Common use of Trial Data Clause in Contracts

Trial Data. During the course of the Trial, Institution and/or Principal Investigator will collect and submit certain data to Sponsor or its agent, as specified in the Protocol. This includes CRFs (or their equivalent) or electronic data records, as well as any other documents or materials created for the Trial and required to be submitted to Sponsor or its agent, such as X-ray, magnetic resonance imaging (“MRI”), or other types of medical images, electrocardiogram (“ECG”), electroencephalography (“EEG”), or other types of tracings or printouts, or data summaries důvěrných informací nad rámec toho, co je výslovně schváleno v této smlouvě, takové sdělení nepředstavuje porušení smlouvy, pokud o něm poskytovatel písemně informuje společnost CRO nebo zadavatele v co možná největším předstihu, aby společnost CRO nebo zadavatel mohli podniknout zákonné kroky k ochraně svých důvěrných informací, sdělí pouze důvěrné informace nutné ke splnění zákonného požadavku a zachová důvěrnost těchto důvěrných informací ve vztahu ke všem ostatním třetím stranám.

Trial Data. During the course of the Trial, Institution and/or and Principal Investigator will collect and submit certain data to Sponsor or its agentdesignee, as specified in the Protocol. This includes CRFs (or their equivalent) or electronic data records, as well as any other documents or materials created for the Trial and required to be submitted to Sponsor or its agentdesignee, such as X-ray, magnetic resonance imaging (“MRI”), or other types of medical images, electrocardiogram (“ECG”), electroencephalography (“EEG”), or other types of tracings or printouts, or data summaries důvěrných informací nad rámec toho(collectively, co je výslovně schváleno v této smlouvě“Trial Data”). Institution and Principal Investigator will ensure accurate and timely collection, takové sdělení nepředstavuje porušení smlouvyrecording, pokud o něm poskytovatel and submission of Trial Data. zdravotnické zařízení a hlavní zkoušející písemně informuje společnost CRO informují zadavatele nebo zadavatele jeho zmocněnce v co možná největším předstihu, aby společnost CRO zadavatel nebo zadavatel jeho zmocněnec mohli podniknout zákonné kroky k ochraně svých důvěrných informací, sdělí pouze důvěrné informace nutné ke splnění zákonného požadavku a zachová důvěrnost těchto důvěrných informací ve vztahu ke všem ostatním třetím stranám.