Common use of Invoicing and Payment Procedures Clause in Contracts

Invoicing and Payment Procedures. The fixed costs, as defined in appendix 2, are payable by the Company as from signature of this agreement. The other costs, as defined in appendix 2, are subsequently paid by the Company on presentation of a receipt or invoice from the Associated Establishment, based on information shared by the Company and the investigator and transmitted to the Establishment (number of patients selected, number of patients included, examinations and treatment carried out). The Company, together with the investigator, shall inform the Associated Establishment of the end of the Research and provide the information required for final calculation of the additional costs due.

Invoicing and Payment Procedures. The fixed costs, as defined in appendix 2, are payable by the Company as from signature of this agreement. The other costs, as defined in appendix 2, are subsequently paid by the Company on presentation of a receipt or invoice from the Associated Coordinating Establishment, based on information shared by the Company and the investigator and transmitted to the Establishment (number of patients selected, number of patients included, examinations and treatment carried out). The Company, together with the investigator, shall inform the Associated Coordinating Establishment of the end of the Research and provide the information required for final calculation of the additional costs due.