Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 162 contracts
Sources: Restricted Unit Agreement (Ares Management Corp), Performance Share Unit Grant Agreement (Arthur J. Gallagher & Co.), Restricted Unit Agreement (Ares Management Corp)
Language. If the Participant has you have received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 88 contracts
Sources: Stock Option Agreement and Restricted Stock Unit Agreement, Restricted Stock Unit Agreement, Restricted Stock Units Agreement
Language. If the Participant Employee has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 78 contracts
Sources: Rsu Award Agreement (Xerox Corp), Eltip Performance Share Unit Award Agreement (Xerox Corp), Eltip Performance Share Unit Award Agreement (Xerox Corp)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 56 contracts
Sources: Performance Based Restricted Stock Unit Award Agreement (Ebay Inc), Restricted Stock Unit Award Agreement (P10, Inc.), Performance Based Restricted Stock Unit Award Agreement (Ebay Inc)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 47 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Agreement (MKS Instruments Inc), Restricted Stock Unit Agreement (MKS Instruments Inc), Restricted Stock Unit Agreement (MKS Instruments Inc)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than from the English version, the English version will control.
Appears in 44 contracts
Sources: Performance Stock Unit Award Agreement (Nextracker Inc.), Restricted Share Unit Award Agreement (Flex Ltd.), Restricted Share Unit Award Agreement (Flex Ltd.)
Language. If the Participant has you have received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 40 contracts
Sources: Performance Stock Unit Grant Agreement (Callaway Golf Co), Restricted Stock Unit Grant Agreement (Callaway Golf Co), Stock Unit Grant Agreement (Callaway Golf Co)
Language. If the Participant has received this Option Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 33 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Whitehawk Therapeutics, Inc.), Stock Option Agreement (Whitehawk Therapeutics, Inc.), Stock Option Agreement (Reneo Pharmaceuticals, Inc.)
Language. If the Participant Optionee has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 28 contracts
Sources: Non Qualified Stock Option Agreement (Blueprint Medicines Corp), Non Qualified Stock Option Agreement (Blueprint Medicines Corp), Non Qualified Stock Option Agreement (Blueprint Medicines Corp)
Language. If the Participant Optionee has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 24 contracts
Sources: Non Statutory Stock Option Agreement (General Dynamics Corp), Non Statutory Stock Option Agreement (General Dynamics Corp), Nonstatutory Stock Option Award Agreement (Lam Research Corp)
Language. If the Participant has received receives this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English versionEnglish, the English version will controlcontrols.
Appears in 23 contracts
Sources: Performance Based Restricted Share Unit Agreement (CIMPRESS PLC), Performance Based Restricted Share Unit Agreement (CIMPRESS PLC), Non Qualified Share Option Agreement (CIMPRESS PLC)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control, unless otherwise prescribed by local law.
Appears in 21 contracts
Sources: Performance Share Unit Award Agreement (Estee Lauder Companies Inc), Performance Share Unit Award Agreement (Estee Lauder Companies Inc), Performance Share Unit Award Agreement (Estee Lauder Companies Inc)
Language. If the Participant Recipient has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 18 contracts
Sources: Performance Share Agreement (Coca Cola Co), Restricted Stock Unit Agreement (Coca Cola Co), Performance Share Agreement (Mesa Laboratories Inc /Co)
Language. If the Participant Recipient has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 16 contracts
Sources: Cash Settled Performance Unit Agreement, Restricted Stock Unit Agreement (SPX Corp), Stock Option Agreement (SPX Corp)
Language. If the Participant has received the Plan, this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control, unless otherwise prescribed by applicable law.
Appears in 16 contracts
Sources: Performance Stock Unit Agreement (Envista Holdings Corp), Performance Stock Unit Agreement (Envista Holdings Corp), Performance Stock Unit Agreement (Danaher Corp /De/)
Language. If the Participant has received this Agreement Agreement, including Appendices, or any other document related to the Plan translated into a language other than English English, and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 13 contracts
Sources: Stock Option Award Agreement, Stock Option Award Agreement (Thestreet, Inc.), Stock Option Award Agreement (Thestreet, Inc.)
