Parties.
Appears in 2 contracts
Sources: Self Government Agreement, Self Government Agreement