Common use of Exceptions Clause in Contracts

Exceptions. Les dispositions du présent Article 9 ne s’appliqueront pas si le droit applicable l’interdit. En particulier, l’Article 9(c) et l’interdiction des dommages et intérêts punitifs ne s’appliqueront pas aux résidents de l’État du New Jersey.

Exceptions. Les dispositions du présent Article de la présente Section 9 ne s’appliqueront s'appliqueront pas si le droit la loi applicable l’interditl'interdit. En particulierNotamment, l’Article la Section 9(c) et l’interdiction l'interdiction des dommages et dommages-intérêts punitifs ne s’appliqueront s'appliqueront pas aux résidents de l’État l'État du New Jersey.

Exceptions. Les dispositions du présent Article de la présente Section 9 ne s’appliqueront s'appliqueront pas si le droit la loi applicable l’interditl'interdit. En particulierNotamment, l’Article la Section 9(c) et l’interdiction l'interdiction des dommages et dommages- intérêts punitifs ne s’appliqueront s'appliqueront pas aux résidents de l’État l'État du New Jersey.