Language. If the Participant has you have received this Agreement or any other document related to the Plan and/or the Program translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 13 contracts
Sources: Performance Unit Agreement, Performance Unit Agreement, Award Notice (Amgen Inc)
Language. If the Participant has you have received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English English, and if the meaning of the translated version is different than from the English version, the English version will control.
Appears in 13 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Award Agreement, Stock Option Agreement, Restricted Stock Unit Award Agreement
Language. If the Participant has received this Agreement Agreement, or any other document related to the RSUs and/or the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 12 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Grant Agreement (Sabre Corp), Non Employee Director Restricted Stock Unit Grant Agreement (Sabre Corp), Restricted Stock Unit Grant Agreement (Sabre Corp)
Language. If the Participant has you have received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than differs in meaning from the English version, the English version will control.
Appears in 11 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Award Agreement (Wolfspeed, Inc.), Restricted Stock Unit Award Agreement (Wolfspeed, Inc.), Nonqualified Stock Option Award Agreement
Language. If the Participant has received this Agreement these Terms or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 11 contracts
Sources: Non Qualified Stock Option Grant Agreement, Non Qualified Stock Option Grant Agreement, Restricted Stock Unit Award Grant Agreement (Allergan Inc)
Language. If the Participant has received this Agreement Agreement, or any other document related to the Option and/or the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 11 contracts
Sources: Non Qualified Stock Option Grant Agreement, Non Qualified Stock Option Grant Agreement, Stock Option Grant Agreement (Sabre Corp)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will controltake precedence.
Appears in 10 contracts
Sources: Global Restricted Stock Unit Grant Agreement, Employee Restricted Share Unit Award Agreement (Ensco PLC), Performance Unit Award Agreement (Ensco PLC)
Language. If the Participant has you have received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than from the English version, the English version will control.
Appears in 10 contracts
Sources: Performance Award Agreement (Kbr, Inc.), Performance Award Agreement (Kbr, Inc.), Performance Award Agreement (Kbr, Inc.)
Language. If the Participant Recipient has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than differs from the English version, the English version will shall control.
Appears in 9 contracts
Sources: Performance Share Award Agreement (Ii-Vi Inc), Performance Share Award Agreement (Ii-Vi Inc), Performance Unit Award Agreement (Ii-Vi Inc)
Language. If the Participant has you have received this Agreement or any other document related to the Plan or the Award translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 8 contracts
Sources: Option Award Agreement (RumbleOn, Inc.), Global Restricted Stock Unit Award Agreement (Amazon Com Inc), Restricted Stock Unit Award Agreement (Tkach Mark)
Language. If the Participant has you have received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than from the English version, the English version will control.
Appears in 8 contracts
Sources: Performance Restricted Stock Unit Award Agreement, Performance Restricted Stock Unit Award Agreement, Global Restricted Stock Unit Agreement (Bunge LTD)
Language. If you have received the Participant has received terms of this Agreement or any other Plan-related document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 8 contracts
Sources: Option Award Agreement, Restricted Stock Unit Award Agreement, Option Award Agreement (Spansion Inc.)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control, unless otherwise prescribed by local law.
Appears in 7 contracts
Sources: Restricted Stock Units Agreement (E Trade Financial Corp), Restricted Stock Units Agreement (E Trade Financial Corp), Restricted Stock Units Agreement (E Trade Financial Corp)
Language. The Participant acknowledges that the Participant is proficient in the English language and understands the terms of this Agreement. If the Participant has received the Plan, this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control, unless otherwise prescribed by applicable law.
