Common use of Software from suppliers Clause in Contracts

Software from suppliers. 9.1 If and to the extent that NOBEARS makes Software (or parts of it) from third parties available to the Client, the conditions of these third parties that apply to the Software (or parts of it) will apply instead of the NOBEARS Terms and Conditions provided that NOBEARS has communicated this to the Client in writing. The Client accepts the conditions of these third parties. These conditions will be available for the Client’s inspection at NOBEARS, and NOBEARS will send them to the Client at its request. 9.2 If and to the extent that the aforementioned conditions of third parties are, for any reason whatsoever, deemed not to apply to the relationship between the Client and NOBEARS or they are declared inapplicable, the NOBEARS Terms and Conditions will apply.

Software from suppliers. 9.1 If and to the extent that NOBEARS makes Software (or parts of it) from third parties available to the Client, the conditions of these third parties that apply to the Software (or parts of it) will apply instead of the NOBEARS DDA Terms and Conditions provided that NOBEARS has communicated this to the Client in writing. The Client accepts the conditions of these third parties. These conditions will be available for the Client’s inspection at NOBEARS, and NOBEARS will send them to the Client at its request. 9.2 If and to the extent that the aforementioned conditions of third parties are, for any reason whatsoever, deemed not to apply to the relationship between the Client and NOBEARS or they are declared inapplicable, the NOBEARS DDA Terms and Conditions will apply.