Agreement on the Confirmation of Rights and Obligations Sample Contracts

English Translation] AGREEMENT ON THE CONFIRMATION OF RIGHTS AND OBLIGATIONS
Agreement on the Confirmation of Rights and Obligations • June 17th, 2004 • China Mobile Hong Kong LTD /Adr/ • Telephone communications (no radiotelephone)

This Agreement on the Confirmation of Rights and Obligations (the “Agreement”) is entered into by and between the following two parties on April 9, 2004 in Hohhot, the People’s Republic of China (“China”):

English Translation] AGREEMENT ON THE CONFIRMATION OF RIGHTS AND OBLIGATIONS
Agreement on the Confirmation of Rights and Obligations • June 17th, 2004 • China Mobile Hong Kong LTD /Adr/ • Telephone communications (no radiotelephone)

This Agreement on the Confirmation of Rights and Obligations (the “Agreement”) is entered into by and between the following parties on April 9, 2004 in Beijing, People’s Republic of China (“China”):