Appears in 7 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Agreement (Envista Holdings Corp), Restricted Stock Unit Agreement (Veralto Corp), Restricted Stock Unit Agreement (Veralto Corp)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Amended Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 6 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Grant Agreement (Visteon Corp), Performance Stock Unit Grant Agreement (Visteon Corp), Restricted Stock Unit Grant Agreement (Visteon Corp)
Language. The Participant acknowledges that he or she is proficient in the English language and understands the terms of this Agreement. If the Participant has received the Plan, this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control, unless otherwise prescribed by applicable law.
Appears in 6 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Agreement (Envista Holdings Corp), Restricted Stock Unit Agreement (Envista Holdings Corp), Restricted Stock Unit Agreement (Danaher Corp /De/)
Language. If the Participant has received receives this Agreement or any other document related relating to the Plan translated into a language other than English English, and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 6 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Agreement (Dasan Zhone Solutions Inc), Stock Option Agreement (Dasan Zhone Solutions Inc), Stock Appreciation Right Award Agreement (3m Co)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan or this Option translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 6 contracts
Sources: Option Agreement (Seagate Technology PLC), Option Agreement (Seagate Technology PLC), Option Agreement (Seagate Technology PLC)
Language. If the Participant has received this the Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 6 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Agreement (Cirrus Logic, Inc.), Performance Award Agreement (Cirrus Logic, Inc.), Performance Award Agreement (Cirrus Logic Inc)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan is translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than from the English version, the English version will control.
Appears in 6 contracts
Sources: Non Qualified Global Stock Option Agreement (Mondelez International, Inc.), Non Qualified Global Stock Option Agreement (Mondelez International, Inc.), Non Qualified Non u.s. Stock Option Agreement (Mondelez International, Inc.)
Language. If the Participant has received this Option Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 6 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Cti Biopharma Corp), Separation and Release Agreement (Cti Biopharma Corp), Stock Option Agreement (Cti Biopharma Corp)
Language. If you have received the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 5 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Award Agreement (Tapestry, Inc.), Restricted Stock Unit Award Agreement (Tapestry, Inc.), Stock Option Agreement (Tapestry, Inc.)
Language. If the Participant Recipient has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will shall control.
Appears in 5 contracts
Sources: Stock Option Award Agreement (SPX Technologies, Inc.), Performance Based Restricted Stock Unit Award Agreement (SPX Technologies, Inc.), Cash Settled Performance Unit Award Agreement (SPX Technologies, Inc.)
Language. If the Participant has received this Agreement Agreement, or any other document related to the Option and/or the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 5 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Qualys, Inc.), Restricted Stock Unit Award Agreement (Workday, Inc.), Restricted Stock Unit Award Agreement (Workday, Inc.)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 5 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Asiainfo-Linkage, Inc), Stock Option Agreement (Ikanos Communications), Restricted Stock Unit Agreement (Ikanos Communications)
Language. If the Participant has received you receive this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 5 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Award (Coca-Cola Enterprises, Inc.), Restricted Stock Unit Award Agreement (Coca-Cola Enterprises, Inc.), Restricted Stock Unit Agreement (Coca-Cola Enterprises, Inc.)
Language. If the Participant has received the Plan, this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control, unless otherwise prescribed by applicable law.
Appears in 5 contracts
Sources: Performance Stock Unit Agreement (Fortive Corp), Performance Stock Unit Agreement (Vontier Corp), Performance Stock Unit Agreement (Vontier Corp)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control, unless otherwise prescribed by local law.
Appears in 4 contracts
Sources: Performance Stock Option Agreement (Nu Skin Enterprises Inc), Stock Option Agreement (Nu Skin Enterprises Inc), Restricted Stock Unit Agreement (Nu Skin Enterprises Inc)
Language. If the Participant has you have received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 4 contracts
Sources: Master Restricted Stock Award Agreement, Master Restricted Stock Award Agreement (Cree Inc), Master Stock Option Award Agreement (Cree Inc)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control, unless otherwise required by applicable law.
