Continuous Improvement and Innovation Sample Clauses

Continuous Improvement and Innovation. 持续完善和创新 1.1.1. SAP may make available ABAP source code for SAP software applications included in Enterprise Support Solutions (excluding third-party software) and additionally released and supported function modules. SAP 可以为 SAP Enterprise Support[企业支持]解决方案（不包括第三方软件）中包含的 SAP 软件应用程序以及额外发布和支持的功能模块提供 ABAP 源代码。 1.1.2. Software change management, such as changed configuration settings or Enterprise Support Solutions software upgrades, is supported, for example, with content, tools and information material. 比如利用内容、工具和信息资料支持变更配置设置或 SAP Enterprise Support[企业支持]解决方案软件升级等软件变更管理。

Continuous Improvement and Innovation. 持续完善和创新 1.1.1. SAP may make available ABAP source code for SAP software applications included in Enterprise Support Solutions (excluding third-party software) and additionally released and supported function modules. SAP 可以为 SAP Enterprise Support[企业支持]解决方案（不包括第三方软件）中包含的 SAP 软件应用程序以及额外发布和支持的功能模块提供 ABAP 源代码。 1.1.2. Software change management, such as changed configuration settings or Enterprise Support Solutions software upgrades, is supported, for example, with content, tools and information material. 比如利用内容、工具和信息资料支持变更配置设置或SAP Enterprise Support[企业支持]解决方案软件升级等软件变更管理。 1.2. Global Support Backbone 全球支持中枢 1.2.1. SAP Notes on SAP’s Customer Support Website document software malfunctions and contain information on how to remedy, avoid and bypass errors. SAP Notes may contain coding corrections. SAP Notes also document related issues, customer questions, and recommended solutions (e.g. customizing settings). SAP 客户支持网站上的 SAP Notes 用于记录软件故障，包含有关如何修正、避免和规避错误的信息。SAP Notes 可能包含编码修正。SAP Notes 还可记录相关问题、客户问题以及建议的解决方案（如定制设置）。 1.2.2. SAP Note Assistant, a tool to install specific corrections and improvements to SAP components, is included. 用于安装 SAP 组件特定修正和改进的工具 SAP 注释助手也包含在内。

Continuous Improvement and Innovation. 1.1 Постоянная оптимизация и инновации (a) SAP may make available ABAP source code for SAP software applications included in Enterprise Support Solutions (excluding third-party software) and additionally released and supported function modules. (b) Software change management, such as changed configuration settings or Enterprise Support Solutions software upgrades, is supported, for example, with content, tools and information material. (a) SAP может предоставить исходный код ABAP для программного обеспечения SAP, включенного в Решения Enterprise Support (исключая программное обеспечение третьих лиц) и дополнительные поддерживаемые функциональные модули. (b) Управление изменениями программного обеспечения, такими как изменения настроек конфигурации и программного обновления Решений Enterprise Support, осуществляется, например, путем предоставления контента, инструментов и информационных материалов.

Continuous Improvement and Innovation. 1.1 継続的な改善及びイノベーション (a) SAP may make available ABAP source code for SAP software applications included in Enterprise Support Solutions (excluding third-party software) and additionally released and supported function modules. (a) SAP は、「Enterprise Support ソリューション」に含まれている SAP ソフトウェアアプリケーションに対する ABAP のソースコード（第三者ソフトウェアを除く）及び追加でリリースされたサポート対象の汎用モジュールを提供する場合がある。 (b) Software change management, such as changed configuration settings or Enterprise Support Solutions software upgrades, is supported, for example, with content, tools and information material. (b) 変更された構成の設定や「Enterprise Support ソリューション」ソフトウェアのアップグレードなどのソフトウェア変更管理は、たとえばコンテンツやツール、情報資料などでサポートされる。

Continuous Improvement and Innovation. We expect to provide Sourcewell and its members access to world-class facilities and opportunities for innovation through our: o Advanced Technology Center (ATC): Our ATC allows us to test and validate new technologies and solutions before implementation. This ensures that we are always offering the most innovative and effective solutions to Sourcewell and its members. o AI Technology and Services: We integrate advanced Artificial Intelligence (AI) technologies and services to enhance decision-making, automate processes, and provide predictive analytics. This ensures that Sourcewell and its members benefits from cutting-edge innovations that drive efficiency and effectiveness. o AI Proving Ground: Our AI Proving Ground is a dedicated environment where we develop, test, and refine AI solutions. This facility demonstrates our industry-leading capabilities and commitment to staying at the forefront of technology. By leveraging this resource, we ensure that our AI solutions are robust, scalable, and tailored to meet the specific needs of Sourcewell and its members. o Regular Process Reviews: We will engage in continuous process reviews to identify areas for improvement and stay ahead of industry trends. This proactive approach helps Sourcewell, and its members adapt to changes and maintain a competitive edge.

Continuous Improvement and Innovation. The parties to this Agreement are committed to the philosophy of Continuous Improvement and Innovation through people and effective business management. Some initiatives to be evaluated for implementation will include the following: * data to mobile communications in vehicles * home start and job start * lap tops/palm tops for identification of services, allocation of work and progress monitoring on works in progress * common purpose vehicles * single operator vehicles * benchmarking service outputs including processes and systems * new technology * integration of areas * cross skilling

Continuous Improvement and Innovation. (a) The Operator must continuously review its performance to improve and develop the Services, having regard to the Contract Objectives and the requirements of this Contract; and (b) The Operator must report any suggested improvements or strategies that arise under clause 8.1(a) as an innovation proposal at contract governance meetings with the TfNSW Representative.

Continuous Improvement and Innovation. The parties are committed to the philosophy of continuous improvement and innovation through effective people and business management. Employees will be encouraged to contribute not only through effort but also through good ideas. Further, the parties will also promote the concept of employees challenging decisions where there may be better ways of doing things.

Continuous Improvement and Innovation. Постоянная оптимизация и инновации 1.1.1. SAP may make available ABAP source code for SAP software applications included in Enterprise Support Solutions (excluding third-party software) and additionally released and supported function modules. SAP может предоставить исходный код ABAP для программного обеспечения SAP, включенного в Решения Enterprise Support (исключая программное обеспечение третьих лиц) и дополнительные поддерживаемые функциональные модули. 1.1.2. Software change management, such as changed configuration settings or Enterprise Support Solutions software upgrades, is supported, for example, with content, tools, and information material. Управление изменениями программного обеспечения, такими как изменения настроек конфигурации и программного обновления Решений Enterprise Support, осуществляется, например, путем предоставления контента, инструментов и информационных материалов.