Common use of Official Language Clause in Contracts

Official Language. The official language of this Agreement is English. Documents or notices not originally written in English will have no effect under this Agreement until they have been translated into English and the English translation will then be the controlling form of the document or notice.

Appears in 3 contracts

Sources: Research & Development Agreement (Acacia Research Corp), Research and Development (Acacia Research Corp), Research & Development Agreement (Acacia Research Corp)

Official Language. The official language of this Agreement is English. Documents or notices not originally written in English will have no effect under this Agreement until they have been translated into English and the English translation will then be the controlling form of the document or notice.

Appears in 3 contracts

Sources: License and Supply Agreement (Acacia Research Corp), License Agreement (Acacia Research Corp), License Agreement (Acacia Research Corp)

Official Language. The English is the official language of this Agreement is Englishand the English version of this Agreement shall be the sole binding version. Documents or notices Notices not originally written in English will shall have no effect under this Agreement until they have been translated into English by the Party providing the Notice or document and the English translation will shall then be the controlling form of the document or noticeNotice.

Appears in 2 contracts

Sources: Repair Service Agreement (Exabyte Corp /De/), Purchase Agreement (Exabyte Corp /De/)

Official Language. The official language of this Agreement is English. Documents or notices not originally written in English will shall have no effect under this Agreement until they have been translated into English by the party providing the notice or document and the English translation will shall then be the controlling form of the document or notice.

Appears in 1 contract

Sources: Purchase Agreement (Exabyte Corp /De/)

Official Language. The official language of this Agreement Agreement, and all transactions conducted under this Agreement, is English. Documents or notices not originally written in English will shall have no effect under this Agreement until they have been translated into English by the party providing the notice or document and the English translation will shall then be the controlling form of the document or notice.

Appears in 1 contract

Sources: Distribution Agreement (McData Corp)

Official Language. The official language of this Agreement is English. Documents or notices not originally written in English will shall have no effect under this Agreement until they have been translated into English and the English translation will then be the controlling form of the document or notice.by the

Appears in 1 contract

Sources: Purchase Agreement (Exabyte Corp /De/)

Official Language. The official language of this Agreement is English. Documents or notices not originally written in English will shall have no effect under this Agreement until they have been translated into English English, and the English translation will shall then be the controlling form of the document such documentation or notice.

Appears in 1 contract

Sources: Distribution Agreement (Orasure Technologies Inc)