Appears in 4 contracts
Sources: Cash Settled Restricted Stock Unit Award Agreement (Penguin Solutions, Inc.), Cash Settled Restricted Stock Unit Award Agreement (Penguin Solutions, Inc.), Restricted Stock Unit Award Agreement (Penguin Solutions, Inc.)
Language. If the Participant has received this Agreement Agreement, or any other document related to the option and/or the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 3 contracts
Sources: Stock Option Grant Agreement, Stock Option Grant Agreement (Automatic Data Processing Inc), Stock Option Grant Agreement (Automatic Data Processing Inc)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 3 contracts
Sources: Restricted Share Unit Award Agreement (SMART Global Holdings, Inc.), Stock Option Agreement, Option Agreement (Vyyo Inc)
Language. If the Participant has received this the Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 3 contracts
Sources: Employee Stock Purchase Agreement (Salesforce Com Inc), Restricted Stock Unit Agreement (Mead Johnson Nutrition Co), Restricted Stock Unit Agreement (Mead Johnson Nutrition Co)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will controlcontrol unless otherwise prescribed by local law.
Appears in 3 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Upland Software, Inc.), Stock Option Agreement (Upland Software, Inc.), Stock Option Agreement (Upland Software, Inc.)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the 2012 Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 3 contracts
Sources: Performance Share Plan Award Agreement (Kraft Foods Group, Inc.), Performance Share Plan Award Agreement (Kraft Foods Group, Inc.), Performance Share Plan Award Agreement (Kraft Foods Group, Inc.)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 3 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Award Agreement (Ralph Lauren Corp), Performance Share Unit Award Agreement (Ralph Lauren Corp), Performance Based Restricted Stock Unit Award Agreement (Ralph Lauren Corp)
Language. If the Participant has received this the Plan, the Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control, unless otherwise prescribed by applicable law.
Appears in 3 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Agreement (Vontier Corp), Restricted Stock Unit Agreement (Vontier Corp), Restricted Stock Unit Agreement (Fortive Corp)
Language. If the Participant has you have received this Agreement (or any portion thereof) or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than from the English version, the English version will control.
Appears in 3 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Award (Itron Inc /Wa/), Restricted Stock Unit Award (Itron Inc /Wa/), Restricted Stock Unit Award (Itron Inc /Wa/)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan Plan, including the LLC Agreement, translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than from the English version, the English version will control.
Appears in 3 contracts
Sources: Restricted Incentive Unit Award Agreement (Nextracker Inc.), Unit Option Award Agreement (Nextracker Inc.), Restricted Incentive Unit Award Agreement (Nextracker Inc.)
Language. If the Participant has you have received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English English, and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 3 contracts
Sources: Global Restricted Share Unit Award Agreement (Johnson & Johnson), Performance Share Unit Award Agreement (Johnson & Johnson), Global Nonqualified Stock Option Award Agreement (Johnson & Johnson)
Language. If the Participant has received this Agreement Agreement, or any other document related to this Option and/or the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 3 contracts
Sources: Global Stock Option Agreement (Vital Therapies Inc), u.s. Stock Option Agreement (Vital Therapies Inc), Global Stock Option Agreement (Vital Therapies Inc)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will controltake precedence.
Appears in 2 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Grant Agreement (Starbucks Corp), Restricted Stock Unit Grant Agreement (Starbucks Corp)
Language. If the Participant has received this Agreement Agreement, or any other document related to the Option and/or the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 2 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Rambus Inc), Stock Option Agreement (Rambus Inc)
Language. If the Participant Recipient has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control, unless otherwise prescribed by local law.
Appears in 2 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Grant Agreement (Con-Way Inc.), Restricted Stock Unit Grant Agreement (Con-Way Inc.)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control, unless otherwise prescribed by local law. 22.
Appears in 2 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Award Agreement (Estee Lauder Companies Inc), Restricted Stock Unit Award Agreement (Estee Lauder Companies Inc)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will shall control.
