可分割性 样本条款
可分割性. 22.1 如果本协议任何约定依现行法律被确定为无效或无法实施,本协议的其他条款将继续有效。此种情况下,双方将积极协商以达成有效的约定,且该有效约定应尽可能接近原规定和本协议相应的精神和宗旨。
可分割性. 如本协议中的任何条款无效或不可执行,应在必要的范围内对该条款加以解释、限制、修改或必要时对其分割,如果必需,还可删除无效或不可执行的部分。本协议其他条款不受影响。
可分割性. 如本協議有任何條文依法被裁定為違法、無效或不能強制執行, 則有關條文得視為不屬本協議的一部分, 而本協議其他條文的合法性、有效性或可強制執行性均不受影響。
可分割性. 如果本协议有一条或多条规定根据任何法律或法规在任何方面被裁定为无 效、不合法或不可强制执行,则本协议其余规定的有效性、合法性或可强制 执行性不应在任何方面受到影响或损害。双方应通过诚意磋商,争取在法律 许可以及双方期望的最大限度内以有效的规定取代该等无效、不合法或不可 强制执行的规定,而该等有效的规定所产生的经济效果应尽可能与该些无效、不合法或不可强制执行的规定所产生的经济效果相似。
可分割性. 本协议的任何某一或某部分条款的无效或不能执行都不应影响本协议的其他条款,而且本协议应在各方面都被视作不包含这些无效或不可执行的条款。
可分割性. 如果本协议中任何条款不合法、无效或不能执行,或者被任何有管辖权的司法机构认定为不合法、无效或不能执行,则其他条款仍然有效和可执行;并且双方应商定对不合法、无效或不能执行的条款进行修改或更换,使之合法、有效并可执行,并且这些修改或更改应尽可能恰如其分地平衡双方之间的利益、权利和义务。
可分割性. 本合同的各部分应是可分割的。如果本合同中任何条款、承诺、条件或规定由于无论何种原因成为不合法的、无效的或不可申请执行的,该等不合法、无效或不可申请执行并不影响本合同的其他部分,本合同所有其他部分仍应是有效的、可申请执行的,并具有充分效力,如同并未包含任何不合法的、无效的或不可申请执行的内容一样。
可分割性. 如果合同的某一条款被禁止或定为是无效的、不可实施的,那么,如此的禁止,无效性或不可实施性不会影响到合同其他条款的有效性或可实施性。
可分割性. 协议的任何条款在任何方面的非法、无效或不可强制执行, 不影响协议的其他条款的合法性、有效性或可强制执行。
可分割性. 若本條款及細則的任何條文於任何時候因任何司法管轄區的適用法律的任何方面而成為不合法、無效或不能強制執行,有關不合法、無效或不可強制執行概不影響任何其他條款及細則的有效 性。