语言及适用的法律、标准与规范 样本条款

语言及适用的法律、标准与规范. 4.1 语言文字 本合同所使用的语言文字为中文（汉语）。

语言及适用的法律、标准与规范. 3.1 约定适用的标准、规范的名称：国家现行的建筑、环保、土方、市政及安装工程等的相关验收规范和工程质量检验评定标准。

语言及适用的法律、标准与规范. 约定适用的标准、规范的名称：国家及地方、行业的有关标准规范。

语言及适用的法律、标准与规范. 4.3约定适用的标准、规范的名称：包含但不限于《中华人民共和国招投标法》、《建筑法》、《建设工程质量管理条例》等中华人民共和国所颁发的适用于建设工程的标准及规范，以及地方行政主管部门所颁发的 25 国内没有相应标准、规范时的约定：发包人提供施工技术要求，承包人提供施工工艺及施工方案，经发包人及监理单位认可后执行。

语言及适用的法律、标准与规范. 约定适用的标准、规范的名称： 现行的国家、地方有关的法律、法规，广东省及江门

语言及适用的法律、标准与规范. 3.1 对于必须使用外文表达的专用术语等，应附有中文注释。 3.2 本合同适用的法律为中华人民共和国的现行法律、行政法规、部门规章和合同工程所在地的地方性法规、地方政府规章。 3.3 本合同适用的标准与规范为国家、行业和广东省、汕头市的标准与规范或规程，以及发包人在合同中要求使用的标准与规范。 3.4 合同双方当事人在合同条款中约定适用的国家标准、规范名称；国家没有但行业有的，约定适用的行业标准、规范名称；国家和行业没有但广东省有的，约定适用的广东省地方标准、规范名称。 3.5 国内没有适用的标准、规范的，由发包人在招标文件中或在承包人投标报价前提出施工技术要求，承包人在自主报价时按照要求提出施工工艺，经发包人确认后执行。发包人要求使用国外标准、规范的，应负责提供中文译本；有异议时，以中文译本为准。

语言及适用的法律、标准与规范. 约定适用的标准、规范的名称： 按通用条款3.1、3.2、3.3 执行

语言及适用的法律、标准与规范