Common use of 管轄法律及司法管轄權 Clause in Contracts

管轄法律及司法管轄權. （a） 本條款及章則受香港特別行政區法律管轄及依據其解釋，客戶不可撤銷地服從香港特別行政區法院之非專屬管轄權。 （b） 並無任何規定可限制銀行於任何其他司法管轄區之法院對客戶提出訴訟之權利，而銀行如於一個或多個司法管轄區提出訴訟，並不妨礙其於同一時間或不同時間在任何其他司法管轄區提出訴訟。

管轄法律及司法管轄權. （(a） 本條款及章則受香港特別行政區法律管轄及依據其解釋，客戶不可撤銷地服從香港特別行政區法院之非專屬管轄權) 本協議受香港特別行政區法律管轄及依據其解釋，客戶不可推翻地服從香港特別行區政法院之非專屬管轄權。 （(b） ) 並無任何規定可限制銀行於任何其他司法管轄區之法院對客戶提出訴訟之權利，而銀行如於一個或多個司法管轄區提出訴訟，並不妨礙其於同一時間或不同時間在任何其他司法管轄區提出訴訟。