Common use of PRÁVA Clause in Contracts

PRÁVA. Ve vztahu mezi Zákazníkem a SAP náleží veškerá práva vlastnictví a související práva ke Službám včetně všech poskytnutých Smluvních děl výhradně společnosti SAP a (její mateřské společnosti) SAP SE, zejména práva autorská, práva k vynálezům a další práva průmyslového vlastnictví, a to včetně, nikoliv však výlučně, co se týče Služeb včetně všech poskytnutých Smluvních děl vytvoře- ných dle požadavků nebo ve spolupráci se Zá- kazníkem. Pokud není sjednáno písemně ji- nak, uděluje společnost SAP Zákazníkovi po jeho akceptaci Služeb a Smluvních děl dnem úplného zaplacení ceny Služeb, v rámci po- skytování kterých bylo příslušné dílo vytvo- řeno, Zákazníkovi nevýhradní licenci užít ta- kové dílo ve stejném rozsahu jako je rozsah licence poskytované ke standardnímu Soft- ware SAP, ve vztahu ke kterému jsou Služby poskytovány a způsobem potřebným pro zpra- cování vnitřních obchodních transakcí Zákaz- níka a též transakcí jakékoli s ním spřízněné osoby. Co se týče Smluvních děl dodaných na základě Dílčí smlouvy v souvislosti s cloudo- vými službami SAP nebo vážícími se k licen- cím ke cloudovému softwaru, uděluje společ- nost SAP Zákazníkovi nevýhradní licenci užít takové dílo v rozsahu a po dobu odpovídající souhlasu s užitím poskytnutému Zákazníkovi společností SAP podle příslušné Softwarové smlouvy o poskytování cloudových služeb SAP. Před uhrazením všech splátek a pohle- dávek poskytuje SAP Zákazníkovi dočasnou licenci na dobu, která uplyne splatností po- slední faktury vystavené v rámci Příslušné Dílčí smlouvy, přičemž rozsah této dočasné li- cence je vymezen v předchozích dvou větách. Před akceptací může Zákazník užívat Služby a poskytnutá Smluvní díla pouze v rozsahu nezbytném pro testovací účely. Zákazník má dovoleno vytvářet nezbytné záložní kopie Smluvních děl. Záložní kopie musí být ozna- čeny jako záložní kopie a nést stejné ozná- mení o autorských právech jako originál.

PRÁVA. Ve vztahu mezi Zákazníkem a SAP PV náleží veškerá práva vlastnictví a související práva ke Službám včetně všech poskytnutých Smluvních děl výhradně společnosti SAP a (její mateřské společnosti) SAP SEPV, zejména práva autorská, práva k vynálezům a další práva průmyslového vlastnictví, a to včetně, nikoliv však výlučně, co se týče Služeb včetně všech poskytnutých Smluvních děl vytvoře- ných vytvořených dle požadavků nebo ve spolupráci se Zá- kazníkemZákazníkem. Pokud není sjednáno písemně ji- nakjinak, uděluje společnost SAP PV Zákazníkovi po jeho akceptaci Služeb a Smluvních děl dnem úplného zaplacení ceny Služeb, v rámci po- skytování poskytování kterých bylo příslušné dílo vytvo- řenovytvořeno, Zákazníkovi nevýhradní licenci užít ta- kové takové dílo ve stejném rozsahu jako je rozsah licence poskytované ke standardnímu Soft- ware SAPSoftware PV, ve vztahu ke kterému jsou Služby poskytovány a způsobem potřebným pro zpra- cování zpracování vnitřních obchodních transakcí Zákaz- níka Zákazníka a též transakcí jakékoli s ním spřízněné osoby. Co se týče Smluvních děl dodaných na základě Dílčí smlouvy v souvislosti s cloudo- vými cloudovými službami SAP nebo vážícími se k licen- licen-cím ke cloudovému softwaru, uděluje společ- společ-nost SAP Zákazníkovi nevýhradní licenci užít takové dílo v rozsahu a po dobu odpovídající souhlasu s užitím poskytnutému Zákazníkovi společností SAP PV podle příslušné Softwarové smlouvy o poskytování cloudových služeb SAP. Před uhrazením všech splátek a pohle- dávek pohledávek poskytuje SAP PV Zákazníkovi dočasnou licenci na dobu, která uplyne splatností po- slední poslední faktury vystavené v rámci Příslušné Dílčí smlouvy, přičemž rozsah této dočasné li- cence licence je vymezen v předchozích dvou větách. Před akceptací může Zákazník užívat Služby a poskytnutá Smluvní díla pouze v rozsahu nezbytném pro testovací účely. Zákazník má dovoleno vytvářet nezbytné záložní kopie Smluvních děl. Záložní kopie musí být ozna- čeny označeny jako záložní kopie a nést stejné ozná- mení oznámení o autorských právech jako originál.