其他語言 样本条款
其他語言. 若本標準條款或任何補充條款被譯為英文以外之語言,且二者間存有歧異或不一致者,則應適用英文版之內容(除補充條款中另有約定者外)。
其他語言. 本條款以英文草擬。除英文版本外,我們可能會提供本條款的另一語言的版本。如英文譯本與中文譯本在文義上出現分歧,概以英文為準。本條款中的標題僅為方便的目的,不應影響對本條款的構想或詮釋。
其他語言. 若本標準條款或任何地區條款被譯為英文以外的語言,而兩種語言版本之間存在差異或不一致,則英文文本適用(地區條款中另有約定的除外)。 20367-001 (03/2012) Pg 7 of 7 (香港) Hong Kong/GTS/MGT/0065(12/15) Pg 0 of 9
A 一般條款及細則 1 條款及細則的適用
其他語言. 若本標準條款或任何補充條款被譯為英文以外的語言,而兩種語言版本之間存在差異或不一致,則英文文本適用(補充條款中另有約定的除外)。 20367-001 (07/2022) Pg 7 of 7
其他語言. 若本標準條款或任何地區條款被譯為英文以外的語言,而兩種語言版本之間存在差異或不一致,則英文文本適用(地區條款中另有約定的除外)。 20367-001 (03/2012) Pg 7 of 7 (香港) Hong Kong/GTS/MGT/0065(04/14) Pg 0 of 8 本地區條款適用於貴司在香港於本行開立之帳戶以及貴司在香港使用本行之服務。本地區條款與公司帳戶標準條款(標準條款)同時適用。