Common use of OFFICIAL TEXTS Clause in Contracts

OFFICIAL TEXTS. Both the English and French texts of this Agreement shall be official. In the event of a disparity, the English text shall prevail.

Appears in 2 contracts

Sources: Collective Agreement, Collective Agreement

OFFICIAL TEXTS. Both the English and French texts of this Agreement shall be official. In Where there is discrepancy between the event of a disparityversions, the English text version shall prevail.

Appears in 1 contract

Sources: Collective Agreement

OFFICIAL TEXTS. Both the English and the French texts of this Agreement shall be official. In Where there is discrepancy between the event of a disparityversions, the English text Agreement shall prevail.

Appears in 1 contract

Sources: Collective Agreement