CHINA NATURAL GAS, INC. RMB145,000,000 5.0% GUARANTEED SENIOR NOTES DUE 2014 Settled in U.S. Dollars with an option to increase to a total of up to RMB363,000,000 INDENTURE Dated January 29, 2008 DB TRUSTEES (HONG KONG) LIMITED as TrusteeIndenture • January 31st, 2008 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution • New York
Contract Type FiledJanuary 31st, 2008 Company Industry Jurisdiction
MAGICAL INSIGHT INVESTMENTS LIMITED RMB 150,000,000 USD-SETTLED GUARANTEED SENIOR NOTES DUE 2014Indenture • January 24th, 2008 • Hi-Tech Wealth Inc. • Radio & tv broadcasting & communications equipment • New York
Contract Type FiledJanuary 24th, 2008 Company Industry JurisdictionI, Li Ming, the duly qualified and elected Sole Officer of Magical Insight Investments Limited (the “Company”), acting on behalf of the Company, hereby certify that: