PROVISIONS REQUIRED BY LAW Each and every provision of law and any clause required by law to be in the Agreement shall be read and enforced as though it were included herein and, if through mistake or otherwise any such provision is not inserted, or is not correctly inserted, then upon the application of either party, the Agreement shall promptly be physically amended to make such insertion or correction.
Incorporation of Administrative Code Provisions by Reference The provisions of Chapters 12B and 12C of the San Francisco Administrative Code are incorporated in this Section by reference and made a part of this Agreement as though fully set forth herein. Contractor shall comply fully with and be bound by all of the provisions that apply to this Agreement under such Chapters, including but not limited to the remedies provided in such Chapters. Without limiting the foregoing, Contractor understands that pursuant to §§12B.2(h) and 12C.3(g) of the San Francisco Administrative Code, a penalty of $50 for each person for each calendar day during which such person was discriminated against in violation of the provisions of this Agreement may be assessed against Contractor and/or deducted from any payments due Contractor.