Appears in 2 contracts
Sources: Performance Based Stock Unit Award Agreement (Pyxus International, Inc.), Restricted Stock Unit Award Agreement (Pyxus International, Inc.)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan is translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 2 contracts
Sources: Performance Based Restricted Stock Unit Award Agreement (INSMED Inc), Performance Based Restricted Stock Unit Award Agreement (INSMED Inc)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than from the English version, the English version will control.
Appears in 2 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Agreement (Alexion Pharmaceuticals Inc), Restricted Stock Unit Agreement (Alexion Pharmaceuticals Inc)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than from the English version, the English version will control.
Appears in 2 contracts
Sources: Restricted Stock Unit Agreement, Restricted Stock Unit Agreement (Alexion Pharmaceuticals Inc)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control, unless otherwise required by applicable law.
Appears in 2 contracts
Sources: Performance Stock Unit Award Agreement (Penguin Solutions, Inc.), Performance Stock Unit Award Agreement (Penguin Solutions, Inc.)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control, unless otherwise prescribed by local law.
Appears in 1 contract
Sources: Restricted Stock Unit Agreement (Danaher Corp /De/)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will controltake precedence. 16.
Appears in 1 contract
Language. If the Participant has received this Agreement or and/or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English versionversion in any way, the English version will control.
Appears in 1 contract
Language. If the Participant has have received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 1 contract
Sources: Restricted Stock Unit Award Agreement (Tessera Technologies Inc)
Language. If you have received the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different in substance than the English version, the English version will control.
Appears in 1 contract
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control., unless otherwise prescribed by local law. 22. Hedging
Appears in 1 contract
Sources: Stock Option Award Agreement (Estee Lauder Companies Inc)
Language. If the Participant has received this Agreement Agreement, or any other document related to the SAR and/or the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 1 contract
Sources: Stock Appreciation Right Agreement (Realnetworks Inc)
Language. If the Participant has received Recipient receives this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than differs from the English version, the English version will shall control.
Appears in 1 contract
Language. If the Participant has received this Agreement Agreement, or any other document related to the Options and/or the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 1 contract
Language. If the Participant Recipient has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 1 contract
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control, unless otherwise prescribed by local law.]
Appears in 1 contract
Sources: Non Statutory Stock Option Award Agreement (Chubb Corp)
Language. If the Participant has received this Agreement Agreement, or any other document related to the Option and/or the 2010 Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control, unless otherwise prescribed by local law.
Appears in 1 contract
Sources: Stock Option Award Agreement (Qlik Technologies Inc)
Language. If the Participant has received this the Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than that the English version, the English version will control.
Appears in 1 contract
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than differs from the English version, the English version will shall control.
Appears in 1 contract
Language. If the Participant has received this the Plan, the Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control, unless otherwise prescribed by applicable law. The Participant acknowledges that the Participant is proficient in the English language, or has consulted with an advisor who is proficient in the English language, so as to enable the Participant to understand the provisions of the Agreement and the Plan.
Appears in 1 contract
Language. If the Participant Recipient has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 1 contract
Sources: Restricted Stock Unit Grant Agreement (Con-Way Inc.)
Language. If the Participant has received this Agreement Agreement, for Participant’s country, or any other document related to the Plan translated into a language other than English English, and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 1 contract
Sources: Restricted Stock Unit Award Agreement (Bio Rad Laboratories Inc)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan Plan, translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than from the English version, the English version will control.
Appears in 1 contract
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Option and/or the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 1 contract
Sources: Stock Option Award Agreement (GCP Applied Technologies Inc.)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control. -4- 18.
Appears in 1 contract
Language. If the Participant has received this Option Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control..
Appears in 1 contract
Language. If you have received the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.
Appears in 1 contract
Sources: Non Qualified Stock Option Agreement (VeriFone Holdings, Inc.)
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control. 24.
Appears in 1 contract
Sources: Performance Share Award Agreement