Governing Law, Jurisdiction and Dispute Resolution The rights and obligations of the Parties under the Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of India. The TDSAT, to the exclusion of all other courts, shall have exclusive jurisdiction in respect of any dispute between the Parties arising out of or in connection with or as a result of this Agreement.
Dispute Resolution and Governing Law 14.1 Any dispute, controversy, disagreement or claim of any kind whatsoever arising out of or in connection with or relating to this Agreement or the breach, termination or invalidity hereof (the “Dispute”), shall be submitted to final and binding arbitration at the request of any of the disputing Parties upon written notice to that effect to the other Parties. In the event of such arbitration: 14.1.1 the arbitration shall be through arbitration administered by the Singapore International Arbitration Center (“SIAC”) in accordance with the provisions of the arbitration rules of the SIAC, in force at the relevant time (which is deemed to be incorporated into this Agreement by reference); 14.1.2 all proceedings of such arbitration shall be in the English language. The seat of the arbitration shall be Singapore and the venue of the arbitration shall be Mumbai; 14.1.3 the arbitration shall be conducted before a tribunal (“Tribunal”) which consists of 3 (three) arbitrators. The claimant(s) shall nominate one arbitrator in the notice of arbitration. The respondent(s) shall nominate one arbitrator in the response to the notice of arbitration. The two party-nominated arbitrators shall then have twenty (20) days to agree, in consultation with the parties to the arbitration, upon the nomination of a third arbitrator to act as presiding arbitrator of the tribunal, barring which the President of SIAC shall select the third arbitrator (or any arbitrator that claimant(s) or respondent(s) fail to nominate in accordance with the foregoing); 14.1.4 the award rendered by the Tribunal shall, in addition to dealing with the merits of the case, fix the costs of the arbitration (which includes the Tribunal’s fees) and decide which of the parties thereto shall bear such costs or in what proportions such costs shall be borne by such parties; 14.1.5 arbitration awards shall be reasoned awards and shall be final and binding on the disputing Parties; 14.1.6 this arbitration agreement shall be governed by the Laws of Singapore. It is expressly agreed that: (a) provisions of Part I of the Arbitration and Conciliation Act, 1996 (India) will not apply to this arbitration agreement; and
Governing Law and Settlement of Disputes 8.1 The execution, validity, interpretation, performance, implementation, termination and settlement of disputes of this Agreement shall be governed by the laws of PRC. 8.2 Both Parties shall strive to settle any dispute arising from the interpretation or performance in connection with this Agreement through friendly consultation within 30 days after One Party ask for consultation. In case no settlement can be reached through consultation, One Party can submit such matter to China International Economic and Trade Arbitration Commission (the “CIETAC”). The arbitration shall follow the current rules of CIETAC, and the arbitration proceedings shall take place in Shanghai. The arbitration award shall be final and binding upon the Both Parties and shall be enforceable in accordance as its terms. 8.3 In case of any disputes arising out of the interpretation and performance of this Agreement or any pending arbitration of such dispute, Both Parties shall continue to perform their rights and obligations under this Agreement, except that such maters are involved in the disputes.