Common use of Информации од доверлив карактер Clause in Contracts

Информации од доверлив карактер. 1.13.1 Договорниот орган ќе ги заштити информациите кои економскиот оператор ги има означено како доверливи, особено кога станува збор за деловна тајна или права од интелектуална сопственост, освен во случаите каде по сила на закон договорнот орган е должен да ги достави овие информации до надлежните органи (во случај на жалбена постапка, поведување на управен спор и слично). Економскиот оператор може, врз основа на закон, друг пропис или општ правен акт да означи одредени податоци за деловна тајна или за класифицирани, вклучувајќи ги техничките или трговските тајни содржани во понудата или пријавата за учество, под услов да го наведе правниот основ врз основа на кој истите се означени за тајни или за класифицирани. 1.13.2 Доколку економскиот оператор не ја достави листата на доверливи информации заедно со својата понуда, договорниот орган ќе смета дека предметната понуда не содржи информации од доверлив карактер. 1.13.3 Цената на понудата не се смета за доверлива информација во ниту еден случај. 1.13.4 Економскиот оператор не смее да ги означи за деловна тајна или за класифицирана информација: цената на понудата, трошоците на животниот век, спецификациите на понудените стоки, услуги или работи, количините, податоците во врска со критериумите за избор на најповолна понуда, јавните исправи, извадоците од јавни регистри и другите податоци кои согласно со посебните прописи мора јавно да се објавуваат или не смее да се означат како деловни тајни или како класифицирани информации. 1.13.5 По конечноста на одлуката за избор или за поништување на постапката, сите документи од постапката за јавна набавка, освен податоците кои се деловни тајни, класифицирани информации и лични податоци се сметаат за информации од јавен карактер. 1.13.6 Пред конечноста на одлуката за избор или за поништување на постапката не се применуваат прописите кои го уредуваат пристапот до информации од јавен карактер

Информации од доверлив карактер. 1.13.1 1.14.1 Договорниот орган ќе ги заштити информациите кои економскиот оператор ги има означено како доверливи, особено кога станува збор за деловна тајна или права од интелектуална сопственост, освен во случаите каде по сила на закон договорнот орган е должен да ги достави овие информации до надлежните органи (во случај на жалбена постапка, поведување на управен спор и слично). Економскиот За таа цел, економскиот оператор може, може врз основа на законзакон , друг друк пропис или општ правен акт да означи одредени податоци за деловна тајна или за класифицирани, вклучувајќи ги техничките или трговските тајни содржани соджани во понудата или пријавата за учество, под услов да го наведе правниот основ врз основа на кој истите се означени за тајни тајна или за се класифицирани. 1.13.2 1.14.2 Доколку економскиот оператор не ја достави листата на доверливи информации заедно со својата понуда, договорниот орган ќе смета дека предметната понуда не содржи информации од доверлив карактер. 1.13.3 Цената на понудата не се смета за доверлива информација во ниту еден случај. 1.13.4 1.14.3 Економскиот оператор не смее да ги означи за деловна тајна или за класифицирана информацијаинформација : цената на понудата, трошоците на животниот век, спецификациите специфијжкациите на понудените стоки, ,услуги или работи, ,количините, податоците во врска со критериумите за избор на најповолна понуда, ,јавните исправи, извадоците извадици од јавни регистри и другите други податоци кои согласно со посебните посебни прописи мора јавно да се објавуваат или не смее смеат да се означат како деловни тајни или како класифицирани информации. 1.13.5 По . по конечноста на одлуката за избор или за поништување на постапката, сите документи од постапката за јавна набавка, ,освен податоците кои се деловни тајни, класифицирани информации и лични податоци се сметаат за информации од јавен карактер. 1.13.6 Пред конечноста на одлуката за избор или за поништување на постапката не се применуваат прописите кои го уредуваат пристапот до информации од јавен карактер